Signification de "zerar" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ZERAR EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERAR
Zerar est un
verbe.
CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ZERAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu zero
tu zeras
ele zera
nós zeramos
vós zerais
eles zeram
Pretérito imperfeito
eu zerava
tu zeravas
ele zerava
nós zerávamos
vós zeráveis
eles zeravam
Pretérito perfeito
eu zerei
tu zeraste
ele zerou
nós zeramos
vós zerastes
eles zeraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zerara
tu zeraras
ele zerara
nós zeráramos
vós zeráreis
eles zeraram
Futuro do Presente
eu zerarei
tu zerarás
ele zerará
nós zeraremos
vós zerareis
eles zerarão
Futuro do Pretérito
eu zeraria
tu zerarias
ele zeraria
nós zeraríamos
vós zeraríeis
eles zerariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu zere
que tu zeres
que ele zere
que nós zeremos
que vós zereis
que eles zerem
Pretérito imperfeito
se eu zerasse
se tu zerasses
se ele zerasse
se nós zerássemos
se vós zerásseis
se eles zerassem
Futuro
quando eu zerar
quando tu zerares
quando ele zerar
quando nós zerarmos
quando vós zerardes
quando eles zerarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
zera tu
zere ele
zeremosnós
zeraivós
zeremeles
Negativo
não zeres tu
não zere ele
não zeremos nós
não zereis vós
não zerem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
zerar eu
zerares tu
zerar ele
zerarmos nós
zerardes vós
zerarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZERAR
Synonymes et antonymes de zerar dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZERAR»
zerar
skyrim
bios
iphone
blackberry
android
zerar
wikcionário
origem
dicionário
livre
para
navegação
pesquisa
infinitivo
impessoal
gerúndio
zerando
particípio
zerado
informal
completar
jogo
terminar
português
zero
reduzir
tornar
nulo
suas
palavras
zeraram
nossos
argumentos
recomeçar
vagalume
música
ouvir
letra
legenda
certas
coisas
não
têm
sentido
razão
acontecer
sentimentos
letras
estou
aqui
então
diga
nunca
consegui
entender
conheço
mais
viramos
opostos
como
óleo
águazerar
kboing
video
desciclopédia
você
prestes
basta
matar
chefão
final
pronto
tava
sobre
impediu
cuidados
redação
enem
dicas
seguir
serão
apresentados
alguns
fatores
podem
fique
atento
fuga
Traducteur en ligne avec la traduction de zerar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ZERAR
Découvrez la traduction de
zerar dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zerar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zerar» en portugais.
Traducteur Français - chinois
重置
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
El tiempo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
To clear
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रीसेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إعادة تعيين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сброс
278 millions de locuteurs
portugais
zerar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রিসেট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
remettre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
menetapkan semula
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
rücksetzen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リセット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
재설정
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngreset
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thiết lập lại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மீட்டமைக்க
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रीसेट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sıfırlamak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
reset
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zresetować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
скидання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
restabili
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Για να καθαρίσετε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
herstel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
återställ
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
reset
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de zerar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERAR»
Le terme «zerar» est habituellement très utilisé et occupe la place
17.683 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zerar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
zerar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zerar».
Exemples d'utilisation du mot zerar en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZERAR»
Découvrez l'usage de
zerar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zerar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Elementos Essenciais de Enfermagem em Cuidados ...
Zerar e calibrar adequadamente o monitor. Usar dânulas de 3 vias. Usar dânulas
de 3 vias. Virar as dânulas na sequência correta, quando duas pressões são
medidas em um transdutor. Manter o orifício de referência-ar do transdutor no ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns, 2011
2
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
_ Se eu provar que dá para zerar o risco e a incerteza, e ainda por cima lhe
disser que você pode ficar rico em uma viagem, você negaria que se trata de um
grande negócio? Um negócio para levar a sério? _ Zerar o risco? _ Tudo bem ...
Luiz Eduardo Soares, 2013
3
Sincros, Servomecanismos E Fundamentos de Giros
Métodos de Zerar Há vários métodos de se zerar os sincros. O processo usado
depende das facilidades e das ferramentas disponíveis, e de como os sincros
estão ligados ao sistema. O processo para zerar uma unidade cujo rotor ou
estator ...
4
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
... Retorno da interrupção RTI Espera por interrupção WAI Complemento e clear (
zerar) Zerar memória CLR ZerarA CLRA Zerar B CLRB Zerar bits na memória
BCLR Setar bits na memória BSET Armazenamento de registradores Armazena
o ...
