Signification de "olhada" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE OLHADA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLHADA
Olhada est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OLHADA
Synonymes et antonymes de olhada dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «OLHADA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «olhada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de olhada
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHADA»
olhada
espiada
mirada
olhadela
olhada
dicionário
português
ação
efeito
olhar
maneira
rápida
para
algo
alguém
inglês
wordreference
portuguese
informal
flexão
olho
órgão
visão
atenção
vigilância
qualquer
buraco
instrumento
objeto
pelo
tradução
linguee
muitos
exemplos
traduções
busca
milhões
alemão
mais
reverso
meaning
also
orelhada
olá
example
conjugation
mesmo
cancelada
surviving
jack
vale
atrás
segunda
incursão
justin
halpern
escrevendo
sobre
atração
exibida
pela
warner
imagens
merecem
humor
terra
postado
alexandre
maio
double
photos
image
será
priberam
língua
olhadaolhada
sing
part
pass
olharolhar
sabia
pode
consultar
palavra
abaixo
clique
experimente
vídeo
sistema
criação
personagens
dias
sims
quarto
jogo
prncipal
franquia
lançado
ainda
neste
até
agora
Traducteur en ligne avec la traduction de olhada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OLHADA
Découvrez la traduction de
olhada dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de olhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olhada» en portugais.
Traducteur Français - chinois
看
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
(En inglés)
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
look
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
देखना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بحث
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
посмотреть
278 millions de locuteurs
portugais
olhada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চেহারা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
regarder
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
melihat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
aussehen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
見る
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
katon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
xem
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பார்க்க
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दिसत
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bakmak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
guardare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Spójrz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
подивитися
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
uite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ματιά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kyk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
se
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
se
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de olhada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLHADA»
Le terme «olhada» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.106 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olhada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
olhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olhada».
Exemples d'utilisation du mot olhada en portugais
EXEMPLES
CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OLHADA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
olhada.
O homem foi sempre mau; será mau até ao fim. A sociedade parece melhor do que foi, olhada colectivamente; é parte nisto a lei e grande parte o cálculo. Cada indivíduo se constrange e enfreia no pacto social para auferir as vantagens de o não romper; porém, o instinto de cada homem, em comunidade de homens, está de contínuo repuxando para a desorganização.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OLHADA»
Découvrez l'usage de
olhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
olhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DANDO UMA
OLHADA - COMO E O CLIMA?
Esta coleção foi concebida para ser usada pelas crianças, com ou sem ajuda de seus pais, também traz notas para que os adultos possam auxiliá-las a aproveitá-las ao máximo.
2
DANDO UMA
OLHADA - COMO AS COISAS CRESCEM?
Esta coleção foi concebida para ser usada pelas crianças, com ou sem ajuda de seus pais, também traz notas para que os adultos possam auxiliá-las a aproveitá-las ao máximo. Este volume ensina as crianças como as coisas crescem.
3
DANDO UMA
OLHADA - COMO E FEITO O DIA?
Esta coleção foi concebida para ser usada pelas crianças, com ou sem ajuda de seus pais, também traz notas para que os adultos possam auxiliá-las a aproveitá-las ao máximo. Este volume apresenta curiosidades do dia a dia.
4
Liderança Para Tempos de Incerteza
Pega o mágico que nos engana dá uma olhada uma olhada na verdade por trás
do truque. Uma olhada. A contemplação acontece sempre que damos uma
olhada na verdade. Ação A ação, como um sacramento, é a forma visível 1 24 ...
5
Estatística Aplicada Economicamete
Um crítico literário dispõe de dois dias para dar uma olhada em alguns dos sete
livros recentemente lançados. Ele deseja conferir pelo menos cinco dos livros,
mas não mais do que quatro em cada dia. (a) Usando duas coordenadas, ...
6
Você não está sozinho: Coloque sua vida nas mãos de Deus e ...
Uma olhada de relance? Uma olhada casual? Não. Contemplar significa estudar
, olhar fixamente, admirar. Contemplar a glória de Deus, então, não é dar uma
olhada furtiva ou uma olhada ocasional, essa contemplação é uma reflexão
séria ...
