VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/cerar

⇱ CERAR - Définition et synonymes de cerar dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 cerar
cerar 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "cerar" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE CERAR EN PORTUGAIS

ce · rar 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cero
tu ceras
ele cera
nós ceramos
vós cerais
eles ceram
Pretérito imperfeito
eu cerava
tu ceravas
ele cerava
nós cerávamos
vós ceráveis
eles ceravam
Pretérito perfeito
eu cerei
tu ceraste
ele cerou
nós ceramos
vós cerastes
eles ceraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cerara
tu ceraras
ele cerara
nós ceráramos
vós ceráreis
eles ceraram
Futuro do Presente
eu cerarei
tu cerarás
ele cerará
nós ceraremos
vós cerareis
eles cerarão
Futuro do Pretérito
eu ceraria
tu cerarias
ele ceraria
nós ceraríamos
vós ceraríeis
eles cerariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cere
que tu ceres
que ele cere
que nós ceremos
que vós cereis
que eles cerem
Pretérito imperfeito
se eu cerasse
se tu cerasses
se ele cerasse
se nós cerássemos
se vós cerásseis
se eles cerassem
Futuro
quando eu cerar
quando tu cerares
quando ele cerar
quando nós cerarmos
quando vós cerardes
quando eles cerarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cera tu
cere ele
ceremosnós
ceraivós
ceremeles
Negativo
não ceres tu
não cere ele
não ceremos nós
não cereis vós
não cerem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cerar eu
cerares tu
cerar ele
cerarmos nós
cerardes vós
cerarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cerar
Gerúndio
cerando
Particípio
cerado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CERAR


acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
esperar
es·pe·rar
gerar
ge·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
perseverar
per·se·ve·rar
prosperar
pros·pe·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
refrigerar
re·fri·ge·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
superar
su·pe·rar
zerar
ze·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CERAR

ceralumínio
cerambicídeo
cerambicídeos
cerame
ceramiáceas
ceramista
ceramocristal
ceramografia
ceramográfico
cerapodina
cerasina
cerasite
cerasta
ceratandra
ceratectomia
ceratina
ceratinizar
ceratinofílico
ceratinoso
ceratite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CERAR

apoderar
degenerar
deliberar
desacelerar
desconsiderar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
imperar
macerar
onerar
ponderar
proliferar
reiterar
remunerar
siderar
temperar
tolerar
venerar

Synonymes et antonymes de cerar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERAR»

cerar cerar dicionário português fechar carta outro escrito cera lacrar conjugação conjugar informal flexão ceres primeiro asteroide descoberto maior orbitam chamado cinturão asteroides centre environmental risk assessment remediation research help reduce negative impact environment safeguard social economic physical health planet people maja violinist virtuoso performs repertory from baroque present conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator

Traducteur en ligne avec la traduction de cerar à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE CERAR

Découvrez la traduction de cerar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

CERAR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To whistle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

CERAR
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CERAR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cerar
278 millions de locuteurs

portugais

cerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CERAR
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CERAR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CERAR
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

CERAR
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CERAR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CERAR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

CERAR
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CERAR
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CERAR
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीळ घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cerar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CERAR
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CERAR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cerar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CERAR
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CERAR
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CERAR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CERAR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cerar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERAR»

Le terme «cerar» est assez utilisé et occupe la place 27.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerar
1
gramatica cerar
2
cerar
3
dicionario aurelio cerar
4
translate cerar
5
cerar significado
6
cerar traducao
7
definição cerar
8
traduzir cerar
9
diccionario cerar
10
cerar sinônimos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerar».

Exemples d'utilisation du mot cerar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERAR»

