VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/pigeon

⇱ pigeon - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

pigeon

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪdʒɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɪdʒən/ ,USA pronunciation: respelling(pij′ən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
pigeon n(bird)pombo sm
There are always a lot of pigeons in Trafalgar Square in London.
Sempre há muitos pombos na Trafalgar Square em Londres.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
pigeon nfigurative (foolish person)trouxa sm
(figurado)pato sm
Realizing a pigeon had joined his card game, Jake decided to take full advantage of the situation.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
carrier pigeon n(pigeon: carries messages)pombo-correio sm
Carrier pigeons were often used during WW1 to carry messages home from the fronts. The letter took so long to get there we may as well have sent it by carrier pigeon!
dhal,
dal,
dholl n		(lentil, split pea) (lentilha, ervilha)dal sm
dhal sm
merlin,
pigeon hawk n		(zoology: bird) (ave)esmerilhão sp
pigeon pea nusually plural (edible seed: dhal)guandu, ervilha de pombo sm
pigeon pea n(plant that produces this seed) (planta)guandu sm
pigeon-toed adjfigurative, informal (having toes turned inward) (com dedões voltados para dentro)pé torto congênito adj
pigeonhole,
also UK: pigeon-hole n		(mail compartment)caixa de correio sf
escaninho sm
Fredrik put a copy of the memo in everyone's pigeonhole.
pigeonhole,
also UK: pigeon-hole n		(coop for pigeons) (em pombal)compartimento sm
The pigeons sat cooing in their pigeonholes.
pigeonhole [sb/sth],
also UK: pigeon-hole [sb/sth]⇒ vtr		figurative (categorize)classificar, ordenar vt
The baseball coach pigeonholed his pitchers and wouldn't let them play other positions.
pigeonhole [sb/sth] as [sth],
also UK: pigeon-hole [sb/sth] as [sth] vtr + prep		figurative (categorize as)classificar vt
The media pigeonholed the demonstrators as "communists and anarchists."
A mídia classificou os manifestantes como "comunistas e anarquistas".
ringdove,
wood pigeon n		(Eurasian pigeon) (espécie de pombo, nome científico)Streptopelia risoria sf
wood pigeon n(European bird) (pássaro europeu)pombo-torcaz loc sm
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'pigeon' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: shoo the pigeons away, a pigeon's [egg, nest], [homing, carrier] pigeons, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pigeon" no título:

Não aparecem discussões com "pigeon" no fórum Português-Inglês.

A loop pigeon? - English Only forum
A tamed pigeon - English Only forum
as the plumage on a murdered pigeon. - English Only forum
being <pigeon> holed - English Only forum
dove / pigeon - English Only forum
Dove or pigeon - English Only forum
If he writes about a pigeon, he imagines himself to be <a pigeon/ it>. - English Only forum
It doesn't matter what people call you unless they call you pigeon pie and eat you up - English Only forum
Let the stool pigeon sing - English Only forum
Pigeon dropper - English Only forum
Pigeon Feathers - English Only forum
pigeon loft - English Only forum
pigeon shooting and <Boden> were the norm - English Only forum
Pigeon- Could be use instead of bum - English Only forum
pigeon-holed - English Only forum
pigeon-toed - English Only forum
pigeon/dove - English Only forum
puffed-up pigeon - English Only forum
She is a homing pigeon...She will come back - English Only forum
special pigeon - English Only forum
stool pigeon - English Only forum
The men hate a stool pigeon - English Only forum
The pigeon ???? on my jacket's sleeve - English Only forum
The pigeon is organic - English Only forum
The second pigeon flew as soon as the first one had flown/done. - English Only forum
to feel as drab as a pigeon - English Only forum
To make a good pigeon (?) - English Only forum
unless they call you pigeon pie and eat you up - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pigeon".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.