Signification de "Sicherheitskette" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SICHERHEITSKETTE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHERHEITSKETTE
Sicherheitskette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SICHERHEITSKETTE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitskette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Sicherheitskette dans le dictionnaire allemand
chaîne plus petite, courte, qui est accrochée devant la porte de sorte qu'il peut être ouvert seulement une chaîne de fissure large, avec laquelle quelque chose est bouclé ou sécurisé. une petite chaîne courte qui est accrochée devant la porte de l'appartement afin qu'elle n'ouvre qu'une fissure © Chaîne de Mermozine - Fotolia.com © Mermozine - Fotolia.com © Gerhard Paukstat - Fotolia. com © Gerhard Paukstat - Fotolia.com. kleinere, kurze Kette, die innen so vor der Wohnungstür eingehängt wird, dass diese sich nur einen Spaltbreit öffnen lässt große Kette, mit der etwas abgesperrt oder gesichert wird. kleinere, kurze Kette , die innen so vor der Wohnungstür eingehängt wird, dass diese sich nur einen Spaltbreit öffnen lässt© Mermozine - Fotolia.com© Mermozine - Fotolia.com große Kette , mit der etwas abgesperrt oder gesichert wird© Gerhard Paukstat - Fotolia.com© Gerhard Paukstat - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitskette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHERHEITSKETTE
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]
Synonymes et antonymes de Sicherheitskette dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSKETTE»
Sicherheitskette
sicherheitskette
gartenmöbel
haustür
Wörterbuch
kessel
motorsäge
luftfracht
dampfkessel
für
wohnungstür
pandora
damen
amazon
Produktbeschreibungen
Silber
Element
Blumen
Moments
Schmuck
Kollektion
sterling
silber
charms
Muster
sorgt
dafür
dass
Armband
nicht
verlieren
wenn
sich
Verschluss
öffnet
Erhältlich
christ
bestellen
Sterlingsilber
rhodiniert
punkten
Gelbgold
Längen
oder
Erste
Bewertung
Dict
wörterbuch
Wörterbuch
dict
Duden
bedeutung
Traducteur en ligne avec la traduction de Sicherheitskette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SICHERHEITSKETTE
Découvrez la traduction de
Sicherheitskette dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sicherheitskette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sicherheitskette» en allemand.
Traducteur Français - chinois
安全链
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cadena de seguridad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
safety chain
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सुरक्षा श्रृंखला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سلسلة سلامة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
предохранительная цепь
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
corrente de segurança
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিরাপত্তা শৃঙ্খল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chaîne de sécurité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rantaian keselamatan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
安全チェーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
안전 체인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
chain safety
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chuỗi an toàn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாதுகாப்பு சங்கிலி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सुरक्षा साखळी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
güvenlik zinciri
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
catena di sicurezza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
łańcuch bezpieczeństwa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
запобіжна ланцюг
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lanțul de siguranță
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αλυσίδα ασφαλείας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
veiligheid ketting
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
säkerhetskedja
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sikkerhetskjede
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sicherheitskette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHERHEITSKETTE»
Le terme «Sicherheitskette» est communément utilisé et occupe la place
89.952 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sicherheitskette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sicherheitskette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sicherheitskette».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICHERHEITSKETTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sicherheitskette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sicherheitskette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sicherheitskette en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSKETTE»
Découvrez l'usage de
Sicherheitskette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sicherheitskette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
Störung Sicherheitskette Je nach Wärmepumpe bzw. Regler der Wärmepumpe
bestehen ein oder mehrere Sicherheitseingänge. Darin werden entsprechend
die Eingänge einzeln oder zusammengefasst überwacht. Diese Sicherheitskette(
n) ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Kaltwasser Verdichter Kühlwasser Kühlturm 1 = Kaltwasserpumpe 2 = Verdichter
3 = Kühlwasserpumpe 4 = Kühlturm 5 = Sicherheitskette 6 = Hilfsschütz 7 =
Temperaturregler 8 = Kurbelgehäuseheizung 9 = Schließkontakt -
Kälteanforderung ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
IT-Sicherheit: Konzepte - Verfahren - Protokolle
Sicherheitskette Kettenglieder Sicherheitskette Die folgenden Kapitel
beschäftigen sich ausführlich mit den wichtigsten Teilbereichen der IT-Sicherheit.
Es werden die heute gängigen Maßnahmen, Konzepte und Protokolle
beschrieben, die ...
4
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Die Tür im Die Tür im Die Tür im Die Tür im Aufenthaltsraum war Aufenthaltsraum
war Aufenthaltsraum war Aufenthaltsraum war extra noch extra noch extra noch
extra noch mit einer mit einer mit einer mit einer Sicherheitskette versperrt.
5
Adaptive Verhaltensentscheidung und Bahnplanung für ...
PC Notstop V+ Notstop Sensor DSP in DSP Relais Gas Taster 1 Relais Bremse
Taster 2 Relais Lenkung Term.- Stecker Abbildung 5.3: Eine Sicherheitskette
aktiviert alle Komponenten mit Zugriff auf die Fahrzeugsteuerung. Nur bei stromf
...
