- انظر أيضاً:
- - tipple
  - tippler
  - tippy-toe
  - tipsily
  - tipster
  - tipsy
  - tiptoe
  - tiptop
  - tirade
  - tire
  - tired
  - tiredly
  - tiredness
  - tireless
  - tirelessly
  - Tiresias
  - tiresome
  - tiresomeness
  - tiring
  - Tirol
  - tisane
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

tired

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪə^rd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/taɪrd/ ,USA pronunciation: respelling(tī^ərd)

From the verb tire: (⇒ conjugate)
tired is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
WR Reverse (9)
Definition
Synonyms
English Collocations

في هذه الصفحة: tired, tire

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
tired adj	(needing sleep) (يحتاج إلى النوم)	تعِب، تعبان
The tired child fell asleep on the way home.
استسلم الطفل التعِب للنوم في طريق العودة للبيت.
tired adj	(needing rest)	متعب، مرهق، منهك
I was tired from working all day, and didn't want to cook dinner.
كنت منهكًا من العمل طوال اليوم، ولم أرد أن أطبخ طعام العشاء.
tired adj	figurative (argument, idea: unoriginal)	مبتذل
That tired old argument failed to convince the voters.
تلك الحجة المبتذلة القديمة لم تُقنع الناخبين.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
tired adj	figurative (run-down)	بالٍ
That sofa looks really tired. We need a new one.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
tire [sb]⇒ vtr	(make tired)	يُتعب شخصًا
The hike had tired Agatha, so she went to bed early.
كانت النزهة الطويلة في الطبيعة قد أتعبت أغاثا، لذا خلدت إلى النوم باكرًا.
tire⇒ vi	(become tired)	يَتعب
Towards the end of the day, the workers began to tire and output slowed.
بدا العمال يتعبون نحو نهاية النهار، وقلّ الإنتاج.
tire of [sth/sb] vi + prep	(lose interest in)	يفقد اهتمامه بشيء
At first, Rose was very enthusiastic about the course, but she tired of it when she realised how much work she had to do.
كانت روز في البداية متحمسة كثيرًا للمقرر الدراسي، لكنها فقدت الاهتمام به عندما أدركت أنه يتطلب منها جهدًا كبيرًا.
tire (US), tyre (UK) n	(rubber around wheel) (عجلة)	إطار
I need to buy two new tyres for my car.
يجب أن أشتري إطارين جديدين لسيارتي.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة
الإنجليزية	العربية
tire [sb] out vtr phrasal sep	(make exhausted)	يُرهق، يُجهد، يُتعب
Every time I look after her kids they tire me out.
Taking the underground every day tires me out.
tire out vi phrasal	(become exhausted)	يشعر بالتعب، يشعر بالإرهاق
I tired out after I had walked for a few miles.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: tired \| tire
الإنجليزية	العربية
dead tired adj	(extremely tired)	متعَب للغاية، مرهَق جدًّا
dog tired, dog-tired adj	slang (person: exhausted)	مرهق، متعب
I worked 12 hours today and I'm dog tired.
get tired v expr	(become fatigued)	يتعب، يصاب بالإرهاق
be sick and tired of [sth] v expr	informal (have had enough of)	يسأم من شيء، يضيق ذرعًا بشيء
I'm sick and tired of living in this freezing cold house.
get sick and tired of [sth] v expr	informal (start to be weary, exasperated)	يضجر من شيء، يضيق ذرعًا بشيء
(عامي مستخدم في الفصحى)	يزهق
I'm getting sick and tired of that child's whining!
be tired of [sth/sb] v expr	(have had enough of)	يتعب من شيء/شخص، يضجر من شيء/شخص
يشبع من شيء
I'm tired of his constant complaining.
I'm tired of seeing hyphens used incorrectly.
get tired of [sth/sb] v expr	(start to be weary of)	يتعب من شيء/شخص، يضجر من شيء/شخص
يشبع من شيء
The teacher was getting tired of having to tell her students to stop chatting.
tired out, tired-out adj	informal (exhausted)	مرهَق، متعَب
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
I'm tired out after a long day's work.