VOOZH about

URL: https://fr.wiktionary.org/wiki/argon

⇱ argon — Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Aller au contenu
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Nom 1) (1895)[1] De l’anglais argon, créé en 1894 à partir du grec ancien άργόν, argon, neutre de ἀργός, argós(«inactif, inerte»).
(Nom 2) Probablement du latin organum («outil»)[2] → voir arganeauet organeau.

Attestations historiques

[modifier le wikicode]
  • (1895)[1] M. Berthelot communique à l’Académie les résultats obtenus par Lord Rayleigh et M. William Ramsay, et la découverte de l’Argon (1), nouveau gaz constitutif de l’atmosphère; résultats que les auteurs lui ont communiqués, après les avoir fait connaître la semaine dernière à la Société Royale. —(«Sur l’Argon, nouveau constituant de l'atmosphère, découvert par MM. Rayleigh et Ramsay. Compte rendu par M. Berthelot», Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 1895, 120, page 235)

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
argon argons
\aʁ.ɡɔ̃\
👁 Image
L’argon dans le tableau périodique des éléments.

argon \aʁ.ɡɔ̃\ masculin

  1. (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 18 et de symbole Ar qui fait partie de la série chimique de gaz nobles.
    • Parmi les trois isotopes stables de l’argon (36Ar, 38Ar et 40Ar), le 40Ar représente 99,6%. —(Jean-Michel Courty, et Édouard Kierlik. «La détente souffle le chaud», Pour la Science, vol. 559, no. 5, 2024, pp. 88-90.)
  2. (Chimie) (Indénombrable) Gaz monoatomique de cet élément (Ar), incolore, inodore et inerte, ayant la propriété d’entrer très difficilement en combinaison. Fait partie des gaz constitutifs de l’atmosphère.
    • [Mars] possède une atmosphère 200 fois moins massive que la nôtre, faite principalement de 95,3 % de CO2, 2,7 % d’azote et de 1,6 % d’argon. —(Jean Audouze, «Les 100 mots de l’astronomie», Jean Audouze éd., Les 100 mots de l'astronomie. Presses Universitaires de France, 2020, pp. 7-125.)
    • Pour obtenir le froid intense requis à la pointe de l’instrument, on utilise la détente d’un gaz, en général de l’argon. —(Jean-Michel Courty, et Édouard Kierlik. «La détente souffle le chaud», Pour la Science, vol. 559, no. 5, 2024, pp. 88-90.)
  3. (Chimie physique) Atome (ou, par ellipse, noyau) d’argon.
    • Cette étude a permis […] d’identifier deux types d’isomères, les uns avec les argons d’un seul côté du plan moléculaire, les autres avec les deux côtés occupés.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en français

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
argon argons
\aʁ.ɡɔ̃\

argon \aʁ.ɡɔ̃\ masculin

  1. (Chasse) Bâton ou morceau de bois courbé en arc dont on se sert pour prendre les oiseaux.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 Pierre de Menten de Horne, Dictionnaire de chimie: Une approche étymologique et historique, , Éd. De Boeck, Bruxelles 2013. , page 20., Références bibliographiques (pdf, 1.56 Mo)
  2. ↑ «argon», dansTLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994→ consulter cet ouvrage
De l’anglais argon.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en afrikaans

Prononciation

[modifier le wikicode]
(1894) Du grec ancien ἀργόν, argón («inactif, inerte»), ainsi appelé par ses découvreurs William Ramsay et Lord Rayleigh car c’est un gaz inerte.
Indénombrable
argon
\ˈɑɹ.ɡɑn\
ou \ˈɑː.ɡɒn\
👁 Image
Argon in the periodic table.
👁 Image
Argon discharge tube.

argon singulier (Indénombrable)

  1. (Chimie) Argon (l’élément chimique Ar).
    1. Argon sous forme gazeuse.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en anglais

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en basque
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en breton
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en croate
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\ au singulier uniquement

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en danois
De l’anglais argon.

argon \ˈɑr.ɡon\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en finnois
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en gaélique écossais
De l’anglais argon.

argon \Prononciation?\ masculin

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en galicien
Précédé
decloro		 Éléments chimiques en galicien Suivi
depotasio

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

argon *\Prononciation?\

  1. Nominatif neutre singulier de argos.

Références

[modifier le wikicode]
  • Xavier Delamarre,Dictionnaire de la langue gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris,2003, 2e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page37-38
  • Jean-Paul Savignac,Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris,2004, ISBN 978-2-72911529-6, page66
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en hongrois
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en indonésien
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en interlingua
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en islandais
De l’anglais argon.
👁 Image
L’argon nella tavola periodica degli elementi.

argon \ˈarɡon\ masculin

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en italien

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en javanais
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en kurde
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en latin
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en malais
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \ˈɐːr.ɡɔn\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en maltais
De l’anglais argon.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en mannois

Références

[modifier le wikicode]
De l’anglais argon.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en néerlandais

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1]:
  • 80,3 % des Flamands,
  • 73,6 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en norvégien
→ voir argon en norvégien

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en norvégien (bokmål)
→ voir argon en norvégien

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en norvégien (nynorsk)
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \aɾˈɣun\ masculin

  1. (Chimie) Argon. Élément chimique de numéro atomique 18 et de symbole Ar qui fait partie des gaz nobles.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en occitan
Précédé
declòr		 Éléments chimiques en occitan Suivi
depotassi

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en polonais
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\ masculin

  1. (Chimie) (Brésil) Argon.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en portugais
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.
    • Datiers da la terra sa cumpona l’atmosfera da 78% nitrogen, 21% oxigen e 1% gas nobels, surtut argon. —(«Terra», rm.wikipedia.org)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en romanche
Du français argon.
neutre Singulier Pluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif		 argon argonul - -
Datif
Génitif		 argon argonului - -
Vocatif argonule -

argon \Prononciation?\ neutre

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en roumain

Prononciation

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en serbo-croate

du grec ancien άργόν, argon, neutre de ἀργός, argós («inactif, inerte»).

argon \ˈaɾ.ɡɔn\ masculin

  1. (Chimie) Argon.

Prononciation

[modifier le wikicode]
De l’anglais argon.
Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif argon — —
Accusatif argon — —
Génitif argona — —
Datif argonu — —
Instrumental argonom — —
Locatif argonu — —

argon \Prononciation?\ masculininanimé singulier

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en slovène
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en soundanais
De l’anglais argon.

argon \Prononciation?\ neutre

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en suédois

Prononciation

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en tagalog
De l’anglais argon.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif argon argony
Génitif argonu argonů
Datif argonu argonům
Accusatif argon argony
Vocatif argone argony
Locatif argonu argonech
Instrumental argonem argony

argon \aɾɡɔn\ masculininanimé

  1. (Chimie) Argon.
    • Toto záření pochází hlavně ze rtuťových par, argon je přítomen kvůli snadnějšímu zapálení elektrického výboje. —(Ivan Pelant et Jan Valenta, Luminiscence doma, v přírodě a v laboratoři, Praha: Academia, 2014)
      Ce rayonnement provient principalement de la vapeur de mercure, l’argon est présent pour faciliter l’allumage de la décharge électrique.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en tchèque

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en turc
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

argon \Prononciation?\

  1. (Chimie) Argon.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en vietnamien
Catégories :
Catégories cachées :