Signification de "contraflorada" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CONTRAFLORADA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAFLORADA
Contraflorada est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CONTRAFLORADA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «contraflorada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de contraflorada dans le dictionnaire espagnol
La définition de contraflorada dans le dictionnaire castillan signifie qu'il a des fleurs opposées en couleur et en métal, les bases étant opposées. En el diccionario castellano contraflorada significa que tiene flores contrapuestas en el color y metal, estando opuestas las bases.
Cliquez pour voir la définition originale de «contraflorada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAFLORADA
Synonymes et antonymes de contraflorada dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAFLORADA»
contraflorada
tiene
flores
contrapuestas
color
metal
estando
opuestas
bases
ciencia
heroyca
reducida
leyes
heráldicas
blasón
breon
trae
plata
floronada
florada
gules
plor
encadas
flordeltfadas
dize
lascruz
cuyos
bracos
terminan
jvlly
crui
flortn
nbsp
heraldicas
flor
flordelifadas
cruzes
cruz
jkrtn
heróica
íes
loren
adas
braços
crus
floreteada
rima
concavada
Traducteur en ligne avec la traduction de contraflorada à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CONTRAFLORADA
Découvrez la traduction de
contraflorada dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraflorada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraflorada» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
contraflorada
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Counterflow
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
contraflorada
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
contraflorada
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
contraflorada
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
contraflorada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
contraflorada
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
contraflorada
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
contraflorada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
contraflorada
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
contraflorada
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
contraflorada
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
contraflorada
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
contraflorada
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
contraflorada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
contraflorada
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
contraflorada
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
contraflorada
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
contraflorada
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
contraflorada
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
contraflorada
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
contraflorada
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
contraflorada
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
contraflorada
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
contraflorada
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de contraflorada
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAFLORADA»
Le terme «contraflorada» est très peu utilisé et occupe la place
95.060 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraflorada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
contraflorada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraflorada».
Exemples d'utilisation du mot contraflorada en espagnol
EXEMPLES
7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAFLORADA»
Découvrez l'usage de
contraflorada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contraflorada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencia heroyca, reducida de las leyes heráldicas del Blasón
BREON, trae de plata , y la Fax* floronada, ó florada, y contraflorada de gules, jfg
. 19-9. Plor encadas, 6 flordeltfadas , fe dize de lasCruz.es ; cuyos bracos fe
terminan en flores -de Lis- 200. JVLLY, trae de plata, y vna Crui flortn\ada, ...
2
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...
BREON, trae de plata , y la Fax« floronada, o florada, y contraflorada de gules.
fi& 199- flor encadas, 6 flordelifadas , fe dize de las Cruzes ; cuyos bracos fe
terminan en flores de Lis. . 200. JVLLY, trae de plata, y vna Cruz jkrtn\ada, ...
José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725
3
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
BREON, trae de plata , y la Fax* floronada, ó florada, y contraflorada de gu-, íes.
fig. 199. F loren^adas, o flordelifadas , fe dize de las Cruzes ; cuyos braços fe
terminan en flores de- Lis. 200. JVLLY.trae de plata, y vna CruS floreteada, ...
Concavada. Concentrada. Concertada. Concuñada. Conchada. Condicionada.
Confesada. Confiada. Conjurada. Conservada. Considerada. Consumada.
Contada. Contornada. Contraemboscada. Contrafajada. Contraflorada.
Contrapalada.
5
Nov́isimo diccionario de la rima
Concavada. Concentrada. Concertada. Concuñada. Conchada. Condicionada.
Confesada. Confiada. Conjurada. Conservada. Considerada. Consumada.
Contada. Contornada. Contraemboscada. Contrafajada. Contraflorada.
Contrapalada.
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Concavada. Concentrada. Concertada. Concuñada. Conchada. Condicionada.
Confesada. Confiada. Conjurada. Conservada. Considerada. Consumada.
Contada. Contornada. Contraemboscada. Contrafajada. Contraflorada.
Contrapalada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraflorada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contraflorada>. Avril 2026 ».
