Signification de "Krokette" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KROKETTE
französisch croquette, zu: croquer, ↑Krokant.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KROKETTE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KROKETTE
Krokette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KROKETTE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Krokette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Krokette
croquettes
Kroketten
Des croquettes, des croquettes ou des croquettes sont utilisées dans la cuisine pour fabriquer des pièces en forme de pain, de poire, triangulaires ou triangulaires en différentes masses basiques, panées et frites. Als Kroketten, Kroketts oder Croquettes bezeichnet man in der Küche aus verschiedenen Grundmassen zubereitete, panierte und frittierte rollen-, birnen-, kugel- oder dreiecksförmige Formlinge.
définition de Krokette dans le dictionnaire allemand
Boulettes croustillantes cuites ou des rouleaux de purée de pommes de terre, également fabriqués à partir de viande hachée, de poisson ou similaire. in Fett knusprig gebackenes Klößchen oder Röllchen aus Kartoffelbrei, auch aus zerkleinertem Fleisch, Fisch o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krokette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KROKETTE
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]
Synonymes et antonymes de Krokette dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROKETTE»
Krokette
wörterbuch
krokette
kalorien
stück
kroketten
inhaltsstoffe
Kroketten
Kroketts
oder
Croquettes
bezeichnet
Küche
verschiedenen
Grundmassen
zubereitete
panierte
frittierte
rollen
birnen
kugel
dreiecksförmige
Formlinge
rezepte
chefkoch
beliebte
Rezepte
Chefkoch
Europas
größter
Kochseite
lobgesang
niederländische
März
gehört
beliebtesten
Fast
Food
Holland
Anders
Deutschland
Snack
Niederlanden
fast
immer
eine
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Krokette
Digitales
deutschen
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Sprache
etymologisches
sprache
Kartoffelkroketten
tiefgefroren
Croquetten
sind
fritierte
Klöße
Grundstoffen
Instagram
photos
iconosquare
Browse
tagged
with
View
likes
comments
Traducteur en ligne avec la traduction de Krokette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KROKETTE
Découvrez la traduction de
Krokette dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krokette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krokette» en allemand.
Traducteur Français - chinois
炸肉饼
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
croqueta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
croquette
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
croquette
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الكروكيت كتلة من لحم سمك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
крокеты
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
croquete
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মণ্ডবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
croquette
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
croquette
190 millions de locuteurs
allemand
Krokette
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コロッケ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
크로켓
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
croquette
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
CROQUETTE
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
croquette
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kroket
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
crocchetta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
krokiet
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
крокети
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
crochete
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κροκέτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
krokette
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
croquette
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
croquette
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Krokette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROKETTE»
Le terme «Krokette» est communément utilisé et occupe la place
86.493 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krokette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Krokette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krokette».
Exemples d'utilisation du mot Krokette en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROKETTE»
Découvrez l'usage de
Krokette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Krokette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klassentreffen: Thriller
»Ich nehme Kroketten«, sagt Olaf. »Du auch?« »Klar.« Im letzten Jahr habe ich
von Prozac und den vielen Tafeln Trostschokolade fünf Kilo zugenommen. Diese
eine Krokette macht den Kohl auch nicht mehr fett. Wir gehen an einen Tisch in ...
Simone van der Vlugt, 2009
2
Baedeker Reiseführer Niederlande
Einer der größten Renner der Münzautomaten wurde die »kroket« Automaten(
Krokette), ein u.a. mit Käse, Fisch oder Fleisch gefüllter Snack. Als spezialität
bekannteste Krokette gilt die »Vleeskroket« (Fleischkrokette), gefüllt mit fasrigem
...
Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2013
Er holte tief Luft und sagte: »Pommes?« »Pommes«, sagte ich mit Nachdruck. »
Mit Apfelmus?« »Natürlich mit Apfelmus. Was denkst du denn? Daß wir hier bei
McDonald's sind?« »Und eine Krokette!« »Pommes, Apfelmus und eine Krokette.
