VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ennl/tired

⇱ tired - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com


tired

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/taɪrd/ ,USA pronunciation: respelling(tīərd)

From the verb tire: (⇒ conjugate)
tired is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Op deze pagina: tired, tire

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
tired adj(needing sleep)moe, vermoeid bn
The tired child fell asleep on the way home.
tired adj(needing rest)moe, vermoeid bn
I was tired from working all day, and didn't want to cook dinner.
tired adjfigurative (argument, idea: unoriginal) (figuurlijk)uitgemolken bn
That tired old argument failed to convince the voters.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
tired adj(run-down)versleten, afgeleefd bn
That sofa looks really tired. We need a new one.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
tire vi(become tired)verveeld raken onoverg. ww
Towards the end of the day, the workers began to tire and output slowed.
tire,
UK: tyre
n
US (rubber around wheel)band nw de
I need to buy two new tyres for my car.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
tire vtr([sth]: bore)vervelen overg.ww
tire vtr([sth]: make tired)vermoeien, uitputten overg.ww
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
moe bn(vermoeid, slaperig)tired adj
sleepy adj
moe bn(zat, beu)tired, weary, sick adj
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
beu bninformeel (zat, moe) (figurative)sick, tired adj
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
beu zijn bn+wwinformeel (genoeg hebben van) (fig., informal)be sick of something, be tired of something v expr
de buik vol hebben van overg. uitdr.figuurlijk (genoeg hebben van)be fed up with v expr
be sick and tired of v expr
er genoeg van hebben onoverg. uitdr.(het beu zijn) (figurative)be sick of it, be tired of it v expr
genoeg hebben van overg. uitdr.(beu zijn)be sick of, be tired of, be fed up with v expr
genoeg krijgen van overg. uitdr.(beu worden)get sick of, get tired of, get fed up with v expr
helemaal klaar bw+bwinformeel (schoon genoeg) (informal)fed up adj
(informal, fig.)sick and tired adj
het gehad hebben onoverg. uitdr.(beu zijn) (informal)be fed up with, be sick and tired of v expr
het zat zijn onoverg. uitdr.(beu zijn)be fed up, be sick and tired v expr
iets zat zijn vn+bw+ww(genoeg hebben van iets)be fed up of something, be sick and tired of something v expr
klaar zijn bw+wwfiguurlijk (beu zijn) (figurative)be done vi + adj
be sick and tired v expr
moe worden bn+ww(vermoeid raken)get tired vi + adj
tire vi
moe zijn bn+ww(vermoeid zijn)be tired vi + adj
schoon genoeg hebben van overg. uitdr.(beu zijn)be sick of, be tired of, be fed up with v expr
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
autoband nw de(wagen: band) (UK)tyre n
(US)tire n
band nw de(op auto, fiets) (US)tire n
(UK)tyre n
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
moe worden bn+ww(vermoeid raken)get tired vi + adj
tire vi
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een lekke band hebben onoverg. uitdr.(fiets, auto) (UK)have a flat tyre v expr
(US)have a flat tire, have a flat v expr
een lekke band krijgen onoverg. uitdr.(fiets, auto) (UK)have a flat tyre v expr
(US)have a flat tire, get a flat v expr
lekke band bn+nw de(leeggelopen band) (UK)flat tyre n
(US)flat tire n
platte band bn+nw deBelg. (lekke band) (UK)flat tyre n
(US)flat tire n
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
tired | tire
EngelsNederlands
get tired v expr(become fatigued)moe worden bw + ww
be sick and tired of [sth] v exprinformal (have had enough of) (informeel)spuugzat, doodmoe bn
I'm sick and tired of living in this freezing cold house.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: (all) tired out (from), tired from [work, school, a long day], (always) tired after [work], meer...

Forumdiscussies met de woorden "tired" in de titel:

Geen discussies met "tired" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

..., the media peddles the same tired tropes, ... - English Only forum
...my legs were tired or had tired legs - English Only forum
..I am very tired. ……………… over four hundred miles today - English Only forum
'And you are not tired?' 'Some, but not enough to need rest <just yet>.' - English Only forum
(as) tired as I was - English Only forum
(As) tired as she was, I decided not to disturb her. - English Only forum
(Being) Tired, I went to bed early. - English Only forum
(man's best friend) tired - English Only forum
A little tired of the hippy vibe - English Only forum
a stage when John <grows> <will grow> tired - English Only forum
a tired day or a hard day - English Only forum
A tired frame - English Only forum
A tired sofa? - English Only forum
a tired terrace - English Only forum
A: I am not tired. B: <Neither, Nor> am I. - English Only forum
Add tired to tired - English Only forum
After a tiring/tired day - English Only forum
Alice was beginning to get very tired... - English Only forum
Alice was very tired. She .............. (travel) for three long days - English Only forum
all that sophistication! ... I’m tired of self-important mentalities. - English Only forum
Always tired lately - English Only forum
And she often watched Jules when he walked through the house, always tired - English Only forum
And we never get tired of swapping them. - English Only forum
Aren't you tired once you go to bed so late? - English Only forum
As they had stayed up late last night, they are <now> tired - English Only forum
As they were tired...and also because they wanted to... - English Only forum
as tired as / as tired though - English Only forum
<As> tired as I was - English Only forum
As tired as she was, she went to bed early. - English Only forum
At the risk of embodying the most tired trope in all of modern masculinity, - English Only forum
meer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'tired'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.
Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.
Auteursrecht © 2026 WordReference.com
Gelieve eventuele problemen te melden