Signification de "Abwehrkette" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ABWEHRKETTE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABWEHRKETTE
Abwehrkette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ABWEHRKETTE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Abwehrkette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Abwehrkette dans le dictionnaire allemand
Dans une attaque ennemie dans une division de salle coordonnée, un groupe de joueurs défensifs, par exemple, franchit une chaîne défensive dense. bei einem gegnerischen Angriff in abgestimmter Raumaufteilung spielende Gruppe von AbwehrspielernBeispieleine dichte Abwehrkette durchbrechen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abwehrkette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABWEHRKETTE
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]
Synonymes et antonymes de Abwehrkette dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWEHRKETTE»
Abwehrkette
abwehrkette
taktik
wörterbuch
Alles
über
viererkette
fußballtraining
für
defensive
offensive
Willkommen
Webseite
Initiative
Jugend
Fußballtrainer
wird
ständig
Thema
konfrontiert
Soll
defensivreihe
torwart
fussballtrainer
Artikel
Alexander
Bade
geleitet
seinem
Training
bereitet
Keeper
auch
Zusammenspiel
neue
rollenverteilungen
eine
TagenProblem
lange
bälle
forum
Liebe
Trainerkollegen
spiele
seit
Winterpause
meiner
Mannschaft
System
Vorher
spielten
klassischem
Libero
wiktionary
„Die
reduzierte
Trainer
vier
drei
Traducteur en ligne avec la traduction de Abwehrkette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABWEHRKETTE
Découvrez la traduction de
Abwehrkette dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abwehrkette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abwehrkette» en allemand.
Traducteur Français - chinois
四后卫
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
defensa de cuatro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
back four
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वापस चार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إلى حوالي أربعة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
назад четыре
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
quatro de volta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফিরে চার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
retour quatre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pertahanan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
4バック
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
다시 네
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bali papat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bộ tứ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மீண்டும் நான்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
परत चार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
geri dört
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
difesa a quattro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
z powrotem cztery
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
назад чотири
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
înapoi patru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πίσω τέσσερις
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
terug vier
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tillbaka fyra
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bakre fireren
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Abwehrkette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABWEHRKETTE»
Le terme «Abwehrkette» est communément utilisé et occupe la place
96.316 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abwehrkette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Abwehrkette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abwehrkette».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABWEHRKETTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abwehrkette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abwehrkette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Abwehrkette en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWEHRKETTE»
Découvrez l'usage de
Abwehrkette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Abwehrkette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolg mit der Raute: Eine taktische Analyse des Spiels mit ...
Greift die gegnerische Mannschaft über den Flügel an, verschiebt sich die 4er
Abwehrkette indem sich der Außenverteidiger, der dem Ball am nächsten ist, den
ballbesitzenden Gegenspieler am Flügel attackiert. I. d. R. ist dies der äußere ...
2
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
... Fußballmannschaften sein! www.fussballtraining.li Autor: Martin Hasenpflug (
Jahrgang 1 976) ist langjähriger Jugendfußbai Itrainer, UEFA B-Level- Inhaber,
Gründer der Initiative abwehrkette.de, Verfasser von fünf
Fußballtrainingsbüchern ...
3
Fußball - kindgemäß trainieren
Mögliche Fragen zur Entwicklung der Spielintelligenz: F.: Was sollten die
Angreifer tun, um die gegnerische Abwehrkette überwinden zu können? A.: Um
die gegnerische Abwehrkette auseinanderzuziehen und Lücken zu schaffen,
müssen ...
4
Woran krankt der Fußball?: Unkonventionelle ...
Die Verwertung von Großchancen bei Eins-gegen-eins-Situationen mit dem
Torwart Eine häufige Situation im Fußball ist das Auftauchen eines Angreifers vor
dem Torwart nach Überlaufen der Abwehrkette. Dies kann durch einen genialen
...
5
Handbuch Frauenfussball
Kann Angreiferin G einen Flugball auf H spielen, verschiebt die Abwehrkette
komplett zur anderen Seite. • Spielt Angreiferin G einen Rückpass auf E, rückt die
Abwehrkette komplett vor (Abseitsstellung von F), hält aber eine Höhe!