5
Monitoramento do Paciente Crítico
A mesma posição deverá ser utilizada em cada medida* Calibrar (zerar) o
monitor conforme as recomendações do fabricante o que costuma envolver a
abertura do sistema para o ar ambiente (fechar para o paciente) e pressionar o
botão ...
Philip Jevon | Beverley Ewens, 2009
6
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
Como nivelar e zerar o sistema: 1. Todosossistemasde monitoração devem ser
nivelados antes do uso. Para tal, os transdutores são posicionados noeixo
flebostático paraoferecimento dosdados mais precisosda pressão.Os
transdutores ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
Zerar a conta Morre-se um pouco em pequenas decepções em médios
desesperos em grandes desilusões É preciso por isso ficar atento pra não
acumular uma morte inteira Melhor ainda é no descuido de uma gargalhada de
um novo gozo ...
berto, decepcionou, porque eu esperava que, para trabalhar comigo, você fosse
zerar, esquecer tudo que já escreveu até agora . O conflito diz respeito à
distribuição de função e poder dentro da indústria de produção de telenovelas.
9
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Zerar o transdutor Um passo fundamental na obtenção de valores
hemodinâmicos precisos é zerar o sistema amplificador-transdutor. Zerar é o ato
de compensar eletronicamente qualquer desvio (distorção) no transdutor. Em
geral, isso é ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
10
Recent Development in Creole Studies
Compare examples (78 and 79) that are from Mauritian Creole to (80 and 81)
which are from Haitian Creole (DeGraff 1996): (78) Zerar ti pe mal manze. Zerar
TNS ASP badly eat 'Zerar was eating badly.' (79) *Zerar ti pe manze mal. Zerar '
INS ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zerar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dilma discute com ministros zerar passivos fiscais com bancos …
A presidente Dilma Rousseff pode definir na tarde desta sexta-feira (16), no Palácio da Alvorada, adotar medidas para zerar passivos fiscais com os bancos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
Expectativa de zerar a fila de espera por cirurgias eletivas na …
A expectativa é de até o final do ano zerar a fila de espera por cirurgias eletivas nos municípios da região. Leia as últimas notícias. 0 comentários. 0 Comments. «Zero Hora, sept 15»
Meta de zerar desmatamento até 2030 deveria ser antecipada, diz …
“Não dá para esperar até 2030 para zerar o desmatamento. O governo sabe que tem condições para uma antecipação bastante considerável dessa meta. «EBC, sept 15»
CPI quer zerar dívida da Prefeitura com a Sanepar
Com mais de um ano de investigação, a Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Companhia de Saneamento do Paraná (Sanepar) deve finalizar os ... «Jornal da Manhã, sept 15»
Detonado de Until Dawn: como zerar o jogo de terror exclusivo do …
Until Dawn é o jogo exclusivo do PS4 que vai realmente te dar medo. O game segue a cartilha dos filmes de horror adolescente que fizeram muito sucesso nos ... «Globo.com, sept 15»
Brasil pode cumprir papel no clima sem zerar desmate, diz …
O Brasil pode adotar uma meta ambiciosa de longo prazo para combater as emissões de gases de efeito estufa sem que o desmatamento seja efetivamente ... «Globo.com, sept 15»
Projeto para zerar mortes no trânsito da Capital vai contar com …
O procurador-Geral de Justiça, Clenan Renaut de Melo Pereira, recebeu na manhã desta sexta-feira, 11, o secretário municipal de Acessibilidade, Mobilidade, ... «Conexão Tocantins, sept 15»
Laura Keller muda dieta para programa: 'Vou zerar o carboidrato'
Laura Keller muda dieta para programa: 'Vou zerar o carboidrato'. A atriz posou sexy e falou sobre a ansiedade para a estreia da terceira temporada de 'Pé na ... «Globo.com, sept 15»
Estudantes da Unic e Unirondon entram em “greve” e alguns …
Na página do Facebook (Unic – Você não sabe, mas eu sei), criada por estudantes, alguns universitários prometem zerar a prova que mede o desempenho ... «Olhar Direto, août 15»
Brasil fecha acordo para zerar emissão de gases estufa até 2100
Em sua fala, a presidente Dilma Rousseff lembrou que já havia se comprometido, em junho, a zerar o desmatamento ilegal até 2030 e reflorestar 120 mil ... «Revista Época Negócios, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zerar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zerar>. Avril 2026 ».
