Signification de "torada" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TORADA EN PORTUGAIS
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORADA
Synonymes et antonymes de torada dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORADA»
torada
espanha
timbuca
torada
dicionário
informal
conjugação
torar
ação
cortar
diversos
pedaços
buiú
raia
buiu
palco
ouça
maior
site
artistas
bandas
independentes
brasil
priberam
língua
portuguesa
inglés
spanish
internet
leading
jogos
para
jogar
rimas
citador
rima
aglomerada
alvorada
amurada
arada
asneirada
atirada
estudos
dedicados
ricardo
carvalho
calero
obra
embolo
sugar
chupar
sumitigos
envidiosos
flacos
tallon
cuarteron
tierra
tarambollo
tronco
trozo
paio
tenido
tino
juicio
terreiro
espacio
donde
trabajan
cante
tirapuxa
disputa
tobelo
tobillo
external
preparation
skin
lengua
nación
identidad
regulación
plurilingüismo
gregori
sobre
Traducteur en ligne avec la traduction de torada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TORADA
Découvrez la traduction de
torada dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de torada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torada» en portugais.
Traducteur Français - chinois
torada
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Tostada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Toast
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
torada
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
torada
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
torada
278 millions de locuteurs
portugais
torada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
torada
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Torada
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
torada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
torada
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
torada
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
torada
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
torada
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
torada
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
torada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
torada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
torada
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
torada
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
torada
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
torada
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
torada
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
torada
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
torada
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
torada
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
torada
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de torada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORADA»
Le terme «torada» est communément utilisé et occupe la place
45.144 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
torada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torada».
Exemples d'utilisation du mot torada en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORADA»
Découvrez l'usage de
torada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
torada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
embolo. sugar.- chupar. sumitigos.- envidiosos, flacos. tallon.- cuarteron de tierra.
tarambollo.- tronco, o trozo de paio. tenido.- tino, juicio. terreiro.- el espacio de
tierra en donde trabajan los cante- ros. tirapuxa.- disputa. tobelo.- tobillo. torada.
2
Lengua, nación e identidad: la regulación del plurilingüismo ...
(Gregori Torada 1999: 32s.). Sobre la base de estos objetivos, se desarrolló la "
Proposición de una política lingüística nacional", que se presentó ante un
Consejo de Expertos en 1992, "el cual lo aprobó y recomendó su aplicación" (
Gregori ...
Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel, Peter Masson, 2008
3
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
a' hora da morte ... Nicolao Collares y Fernándes. tern , 5c nao fe ama o Divino
amor: Amor non ama- tur- Ama o ouro o Avarenro , que tanto o avaçalla com a
íua poffc , & nao ama a efte amor , que tanto o anima com as fuas ternuras : Non
...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
4
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
Quando lhe falaram da contenda á morte, ele perguntou espantado: - É como
uma torada?... Disfarçou, pois muitos perceberam seu entusiasmo. - Isso é cosa
do diahlo! Padre Gimenez não tardou em interrogar aos fiéis de como poderia ...
Alduisio M. de Souza, 2001
5
Ergonomia I. Fundamentos
La obra ofrece una vision general de los aspectos basicos de la ergonomia.
Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Upc Edicions Upc, 2001
6
All Under Heaven: The Story of a Chinese Family in South Africa
It had begun when Torada-san had stopped in at Accone's to buy some Chinese
bowls and had ended up staying for dinner. It turned out that Torada had been
stationed in Kwangtung during the war, and had developed a great respect and ...
7
El Placer de Tan Malos Tiempos
... tan sangriento como atroz. En Luanda se hacía un mercadillo muy popular en
las inmediaciones de una. zona. llamada. “Praga. da. la. torada”. (Plaza. de.
toros). Esta. es una zona muy abierta donde en la mitad de este gran ...
Andrés Rodriguez Robles, 2012
... Sarah C. 82 TRUJILLO, Horacio 70 WALKER, Ellredge TORADA, Antonio 40
TRUJILLO, Jose 70 Grey 51 TORADA, Jose 40 TRUJILLO, Josef ita 48 WALTON,
W. F. 47 TORADA, Jose Miguel 40 TRUJILLO, Juan de WARE, Bob 23 TORADA,
...
I go to Torada Heights Preparatory School. I am in the fifth grade. My favorite
subject is spelling. I enjoy your games, puzzles and stories. I like Sunny and
Honey best of all. I have two sisters and two brothers. My brothers are twins. Their
names ...
10
World Renewable Energy Congress VI: Renewables: The Energy ...
A numerical computation has been carried out for Rayleigh numbers (based on
the height of the tank and the temperature difference) ranging from 10 to 4.E+9
and different fluids: air (Pr=0.7l), water (Pr=3.0l), ethylene glycol (Pr=5l) and
Torada ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
torada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La tradicional torada de Hereford Inglés de Tellería saldrá a la venta …
En la oportunidad el martillero Francisco Cánepa indicó que la torada está excepcional este año, agregó que éste es uno de los mejores Hereford del país, ... «El Pueblo de Salto, oct 15»
Aldaia votará si quiere «bous al carrer»
La torada se estiró en la calle San Miguel con los ejemplares por parejas y abiertos, lo que causó algún susto entre los aficionados que se situaron encima de ... «levante.emv.com, oct 15»
Limitour concretó ayer un nuevo remate anual con ventas muy …
Destacó la agilidad en la venta de los vientres que se vendieron al comienzo del remate, remarcó fue una venta pareja, “la torada estaba muy buena, es de ... «El Pueblo de Salto, oct 15»
Colocación total de los Angus SA de Frigorífico Modelo
Según informó Rodrigo Fernández a El Observador, la torada se dispersó con mucha agilidad a los departamentos del sur, entre compradores que ya habían ... «El Observador, oct 15»
Mañana en Guichón Indarte y Cía. realizará el 4º remate de La Acacia
Gutiérrez manifestó que la torada de Martigani es una torada rústica criada en condiciones naturales y con muy poca preparación extra para el remate y a su ... «El Pueblo de Salto, oct 15»
Cabaña Yamandú: ventas muy ágiles y un promedio de 3.012 …
“Estamos muy conformes y no hace más que refrendar lo que es la torada de Yamandú acá en el norte, y sobre todo muy contento porque es una gran familia ... «El Pueblo de Salto, oct 15»
Promedio de US$ 3.043 por los Polled Hereford PI de El Yatay
Fuerte demanda por la torada de Estancia y Cabaña El Yatay, en Treinta y Tres. Un precio máximo de US$ 5.160, un mínimo de US$ 1.740 y un promedio de ... «El Observador, oct 15»
La Historia el 11 de octubre
... Premio José Vasconcelos, del Frente de Afirmación Hispanista de la Academia de Ciencias de México, es entregado en La Habana a Nuria Gregori Torada, ... «Agencia Cubana de Noticias, oct 15»
Hereford de Los Novilleros promediaron US$ 4.883
Opinó Dutra que considerando el remate de Kiyú este sábado con un promedio de US$ 4.200 y este de Los Novilleros a US$ 4.883 por toda la torada Hereford, ... «El Observador, oct 15»
La torada sale al ruedo
Se pone en marcha otra zafra de reproductores bovinos, uno de los períodos comerciales más importantes del año ganadero. El contexto de este año es ... «El Observador, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torada>. Avril 2026 ».