Signification de "acromegálica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ACROMEGÁLICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACROMEGÁLICA
Acromegálica est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ACROMEGÁLICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «acromegálica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de acromegálica dans le dictionnaire espagnol
La première définition de acromégalique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il souffre d'acromégalie. Une autre signification de acromégalie dans le dictionnaire est relative à ou liée à l'acromégalie. L'acromégalie est également importante et de proportions peu fréquentes. La primera definición de acromegálica en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece acromegalia. Otro significado de acromegálica en el diccionario es perteneciente o relativo a la acromegalia. Acromegálica es también grande y de proporciones no frecuentes.
Cliquez pour voir la définition originale de «acromegálica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACROMEGÁLICA
Synonymes et antonymes de acromegálica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMEGÁLICA»
acromegálica
primera
lengua
española
padece
acromegalia
otro
perteneciente
relativo
acromegálica
también
grande
proporciones
frecuentes
control
respiración
efecto
crecimiento
post
natal
pulmón
produce
etapas
principales
durante
período
comprendido
entre
nacimiento
ocho
años
tamaño
pulmonar
incrementa
expensas
desarrollo
nuevos
nbsp
semiología
médica
fisiopatología
semiotecnia
insuficiencia
cardíaca
congestiva
caso
clínico
malvina
conoce
condición
desde
hace
cinco
acude
consulta
porque
seis
meses
antes
padeció
intensa
cefalea
frontotem
poral
enciclopedia
salvat
ciencias
médicas
signos
típicos
hiperplasia
mano
facies
acrome
gálica
deformaciones
tórax
aplanamiento
transversal
esternón
prominente
costillas
ensanchadas
veces
cifoescoliosis
dorsal
lordosis
medicina
ibera
exploración
pone
manifiesto
constitución
típicamente
gran
prognatismo
mandíbula
dientes
separados
senos
Traducteur en ligne avec la traduction de acromegálica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ACROMEGÁLICA
Découvrez la traduction de
acromegálica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acromegálica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acromegálica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
肢端肥大症
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Acromegalic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
acromegalic
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عرطلي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
акромегалией
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
acromegalia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
acromegalic
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
acromégalie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
acromegalic
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Akromegalie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
先端巨大症
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
acromegalic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
acromegalic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
acromegalic
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
acromegalic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
acromegalic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
akromegalik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
acromegalico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
akromegalią
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
акромегалией
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
acromegalie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ακρομεγαλία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
acromegalic
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
akromegali
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
akromegali
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de acromegálica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACROMEGÁLICA»
Le terme «acromegálica» est rarement utilisé et occupe la place
100.868 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acromegálica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
acromegálica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acromegálica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACROMEGÁLICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acromegálica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acromegálica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot acromegálica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMEGÁLICA»
Découvrez l'usage de
acromegálica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
acromegálica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Control de la respiración en la acromegalia. Efecto de la ...
acromegálica. El crecimiento post-natal del pulmón se produce en dos etapas
principales (35-37). Durante el período comprendido entre el nacimiento y los
ocho años, el tamaño pulmonar se incrementa a expensas del desarrollo de
nuevos ...
Cesáreo Álvarez Rodríguez
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
La insuficiencia cardíaca congestiva Caso clínico 54-3-2 Malvina, de 50 años,
que conoce su condición de acromegálica desde hace cinco años, acude a la
consulta porque seis meses antes padeció de una intensa cefalea frontotem-
poral, ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Enciclopedia Salvat de ciencias médicas
Los signos típicos de tal hiperplasia son: la mano acromegálica, la facies acrome
- gálica, las deformaciones del tórax por aplanamiento transversal, esternón
prominente, costillas ensanchadas, y a veces cifoescoliosis dorsal con lordosis ...
Jaime Valero-Ribas, Salvat Editores (Barcelona, Spain), 1960
La exploración pone de manifiesto una constitución típicamente acromegálica,
con gran prognatismo de mandíbula, dientes separados, gran desarrollo de
senos y pómulos. Lengua grande. Manos grandes, con dedos en salchichón.
5
La reina Isabel en persona
La ciencia dice que se trataba de un enfermo displástico eunocoide con reacción
acromegálica... ¡Dios salve al Rey y al hombre! La acromegalia produce intenso
dolor de cabeza, impotencia, esterilidad, apatía y depresión... Nadie fue ...
6
Apodos reales: historia y leyenda de los motes regios
Enrique fue un displásico eunucoide con reacción acromegálica, que en román
paladino venía a decir que era deforme, con pies y manos muy grandes, de talla
exagerada y mandíbula saliente, prognática para los físicos. El eminente ...
Pueden observarse, además, facies tipo acromegálica, retardo puberal, linfede-
ma, várices, osteoporosis, crisis de diarrea y vómitos, trastornos auditivos, vértigo
y depresión. Diagnóstico En los casos de EF con manifestaciones clínicas ...
Ya casi podía ver la nieve esperándole en la azotea de la acromegálica
macroestructura. Era paz lo que sentía contradictoriamente a todo sentido común
. De no ser por los gritos del vigilante pataleando en el aire y que la presa de
esta veda ...
... altos que parecían cimbrarse en el cielo vertiginoso (47) El torreón en que está
encerrado el tío Adriano es un lugar vedado, en el que hacen guardia
permanente dos gigantones de mandíbula acromegálica y de brazos largos y
peludos.
10
Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: ...
Dentro de la casa paterna se encuentran las no-esculturas tales como las de una
Diana la Cazadora «gibada, la mandíbula acromegálica, las piernas torcidas,
frente rugosa» (7), o las de un Apolo desnudo, concebido como retrato del ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACROMEGÁLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
acromegálica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La madre maldita de Isabel la Católica, la tragedia de la Loca de …
El doctor Gregorio Marañón le diagnosticó «displásico eunucoide con reacción acromegálica » (de ahí su impotencia), si bien otros autores han barajado que ... «ABC.es, juin 16»
El momento más lujurioso de la historia de España
Más fundamento parece tener el diagnóstico del doctor Marañón según el cual el rey padecía "de displasia eunucoide con reacción acromegálica". Debía ser ... «El Mundo, oct 15»
Un documento de inteligencia, por Mariella Balbi
La acromegálica vigilancia policial a la vivienda de Óscar López Meneses y la denuncia periodística de tan anormal hecho han abierto una caja de Pandora en ... «El Comercio, oct 14»
Acromegalia: enfermedad que produce exceso de hormona de …
Fue operada sin éxito y tardó mucho en ser catalogada como acromegálica y recibir tratamiento eficaz para inhibir la hormona de crecimiento. Actualmente, la ... «Informe21.com, sept 11»
Los días que la candidata Keiko Fujimori convivió junto al “Tío Vladi …
... coincidió con el traslado masivo de personal al SIN y la compra de una flota cuantiosa de automóviles, fue una cosa acromegálica. Convivieron unos 3 años. «LaRepública.pe, avril 11»
Marañón, clave española
... gravísima crisis política- era un eunocoide displásico con reacción acromegálica, de sexo poco desarrollado, voluntad débil y propensiones homosexuales. «El País, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acromegálica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acromegalica>. Avril 2026 ».
