Signification de "encruzilhada" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ENCRUZILHADA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCRUZILHADA
Encruzilhada est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCRUZILHADA
Synonymes et antonymes de encruzilhada dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ENCRUZILHADA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «encruzilhada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de encruzilhada
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCRUZILHADA»
encruzilhada
cruzamento
filme
completo
dublado
pacto
download
legendado
calcinha
preta
encruzilhada
dicionário
português
lugar
onde
cruzam
duas
mais
ruas
estradas
caminhos
informal
palavra
território
central
edital
proc
selet
simplif
professores
orientador
política
anual
investimentos
convocação
para
apresentação
bruxaria
encruzilhadas
portal
astrologia
esoterismo
perante
essa
estátua
feminina
faces
corpos
situada
estava
numa
espíritos
eram
invocados
através
rituais
mágicos
wikcionário
oferenda
galinha
figurado
situação
difícil
humanidade
chegou
desenvolvimento
histórico
filmes
espalhe
tube
vindo
aqui
você
mundo
Traducteur en ligne avec la traduction de encruzilhada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ENCRUZILHADA
Découvrez la traduction de
encruzilhada dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encruzilhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encruzilhada» en portugais.
Traducteur Français - chinois
十字路口
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Encrucijada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Crossroads
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चौराहा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مفترق الطرق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
перекресток
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আড়াআড়ি পথ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
carrefour
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
persimpangan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kreuzung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
交差点
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
십자로
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
prapatan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đường băng ngang
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குறுக்குச்சாலையாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दोन मुख्य रस्त्यांना जोडणारा आडवा रस्ता
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kavşak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
incrocio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
skrzyżowanie dróg
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перехрестя
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
intersecție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σταυροδρόμι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kruispad
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
korsning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
veiskille
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de encruzilhada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCRUZILHADA»
Le terme «encruzilhada» est assez utilisé et occupe la place
21.619 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encruzilhada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
encruzilhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encruzilhada».
Exemples d'utilisation du mot encruzilhada en portugais
EXEMPLES
CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ENCRUZILHADA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
encruzilhada.
Nessa encruzilhada do desejo e da necessidade, não deixes nada: não voltarás lá nunca mais.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCRUZILHADA»
Découvrez l'usage de
encruzilhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
encruzilhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economia brasileira na
encruzilhada
O II Fórum de Economia da Fundação Getulio Vargas reuniu especialistas, representantes do poder público, dos trabalhadores e dos empresários para discutir os problemas centrais da economia brasileira, em busca de um acordo que permita ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
2
O Capitalismo na
Encruzilhada
A obra do prof. Stuart L. Hart propõe a conciliação entre a preocupação com o planeta e a criação de riqueza.
3
Entre a cruz e a
encruzilhada: formação do campo umbandista ...
Em realidade, a dinâmica constitutiva da religião analisada parece não indicar um processo unidirecional no sentido de um branqueamento racionalizador e moralizador sempre crescente, mas uma oscilação entre os apelos das origens negras ...
Lísias Nogueira Negrão, 1996
4
A
encruzilhada orixás: problemas e dilemas do negro brasileiro
O obra é composta por ensaios que cobre uma discussão sobre a relação da Igreja Católica com o escravismo, a Inconfidência no contexto escravista, entra na linha do cotidiano da sociedade escravista.
5
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na
encruzilhada ...
Esse livro é resultado da tese que deu ao autor, o argentino Gonzalo Aguilar (especialista em Literatura Brasileira e Portuguesa), o título de doutor em Letras pela Universidade de Buenos Aires.
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
6
Educação contra o Capital
A. EDUCAÇAO. NUMA. ENCRUZILHADA. Esse artigo pretende contribuir para
pensar a educação partindo da crise do mundo atual. A crise estrutural do capital
, fruto da própria lógica deste, põe, hoje, a humanidade diante de uma clara ...
Kieran não poderia deslumbrar o próprio futuro vivendo em uma região afastada, um dia visitada por agentes que buscam os segredos das fontes mágicas.
8
Clube de Matemática: Jogos Educativos
O quadrado (50 x 50 cm) deve ser pintado com a cor preta, pois é a base do jogo
. 2. Os quatro retângulos devem ser pintados um de cada cor. 3. O quadrado (
8x8 cm) e o círculo devem ser. Clube ie Matemática A-y Encruzilhada
operacional.
9
Espaços da linguagem na educação (2. ed.)
ENCRUZILHADA DE LEITURAS* Maria Helena Martins ANTES E ALÉM DA
PALAVRA Uma visão aberta e realista de práticas culturais não
institucionalizadas pode favorecer a percepção de quanto e como tais práticas
estão interessando e ...
Mary Julia Martins Dietzsch, 2005
10
Fragmentos de Um Olhar Psicodramatico
UMA. ENCRUZILHADA. ETICA. Entre habilidade e habilitação há um salto maior
que a simples diferença de sufixo. Enquanto a habilidade reflete um
determinado talento natural, um "jeito para a coisa", ou desenvolvido através de
um árduo ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCRUZILHADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
encruzilhada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Era digital coloca setor automotivo em uma encruzilhada, diz KPMG
Essa encruzilhada, de acordo com a KPMG, envolve decisões estratégicas das montadoras sobre permanecer apenas como fornecedoras de veículos, ... «Telesintese., oct 15»
Encruzilhada: Embasa diz tomar medidas para volta de …
A Embasa afirmou, através de nota, que está tomando “todas as medidas cabíveis para garantir o fornecimento de água em Encruzilhada”. O Bahia Notícias ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, oct 15»
Tábua de marés (horário e altura)
Dia de Combate » Testagem de sífilis gratuita no Mercado da Encruzilhada Doença infecciosa é transmitida, principalmente, pela relação sexual desprotegida. «Diário de Pernambuco, oct 15»
A encruzilhada dos fundos de pensão brasileiros
A encruzilhada dos fundos de pensão brasileiros. Se não houver mais contribuintes, haverá problemas de manutenção dessas entidades no futuro. «Fato Online, oct 15»
Carro cai em buraco de obra no bairro Encruzilhada, em Santos
Carro cai em buraco de obra no bairro Encruzilhada, em Santos ... neste sábado (26) dentro do buraco de uma obra no bairro da Encruzilhada, em Santos. «A Tribuna, sept 15»
Incêndio criminoso » Vídeo mostra bandido ateando fogo em …
Câmeras do circuito interno de uma papelaria incendiada na última quinta-feira, no bairro da Encruzilhada, Zona Norte do Recife, registraram o momento exato ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
Homem encapuzado toca fogo em loja de variedades na Encruzilhada
Uma loja de variedades foi destruída por um incêndio na madrugada desta quinta-feira (17), no bairro da Encruzilhada, Zona Norte do Recife. O 13º Batalhão ... «Globo.com, sept 15»
Meninas são 'rifadas' em bingo sexual em Encruzilhada
Reportagem de jornal britânico publicada nesta terça- feia, 15, faz denuncia de que garotas de 11 anos estão sendo usadas em uma espécie de “rifa sexual”. «Bahia No Ar!, sept 15»
Operação resgata trabalhadores em situação de escravidão no RS
... nesta quarta-feira (2) resgatou seis trabalhadores em más condições de trabalho em uma fazenda localizada no interior do município de Encruzilhada do Sul, ... «Globo.com, sept 15»
Portugal e a encruzilhada europeia
A Europa está numa encruzilhada e arrisca hipotecar as conquistas de qualidade de vida e sociais alcançadas ao longo dos últimos 50 anos. Em causa, como ... «Público.pt, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encruzilhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encruzilhada>. Avril 2026 ».