4
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
SNACKS lMBlSSE patal Pommes frites, wahlweise mit mavonaise, pindasaus (
patates frites) (Mayonnaise, Erdnusssoßel oder speciaal (verschiedene Soßen
und Zutaten) croquet/kroket Krokette mit Ragoutfüllung frikadel eine Art Bratwurst
, ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
Für. mich. heute. bitte. nur. eine. halbe. Krokette! DerBlick aufdenKalender
verhieß nichtsGutes: Montag. Nochdazu prangte aufdemWandkalender ein
Totenkopf, den ich im Juli, als die Semesterferiennein:die vorlesungsfreie Zeit
begann, ...
calibre (0.8.59) [http://calibre-ebook.com]
6
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Croquette, Krokette: Panierte, in Fett gebackene Krustel. Crouton (der): In Form (
würfelig, in Herzform, Dreieck, Halbmond, Viereck usw.) geschnittenes,
geröstetes Weißbrot (als Suppeneinlage), auch getoastete Weißbrotschnitte als
Unterlage ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... chronisch Kronsbeere Kroatzbeere Krotalin Krozetin Krozin Krokant Krokette
Croquis, Kroki; krokieren Krokodil, «leder u.a.; Krokodilsträne Chromat;
Chromatik; chro— 'krom-; matisch; chromatisieren; Chromatephgr;
chromatographisch u.a. ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Krokette Fleischkrokette Kartoffelkrokette Parkette Diskette /d3o'keta/ J ockette
Sandalette Galette Palette Farbenpalette Tablette Schlaftablette Kalktablette
Vitamintablette Leertablette Schmerztablette Kopfschmerztablette Griblette
Dublette ...
9
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Krepp Kreszentia Krevette Krokette Cumaron, vgl. Kumoron Zyan zyklisch Zypern
Cyrus Crebe vgl. Krepp Crescendo, (auch): Krescendo Crescentia vgl.
Kreszentia Crevette vgl. Krevette Croquette vgl. Krokette Croquis vgl. Kroko
Csardas ...
Ich hatte Lust auf eine Krokette. »Du und ich, wir sind doch Kumpel, stimmt's, Ray
?« Die Schüssel kam näher, aber nicht nahe genug, dass ich mir eine hätte
nehmen können. »Das stimmt doch, oder? Ich bin schließlich der Einzige, mit
dem ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROKETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Krokette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nach diesen Tapas ist für eine Paella kein Platz mehr
... Oliven, daneben eine Krokette, ein Mini-Hühnerschenkel, ein Stück Manchego-Käse, eine Scheibe Serrano-Schinken und zudem auch noch etwas Pulpo. «Berliner Morgenpost, oct 16»
Amanshausers Welt: 464 Galicien
Zum kleinen Bier erscheint ein „Gruß aus der Küche“, winzige Snacks, eine Meeresfrüchte-Krokette, ein Mais-Tortilla-Stück, und das alles schmeckt gerade ... «DiePresse.com, oct 16»
Eine Torwartlegende aus Wanne-Eickel
Eine Marotte des Keepers: Nicht selten ließ er hohe Bälle wie eine heiße Krokette fallen und schnappte sie sich erst beim zweiten Zufassen („ich habe aber nie ... «Derwesten.de, oct 16»
Laufkolumne: Anne-Kahtrin Mertens beim Münster-Marathon
Ein Blick auf meine heißgeliebten Kroketten ließen mich alle guten Vorsätze, nur einmal zum Buffet zu rennen, schnell vergessen. Bauch sagt Ja zum Kopf ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
Drie gewonden door ploffende kroketten Albert Heijn
Daarbij spoot de hete vulling uit de kroket en deze kwam op hen terecht. Naar aanleidingen van deze meldingen hebben we besloten de kroketten terug te ... «RTL Nieuws, sept 16»
Kolumne: Max is(s)t ostalgisch…
Im „1850“ wird es mit Erbsen-Möhren-Püree und Erbsen als grüner Krokette an einer Worchesterjus serviert. Den Abschluss bildet eine süße Variation von ... «svz.de, juil 16»
Thorsten Nowak ist der Assegriller
Rezepte wie Kroketten im Baconmantel, schwarz gefärbte Burgerbrötchen, Banane mit Marshmellows, Krustenbraten oder die Fettbombe schlechthin: „Lava ... «Wolfenbütteler Zeitung, juin 16»
Holländische Pommes in Berlin: Frittiertes mit Chocomel
Die Pommes (2 Euro), doppelt gebacken, mit gut gewürzter Premium-Krokette, bei der man tatsächlich ein paar echte Fleischstücke zu sehen und beißen ... «Tagesspiegel, avril 16»
Zelebrieren oder ignorieren?
Heute ist Valentinstag, in zwei Wochen „Tag der Krokette“. An fast jedem Tag des Jahres kann man irgendetwas feiern. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «svz.de, févr 16»
Die Ekel-Tricks der Gastro-Mafia
Wenn etwa eine Krokette auf dem Teller eines Gastes übrig geblieben war, wurde sie dem nächsten Gast serviert. Nichts durfte weggeworfen werden. «Mallorca Zeitung, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krokette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krokette>. Avril 2026 ».