Roman Åsa Larsson. ANKI LINDMARK WOHNTE in einer Wohnung im zweiten
Stock in der Kyrkogata 21 D. Sie öffnete die Tür, als Anna-Maria Mella klingelte,
und schaute über die Sicherheitskette. Sie war Mitte dreißig, vielleicht etwas ...
7
Schneewittchen muss sterben: Der vierte Fall für Bodenstein ...
Hartmut Sartorius öffnete dieHaustür, lugte aber nur hinter der vorgelegten
Sicherheitskette hervor. »Wir wollen mitIhrem Sohn sprechen, Herr Sartorius«,
sagte Bodenstein. »Bitte lassen Sie unsherein.« »Verdächtigen Sie ihn jetzt
jedes Mal, ...
Sogar Frauen in meinem hohen Alter werden vergewaltigt.« Miriam Francke
macht einen Schritt zur Seite. »Sehen Sie? Ich habe meine Wohnungstür offen
gelassen. Außerdem bin ich kein Mann.« Ihre Nachbarin schiebt eine
Sicherheitskette ...
9
Sanfter Tod: Aeternus 2
Mit zitternden Händen gelang es ihr, den Schlüssel ins Schloss zu stecken.
Oberon stieß zu ihr.Wegender Sicherheitskette konnten sie die Türnureinen
Spaltbreit öffnen.Frustriert hämmerte KittmitdenFäusten gegendas Holz. »Cal,
Seph!
10
Die Janus-Protokolle: Thriller
Er öffnete die Tür nur so weit, wie es die Sicherheitskette zuließ, und betrachtete
Michael. «Vielen Dank, dass Sie sich Zeit für mich nehmen», sagte Michael und
lächelte. «Schon gut», erwiderte Bradley und musterte den jungen Mann ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHERHEITSKETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sicherheitskette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neue Hinweise über Ankara-Attentäter | Botschafter-Mörder war ein ...
Nach Angaben der türkischen Zeitung „Hürriyet“ gehörte der 22-jährige Mevlut Mert A. zur zweiten Sicherheitskette nach Erdogans persönlicher Leibwache. «BILD, déc 16»
Ankara-Attentäter bewachte Präsident Erdogan
Der 22-Jährige gehörte zur zweiten Sicherheitskette hinter Erdogans Leibwache. / Bild: APA/AFP/Sozcu daily/YAVUZ ALATAN. Der Mörder des russischen ... «DiePresse.com, déc 16»
Polizei Duisburg: Mittelmeiderich: Trickdiebstahl bei einem älteren ...
Die Polizei rät zur Vorsicht, zum Beispiel vor dem Öffnen der Tür, den Sperrbügel oder die Sicherheitskette anzulegen, generell keine Fremden in die Wohnung ... «FOCUS Online, déc 16»
Das Zugunglück von Bad Aibling
Am Ende der Sicherheitskette müsse immer ein Mensch stehen, sagt er im Bundestag. - 20. Februar: Elf Tage nach dem Unglück wird der Zugverkehr auf der ... «DIE WELT, déc 16»
POL-OS: Osnabrück Falsche Wasserwerker bestehlen Rentnerin
Nutzen Sie an Ihrer Wohnungstür eine Sicherheitskette! - Wichtig! : Trickdiebe sind erfinderisch und versuchen Sie als "Wasserwerker", "Mitarbeiter der ... «Presseportal.de, nov 16»
Intrusion Prevention im Cloud-Zeitalter: Durchgängige Sicherheitskette
Cloud-Szenarien, Industrie 4.0 und das Internet of Things bedingen ein spezielles Augenmerk auf die Informationssicherheit. Die bewährten ... «LANline, nov 16»
Prozesse: Das Zugunglück von Bad Aibling
Am Ende der Sicherheitskette müsse immer ein Mensch stehen, sagt er im Bundestag. - 20. Februar: Elf Tage nach dem Unglück wird der Zugverkehr auf der ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
Waffen gibt es an der Auktion schon ab 50 Franken
Waffen in Reih und Glied: Für das Foto wurde die Sicherheitskette entfernt. © BRUNO KISSLING. Freitag, der Tag vor der Auktion. In einem unscheinbaren ... «az Solothurner Zeitung, oct 16»
Mobile Apps – ein tropfender Wasserhahn für die IT-Sicherheit in ...
Die Gefahr für Unternehmen besteht darin, dass Cyber-Angriffe meist über das schwächste Glied in der Sicherheitskette und dessen mobile Geräte gestartet ... «WirtschaftsWoche, oct 16»
Tod auf der Klassenfahrt | Kinder trauern um ertrunkene Mitschülerin
Ein Tod an der Sicherheitskette – dort, wo eigentlich Leben gerettet werden soll. „Wir gehen zurzeit von einem tragischen Unfall aus“, so Bärbel Cotte-Weiß, ... «BILD, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sicherheitskette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sicherheitskette>. Avril 2026 ».