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
6
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
Mögliche Fragen zur Entwicklung der Spielintelligenz F.: Was sollten die
Angreifer tun, um die gegnerische Abwehrkette überwinden zu können? A.: Um
die gegnerische Abwehrkette auseinanderzuziehen und Lücken zu schaffen,
müssen die ...
7
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Schlussbemerkung: Nach dieser Trainingswoche sollte der Trainer in der Lage
sein eine konkurrenzfähige Abwehrkette aufzustellen. Alle Spieler haben in
dieser Woche das Spielen der Abwehrkette gelernt. So sollten auch alle in der
Lage ...
Die Spieler erkennen, dass Abwehrkette und Torwart eine Einheit bilden, deren
Zusammenarbeit beim Abschirmen des Tors spielentscheidend ist. Die
häufigsten Fehler F Torwart und Abwehrkette decken die gleiche Torecke ab, die
andere ...
9
Handbuch Werbekommunikation: Sprachwissenschaftliche und ...
Eine Homöopathie-Werbeannonce warb mit 4er-Abwehrkette in der Schlagzeile (
Die 4er-Abwehrkette für die kalte Jahreszeit). Aufmerksamkeit wird auch oft mit
der Verknüpfung von semantisch gegensätzlichen Lexemen, Wortspielen (zu ...
10
Jäger des Feuers: Roman
Die Wesmen stürmten ohne Rücksicht auf die Sprüche, die Tod und Verderben
in ihre Reihen schleuderten, gegen die Verteidiger an. Hirad bewegte sich nach
links über den Markt, wo die Abwehrkette der Julatsaner zurückweichen musste.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABWEHRKETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Abwehrkette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Live! Witsel narrt die irische Abwehrkette
Irland gegen Belgien. Belgien gegen Irland. Egal wie man es auch dreht, die beiden Teams stehen bei der EM mit dem Rücken zur Wand. Eine Niederlage ... «Nordbayern.de, juin 16»
Vor Spiel gegen Schweden: Italienische Abwehrkette um Bonucci ...
Toulouse (DK) Fragt man Emanuele Giaccherini, was er von den Jungs in seinem Rücken hält, dann braucht der italienische Offensivmann nicht viele Worte, um ... «donaukurier.de, juin 16»
Italien und Belgien mit erwarteter Aufstellung
Italiens Trainer Antonio Conte entschied sich für die Partie in Lyon am Montagabend für eine nicht allzu offensive Variante mit einer Dreier-Abwehrkette aus ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
Andrej Woronin stellt die Ukraine vor
Die eingespielte Abwehrkette und die gefährliche Flügelzange - das sind für die Ukraine die Schlüssel in ihrem EM-Auftaktspiel gegen Weltmeister Deutschland ... «RP ONLINE, juin 16»
Shkodran Mustafi bei EM: Löw hat sich offenbar festgelegt
Dann aber zog sich Antonio Rüdiger seine schwere Knieverletzung zu, und plötzlich war ein Platz in der Abwehrkette frei. Jetzt spricht sehr viel dafür, dass der ... «HNA.de, juin 16»
Geschlossene Abwehrkette
Der Kampf der autoritären Staats- und Regierungschefs in der Türkei und in Ägypten um die Kontrolle der Fußballstadien und öffentlichen Räume versetzt ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, juin 16»
EM-Testspiel: Die große Chance für vier Jungstars
Innenverteidiger, rechts in der Abwehrkette, links in der Abwehrkette, auf der „Sechs“ - das muss man auch beim Hohepriester des variablen Spiels erst einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
Fußball - Guardiola lobt Abwehrkette von Benfica
München (dpa) - Bayern-Trainer Pep Guardiola geht mit großem Respekt in das Champions-League-Viertelfinale gegen Benfica Lissabon. Der portugiesische ... «Süddeutsche.de, avril 16»
FC Augsburg: Einzelkritik: Die Abwehrkette wird zur Fehlerkette
Der FC Augsburg lieferte gestern in Mainz eine enttäuschende Leistung ab. Vor allem die Abwehrspieler erwischten einen unterirdischen Tag. Von Johannes ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
Fußball: Bezirksliga : 09 wird spät geschockt
Johannes Mennemeyer (rechts) war Teil der improvisierten 09-Abwehrkette, die sich trotz der 1:2-Niederlage gegen Emsdetten recht ordentlich präsentierte. «Westfälische Nachrichten, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abwehrkette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abwehrkette>. Avril 2026 ».
