Signification de "oxálica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT OXÁLICA
La palabra
oxálica procede del latín
oxālis, acedera.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE OXÁLICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OXÁLICA
Oxálica est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE OXÁLICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «oxálica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de oxálica dans le dictionnaire espagnol
La définition de oxálica dans le dictionnaire est liée à l'oseille ou aux produits dérivés. En el diccionario castellano oxálica significa perteneciente o relativo a las acederas o productos derivados.
Cliquez pour voir la définition originale de «oxálica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OXÁLICA
Synonymes et antonymes de oxálica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OXÁLICA»
oxálica
perteneciente
relativo
acederas
productos
derivados
anales
nacional
medicina
tomo
litiasis
ácido
oxálico
mismo
úrico
precipita
exceso
falta
solubilidad
pero
eliminación
precipitación
influyen
además
otros
factores
exclusivamente
nbsp
guia
médico
practico
resumen
general
patologia
fosfática
gris
amarilla
fosfato
blanca
pilosa
tratamiento
cística
úrica
vida
nueva
síndrome
oxaluria
verdadera
diátesis
puede
adquirir
personalidad
clínica
cuando
agregan
nuevos
síntomas
síndromes
así
acompaña
diabético
polifagia
polidipsia
poliuria
tenemos
tratado
teórico
práctico
fabricación
pintados
despues
seca
impresion
saber
aplica
estraente
compuesto
disolucion
oxalate
potasa
vuelta
acida
combinacion
nítrico
agua
fuerte
sobre
telas
teñidas
magnesio
clave
para
salud
importancia
este
Traducteur en ligne avec la traduction de oxálica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OXÁLICA
Découvrez la traduction de
oxálica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oxálica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oxálica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
草
1325 millions de locuteurs
espagnol
oxálica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Oxalic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ऑक्सालिक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حامض الأكساليك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
щавелевая
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
oxálico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অক্সালিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
oxalique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
oksalik
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Oxalsäure
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シュウ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
괭이밥에서 채취 한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
oxalic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thố thảo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆக்ஸாலிக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
एक भाला सारखे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
oksalik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ossalico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szczawiowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
щавлева
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
oxalic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
οξαλικό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oksaalsuur
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
oxalsyra
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
oksalsyre
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de oxálica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OXÁLICA»
Le terme «oxálica» est très peu utilisé et occupe la place
94.405 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oxálica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
oxálica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oxálica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OXÁLICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oxálica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oxálica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot oxálica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OXÁLICA»
Découvrez l'usage de
oxálica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
oxálica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de la Academia Nacional de Medicina - 1934 - Tomo LIV ...
Litiasis oxálica. — El ácido oxálico, lo mismo que el ácido úrico, se precipita o
por exceso o por falta de solubilidad. Pero en la eliminación y precipitación del
ácido oxálico influyen además otros factores que no son exclusivamente ...
Real Academia Nacional de Medicina
2
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
fosfática (gris ) , V, 594. oxálica (amarilla) , V, 595. de fosfato de cal ( blanca ) , V,
594. pilosa, V, 595. su tratamiento , V, 601. cística ; su tratamiento, V, 601. oxálica
; su tratamiento, V, 615. i fosfática; su tratamiento, V, 614. úrica; su tratamiento, ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
El síndrome de la oxaluria verdadera o diátesis oxálica puede adquirir
personalidad clínica nueva cuando se le agregan nuevos síntomas o síndromes;
así cuando se acompaña del síndrome diabético (polifagia, polidipsia y poliuria)
tenemos ...
4
Tratado teórico y práctico de la fabricación de pintados ó ...
Despues de seca la impresion se pa- ( a ) A saber cuando se aplica el estraente
compuesto de la disolucion del oxalate de potasa, sal oxálica , vuelta mas acida
por la combinacion del ácido nítrico , agua fuerte , sobre telas teñidas en ...
5
El magnesio, clave para la salud: La importancia de este ...
En un trabajo presentado en Canadá manifestaron que suministrando acetato de
magnesio en la dosis de 60 miligramos/ kilo se reduce la cristalización oxálica
intrarrenal inducida en ratas, y en la dosis de 80 miligramos/kilo la litiasis ...
Ana María Lajusticia Bergasa, 2011
Es de advertir que el vaso de vidrio donde se pesan los 50 gramos de mezcla
debe lavarse varias veces con solución oxálica (1%) y toda esta solución del
lavado se deposita en el balón; eso con el fin de arrastrar la Vitamina que
pudiera ...
Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 1943
7
Revista de medicina y cirugia practicas
... oxálica la fisiología patológica del síndrome. Recuerda el parecido que tiene
esta enfermedad con el vértigo paralizante de Gerlier o Kubisagari. que aparece
como enfermedad epidémica en el Japón. Rara vez hemos visto el insomnio.
8
Tratado Iberoamericano de medicina interna ...
... la concentración de estas sustancias en la orina. El aumento de la cantidad de
calcio favorece la formación de cristales oxaláticos. La anatomía patológica de la
diátesis oxálica se reduce tan sólo a las lesiones provocadas por los ...
Las litiasis urinarias se dividen, como sabeis, en De i«s litiasis, dos grandes
grupos: las litiasis ácidas y las alcalinas; comprendiendo las primeras la úrica y
la oxálica, y las segundas, por el contrario, las calcáreas y las amoniacales.
Acerca ...
Es de advertir que el vaso de vidrio donde se pesan los 50 gramos de mezcla
debe lavarse varias veces con solución oxálica (1%) y toda esta solución del
lavado se deposita en el balón; eso con el fin de arrastrar la Vitamina que
pudiera ...
Universidad Nacional de Columbia. Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootécnia, 1940
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OXÁLICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
oxálica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quatro alimentos naturais que são prejudiciais à saúde
A fruta é composta de ácido oxálica que em quantidade elevada na urina aumenta a formação de cálculos de cálcio renais. Assim, quando comida em excesso, ... «Catraca Livre, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oxálica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oxalica>. Avril 2026 ».