Signification de "anunciado" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANUNCIADO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANUNCIADO
Anunciado est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANUNCIADO
Synonymes et antonymes de anunciado dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ANUNCIADO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «anunciado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de anunciado
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUNCIADO»
anunciado
prometido
xbox
novo
concurso
para
investigador
playstation
preço
naruto
enunciado
anunciado
dicionário
português
part
anunciar
anunciou
prognosticado
comunicado
plano
segurança
janeiro
globo
horas
atrás
última
terça
feira
durante
copa
mundo
cidade
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
maicosuel
pode
atlético
band
empresário
garante
atleta
fechará
contrato
galo
udinese
teria
liberado
período
defeso
estado
amazonas
dias
instrução
normativa
entra
vigor
hoje
tags
municipios
acrianos
periodo
pesca
esta
matéria
encaminha
acerto
deve
encaminhou
nesta
segunda
contratação
meia
atacante
Traducteur en ligne avec la traduction de anunciado à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ANUNCIADO
Découvrez la traduction de
anunciado dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anunciado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anunciado» en portugais.
Traducteur Français - chinois
公布
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Anunciado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
announced
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
की घोषणा की
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أعلن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
объявленный
278 millions de locuteurs
portugais
anunciado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘোষিত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
annoncé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mengumumkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
angekündigt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
発表の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
발표
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
announced
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Thông báo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அறிவித்தது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
घोषणा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
açıkladı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
annunciato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ogłosił
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Оголошено
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
a anunțat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανακοίνωσε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aangekondig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
meddelade
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
annonsert
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de anunciado
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANUNCIADO»
Le terme «anunciado» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.574 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anunciado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
anunciado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anunciado».
Exemples d'utilisation du mot anunciado en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUNCIADO»
Découvrez l'usage de
anunciado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anunciado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to announce) Gerund:BOVODJBOEP t Past Participle:anunciado Regular -ar
verb Present Indicative anuncia anuncie anuncio anunciamos anuncias
anunciáis anuncia anuncian Imperfect anunciaba anunciábamos anunciabas
anunciabais ...
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
anunciar to announce Gerundio: anunciando Participio pasado: anunciado Mood
Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present
Present Perfect anuncio anunciamos he anunciado hemos anunciado anuncias
...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
Competição e atividade empresarial
Chamberlin, de fato, igualmente insiste que a publicidade deve ser vista como
sendo “ela própria um produto que poderia ser separado do produto anunciado”
28, e considera que seu reconhecimento do possível valor dos aspectos não ...
4
Segredos da Economia Comportamental
Tecnicamente, o preço mostrado ao lado do produto no website é considerado o
preço anunciado, e não o preço real; o preço real não aparece até o cliente olhar
no carrinho de compras. Os vendedores virtuais podem apresentar um preço ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
5
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
anunciado. Qualquer pessoa que decida escrever memórias de infância e
juventude acaba por tropeçar no poema de Carlos Drumond de Andrade: João
amava Teresa que amava Raimundo que amava Maria que amavaJoaquim que
...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
Prelúdio. de. um. fim. anunciado. Passados apenas dois dias da festa realizada
por Beatriz, já Ricardo e a esposa se viam arrastados para outra cerimónia que
nada lhe dizia, mas cuja presença se fizera obrigatória. Claro que Beatriz não ...
7
O que é o Islã?: perguntas e respostas
anunciado. pela. Bíblia? Essa pergunta é um dos temas prediletos de toda
polêmica entre cristãos e islamitas e é "respondida" pelo recurso a todos os
meios disponíveis - obviamente cada um em seu próprio favor. Quando ocorrem
esses ...
mos serán juzgados, pues el evangelio les ha sido anunciado: han sido puestos
en estado de aceptar o rechazar la salvación. Esta última relación nos parece la
más natural ; pues, después del pensamiento enunciado en el v. 5, importaba ...
Bonnet, Schroeder, Patricia, 2003
9
O legado educacional do século XX no Brasil
No findar do século XIX, os arautos do liberalismo haviam anunciado a
equalização de oportunidades com a promessa da libertação humana que se
havia plantado nas trilhas da instrução. Na onda propagandística, os
republicanos, ...
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
1 Ora, foi anunciado a Davi: Eis queos filisteus pelejam contra Queila e
saqueiam as eiras. 2 Pelo que consultou Davi ao Senhor, dizendo: Irei eu, e
ferirei a esses filisteus? Respondeu o Senhor a Davi:Vai, fereaosfilisteus esalva
a Queila.
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANUNCIADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anunciado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sam Allardyce anunciado como novo treinador do Sunderland
Sam Allardyce foi hoje anunciado como novo treinador do Sunderland, clube da liga inglesa de futebol e que já representou como defesa, tendo assinado ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
Nesta é anunciado como novo técnico do time de Maldini nos EUA
Nesta segunda-feira, ele foi anunciado como novo técnico do Miami FC, clube da segunda principal liga norte-americana de futebol, a North American Soccer ... «Diário do Grande ABC, août 15»
Nick Carter é anunciado como um dos participantes de Dancing …
Nick Carter foi anunciado como um dos participantes da edição 2015 de Dancing With The Stars, reality show do canal ABC nos Estados Unidos. O programa ... «Blasting News, août 15»
RPG tático The Dwarves é anunciado para Xbox One, PS4 e PC
The Dwarves, game de RPG tático da desenvolvedora alemã King Art Games, foi anunciado nesta quinta-feira (23) para Xbox One, PlayStation 4 e PC. «IGN Brasil, juil 15»
Vendido pelo São Paulo, Paulo Miranda é anunciado oficialmente …
O zagueiro Paulo Miranda foi anunciado de forma oficial pelo Red Bull Salzburg nesta quarta-feira. Ao lado do empresário Bruno Balsimelli, o atleta conheceu ... «ESPN.com.br, juin 15»
Resultado do edital Funcultura será anunciado nesta semana
O resultado final do oitavo edital do Programa de Fomento ao Audiovisual de Pernambuco - Funcultura 2014/2015 será anunciado nesta quinta-feira (18), ... «Diário de Pernambuco, juin 15»
Plano Nacional de Exportações está pronto para ser anunciado, diz …
A expectativa era de que o plano fosse anunciado em fevereiro, mas, em ano de ajuste fiscal, o impasse orçamentário impediu a divulgação. Sem acordo entre ... «Estado de Minas, mai 15»
Ao contrário do anunciado, edital da Fundasus não sai no começo …
Ao contrário do anunciado, o edital do concurso da Fundação Saúde de Uberlândia (Fundasus) não foi lançado no início deste mês. A previsão tinha sido ... «Globo.com, mai 15»
LG G Flex 2 entra em pré-venda custando mais do que o anunciado
O G Flex 2 foi o primeiro smartphone a ser anunciado com o Snapdragon 810, o novo superprocessador móvel da Qualcomm, com oito núcleos, clock de 2 GHz ... «Olhar Digital, avril 15»
Eliana recebe críticas por quadro gravado em programa anunciado …
No último domingo (29), Eliana começou a apresentar o "Programa da Eliana" ao vivo e surpreendeu ao fazer uma troca de roupas no palco da atração do SBT. «Purepeople.com.br, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anunciado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anunciado>. Avril 2026 ».