... solteiros, é importante nos lembrarmos de um conselho de Jó: "Fiz aliança
com meus olhos; como, pois, os fixaria eu numa donzela?" (Jó 31:1). Isso pode
significar evitar a segunda olhada, ou implica manter seus olhos num certo nível.
E o mapa que me guia para ser olhada pelo outro. É uma viagem planejada para
agradar e atender expectativas. Mas, como eu não me entreguei à minha sina,
vivo “por tabela”. Esse mapa me revela as armadilhas, os percursos mais ...
9
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
11/14 Mas quando o coelho tirou um relógio do bolso do colete, deu uma olhada
no mostrador e seguiu adiante apressado, Alice levantouse num átimo, pois lhe
passou pela cabeça que nunca tinha visto um coelho com bolso no colete, nem ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
10
Uma jovem segundo o coração de Deus
Uma. Olhada. Agora leia a história da mulher Sunamita em 2 Reis 4:8-10. Que
princípios com relação a servir a outros ela pôs em prática? Como ela lhe deu
um bom exemplo com relação ao seu serviço aos demais? Para dar uma olhada
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLHADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
olhada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Comandante do USS Reagan: aeronaves russas só queriam dar …
Segundo o militar norte-americano, as aeronaves russas só queriam mesmo dar uma olhada no porta-aviões USS Ronald Reagan durante suas manobras no ... «Sputnik Brasil, oct 15»
Dono de gato? Dê uma olhada nos 12 tipos que existem e veja se o …
Gato é um bicho meio estranho, né? Apesar de serem super independentes e espertos, às vezes eles aparentam não terem muita noção sobre as coisas. «Purebreak Brasil, oct 15»
Pensava que o exército sírio estava morto? Dê uma olhada agora
E isto é apenas o começo da aventura de Putin no Oriente Médio. Agora, são os sírios que dão as coordenadas para quase todos os ataques aéreos russos. «Carta Maior, oct 15»
Top 5 ½: Super Mario Maker? Que nada! Dá uma olhada nesses …
Super Mario Maker está dando o que falar, desde o seu lançamento no último dia 11 de setembro. Se antes imaginávamos que o efeito 'Miyamotizador' seria ... «PlayReplay, sept 15»
Lendo... Dê uma primeira olhada em Yakuza 6, exclusivo do PS4
A Sega já nos deixou dar uma primeira espiadinha em Yakuza 6, fazendo até mesmo o teaser de um novo personagem. Em uma livestream para os fãs do ... «IGN Brasil, sept 15»
Uma rápida olhada no ICANN
Esta semana fui numa palestra do ICANN.org referente governança da internet no futuro, que foi realizada no prédio da Fundação Getúlio Vargas (Botafogo/RJ) ... «Administradores, sept 15»
Galaxy Note 5 e S6 Edge+: uma olhada de perto nos smartphones …
Era regra: todo mês de setembro, a Samsung organizava um evento em Berlim, durante a IFA, para apresentar uma nova geração do Galaxy Note. Desta vez ... «Tecnoblog, août 15»
O Snapdragon 820 vem aí: uma olhada nos primeiros detalhes
O ano de 2015 não tem sido dos mais agradáveis para a Qualcomm. O Snapdragon 810 recebeu bastante críticas referentes a aquecimento e desempenho. «Tecnoblog, août 15»
Veridiana Freitas ganha olhada indiscreta em praia do Rio
Veridiana Freitas recebe olhada indiscreta na praia do Leblon, no Rio (Foto: J. Humberto / AgNews). Veridiana Freitas (Foto: J. Humberto / AgNews) A modelo ... «Globo.com, juil 15»
De chiclete a olhada no celular: a superstição dos chilenos
O Chile vai entrar em campo contra a Argentina no sábado, às 17h, para decidir a Copa América com 11 jogadores e muita superstição por trás. Das mais ... «Terra Brasil, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/olhada>. Avril 2026 ».