Découvrez l'usage de cerar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illinois Rural Electric News
That's troublel But Mrs. Morris Deul, wife of M.].M. E I e c t r i c Cooperative's member services director, is an understanding soul and hasn't caused too much trouble—yet. Operator of the mink ranch is David Cerar, Carlinville r.r. 3, who started ...
2
Educational Innovations in Africa: Policies and Administration
Secondly, radio courses are provided by the University of Gitarama, eqtualling the first year of a rural agricultural centre for industrial training and having the same objectives as CERAR. These operations are entirely financed by the two private ...
Johannes Antonius Ponsioen, 1972
3
BNA's Banking Report
The FDIC proceeded to collect on the assets of the failed bank, including a promissory note executed in the name of Mark Cerar. Bernard Cerar admitted to forging the note in cooperation with bank officials because the loan would put the bank ...
4
Labor Arbitration Reports
Both parties filed briefs which the undersigned has considered. The following issues were submitted to the arbitrator for arbitration: 1. Should Edward Daoust have been promoted to the position of working foreman rather than Frank Cerar. 2.
5
Narratives -35/65+: two generations
Lada Cerar, Mattea Zupanié Visions, 2006 Graz werden schon am Eingang zur Ausstellung von einem (realen) Reisebegleiter in Empfang genommen und in die virtuelle Welt Everlandia eingeführt. Wer sich zur Reise entschließt, bekommt ...
Peter Pakesch, Katrin Bucher Trantow, Wieland Schmid, 2008
6
Modern Gymnast
□ . t CERAR-Still World Side Horse Champ Miroslav Cerar of Yugoslavia wins his fifth Gold Medal on the side horse in Olympic and World Games Competition. □I by Ken Sakoda Watanabe: Rated as the best horizontal.
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Mortificar : v. g. ma cerar a • carné com penitencias. Conspir. f. 510. 'col. i. MACETA , s. f. Massa de ferro , com que os Canteiros batem nos escopros, e ponteiros, com ejue lavráo. §, Cuspideira. MACÈTE , s. m. Maco de páo com seu cabo , de ...
António de Morais Silva, 1813
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
4 E esta Lei nao haverá lugar no que encar- cerar feu filho familias, ou eferavo, pelos caftigar, e emendar de más manhas , e coftumes : porque em tal cafo os poderá prender. 5 E se o Julgador íouber que algum commet- teo carcere privado ...
Portugal, 1786
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... por diminutivo, Caligula , em born Portuguez , Cerar Cayo Borzeguiníinho : era muito alto , e corpulento , mas tinha o pefcoço , e pernás excef- fivamente delgadas , e deformes , os olhos , e fontes muito recolhidos ,'a tefta muito larga , a cor ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
10
Teenage Refugees from Nicaragua Speak Out
Introduces the history and political situation in Nicaragua, and presents a variety of young refugees, who describe the reasons why they had to leave, their travels as refugees, and their experiences adjusting to a new country
K. Melissa Cerar, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Common Aggie hand gesture needs to go, students say
Cerar is a graduate student in USU's well-known deaf education program. He said the current symbol for school spirit — a hand gesture in which the thumbs and ... «KSL.com, oct 15»
2
Cerar tells CNN refugee summit "step in right direction"
Ljubljana, 26 October - Prime Minister Miro Cerar has labelled the EU-Balkans summit on the refugee crisis a "step in the right direction" as the bloc seeks a ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, oct 15»
3
FOTO in VIDEO: Cerar za CNN: '13 tisoč ljudi je za Slovenijo enako …
Premier Cerar je v pogovoru za CNN dejal, da je o razpadu EU govoril le kot o grožnji ter ... Premier Miro Cerar je v Bruslju pozval k sprejetju takojšnjih ukrepov. «24ur.com, oct 15»
4
UE precisa agir para não desmoronar, alerta premiê esloveno
Miro Cerar ressaltou que a Eslovênia enfrenta uma situação "muito grave" e não acredita que possa continuar assim por muito tempo. Como exemplo - citou o ... «Diário Catarinense, oct 15»
5
Slovenian PM: European Union Will Collapse if Leaders Fail on …
Nine days after Hungary's move to seal its southern border drove unprecedented migrant flows into tiny Slovenia, Prime Minister Miro Cerar sent out a dramatic ... «NBCNews.com, oct 15»
6
Cerar: Brez takojšnjega ukrepanja bo EU začela razpadati
Slovenski premier Miro Cerar od današnjega mini vrha EU in Balkana o migrantski krizi pričakuje akcijski načrt konkretnih in takojšnjih ukrepov, ki bodo ... «SiOL.net, oct 15»
7
Slovenački premijer Cerar traži od EU 60 miliona evra za izbeglice
Premijer Slovenije Miro Cerar rekao je danas da je vlada zatražila od Evropske unije 60 miliona evra pomoći za narednih šest meseci oko prihvata na hiljade ... «Blic, oct 15»
8
Cerar: Saradnja sa Austrijom je dobra, ali sa Hrvatskom nije
Slovenački premijer Miro Cerar tvrdi da se Hrvatska ne pridržava operativnih dogovora o broju izbeglica koje šalje u Sloveniju, dok saradnju s Austrijom u tom ... «Blic, oct 15»
9
Cerar Highlights Balance Between Development and Environment …
Ljubljana, 9 October - Prime Minister Miro Cerar has stressed the need for peace, clear air and green areas at the CIVITAS Forum dedicated to sustainable cities ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, oct 15»
10
Cerar: Slovenija je varuh schengenske meje
"Vemo, da Hrvaška ni opravila svoje naloge. Zadeve so ušle izpod nadzora in prišlo je celo do nekorektnih usmerjanj beguncev proti Sloveniji," je povedal Cerar ... «24ur.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cerar>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026