VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/florada

⇱ FLORADA - Définition et synonymes de florada dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 florada
florada 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "florada" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FLORADA EN ESPAGNOL

flo ·  · da 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLORADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Florada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLORADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «florada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de florada dans le dictionnaire espagnol

La définition de florada dans le dictionnaire est la fin de la période de floraison. En el diccionario castellano florada significa tiempo que dura la floración.

Cliquez pour voir la définition originale de «florada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLORADA


aforada
a·fo··da
alborada
al·bo··da
alcanforada
al·can·fo··da
aseñorada
a·se·ño··da
colorada
co·lo··da
corada
co··da
desaforada
de·sa·fo··da
desamorada
de·sa·mo··da
dorada
do··da
enamorada
e·na·mo··da
forada
fo··da
fosforada
fos·fo··da
humorada
hu·mo··da
inexplorada
i·nex·plo··da
malhumorada
mal·hu·mo··da
morada
mo··da
pretemporada
pre·tem·po··da
tamborada
tam·bo··da
temporada
tem·po··da
torada
to··da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLORADA

flor
flora
floración
floraina
floral
florar
flordelisada
flordelisado
flordelisar
floreado
floreal
florear
florecedor
florecedora
florecer
florecido
floreciente
florecimiento
florencia
florense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLORADA

acastorada
adolorada
alamborada
arada
ardorada
asaborada
atenorada
atraidorada
cerrada
considerada
contraflorada
desaborada
entrada
estrada
mirada
parada
pastorada
retirada
señorada
separada

Synonymes et antonymes de florada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLORADA»

florada tiempo dura floración simposio latinoamericano caficultura colheita plantio florada quot plantío florescimento planta nbsp habla cultura popular rincón ademuz como aragonesismo drae recoge fiord llatas pág comarca valenciana serranía similar cayetano torres nés sobre voces aragonesas usadas segorbe micosis cultivo champiñón observa crecimiento exponencial evolución enfermedad

Traducteur en ligne avec la traduction de florada à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FLORADA

Découvrez la traduction de florada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de florada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «florada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Florada
1325 millions de locuteurs

espagnol

florada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blooming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Florada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Florada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Florada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Florada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Florada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Florada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Florada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Florada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Florada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Florada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Florada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Florada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Florada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Florada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Florada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Florada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Florada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Florada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Florada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Florada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Florada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Florada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Florada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de florada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLORADA»

Le terme «florada» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «florada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de florada
1
florada traductor de español a ingles
2
que es florada
3
diccionario rae florada
4
traductor florada
5
florada traductor online
6
rae sinonimos florada
7
florada en la wikipedia
8
definicion de florada
9
que significa florada
10
florada diccionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «florada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLORADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «florada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «florada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot florada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLORADA»

Découvrez l'usage de florada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec florada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
Colheita 1*. colheita Colheita e plantio Florada e RC; 5 2*. colheita e plantio 2'. colheita e plantio 2" colheita e plantío Fj e Florescimento Planta eF,RC, 6 F; e Florescimento Fj e Florescimento Fi e Florescimento Colheita e plantio Florada e 9 ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
1X5 Como aragonesismo en el DRAE (s.v. florada). Recoge una fiord ('íd.') Llatas (op. cit., t. II, pág. 17) en la comarca valenciana de la Serranía; y similar florada, Cayetano Torres For- nés, Sobre voces aragonesas usadas en Segorbe, ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Micosis del cultivo del champiñón
Se observa un crecimiento exponencial en la evolución de la enfermedad a lo largo de dicho período. Durante la primera y segunda floradas la presencia del patógeno es casi nula, mientras que a partir de la tercera florada sí es patente la  ...
Francisco José Gea Alegría, J. C. Tello Marquina, 1997
4
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
... que se separan; que forman en el parage de su reunion un punto azul en forma de nudo ; que la florada esta bien reunida y ofrece un color azul cobrizo muy vivo ; que imita el aspecto de muchos racimos amontonados ; que burbujeando el ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
5
Elementos del arte de teñir
Quando acontece este accidente , las venas y florada de los baños desaparecen , el color se pone roxo , y la pasta que está en el fondo se levanta , y el olor es fétido. Quatremere pretende , que si se mete en una tina degradada en esta ...
Claude Louis Berthollet, 1796
6
VIII Curso Regional Sobre Fundamentos de la Caficultura Moderna
Em cafeeiros sob irrigação constante, verificou-se que os botões florais mantinham uma dormência permanente, sendo necessário um período de seca, para que houvesse a florada quando os cafeeiros eram novamente irrigados.
7
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Se notó que quando despuntan los rudimentos de la segunda florada , ya se hallan fecundados los gérmenes de la primera , y que éstos se introducen inmediatamente en la tierra para perfeccionar su fruto , que se encuentra ya formado á ...
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Florada. FLORADO, adj. blas. Dícese de las bandas, orlas y otras piezas cuyos extremos terminan en flores y hojas de trébol. Floral. FLORAINA, f. germ. engaño . FLORAJE. m. ant. florín. || florero. FLORAL, adj. Referente á las flores. Floral.
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FLORADA, f. Entre colmeneros, el tiempo que dura una flor. Florada. FLORADO, adj. blas. Dícese de las bandas, orlas y otras piezas cuyos extremos terminan en flores y hojas de trébol. Floral. FLORAINA, f. germ. engaño. FLORAJE. m. ant.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Curso de quimica industrial, 2
Con el objeto dte obviar algunos de los inconvenientes de este proceder, M. Ilenri Schlumbcrger ha introducido las modificaciones siguientes : obtiene primero el añil puro recojiendo la espuma ó florada queso forma continuamente en la ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLORADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme florada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parque do Carmo celebra florada das cerejeiras
A tradicional Festa das Cerejeiras no parque do Carmo, em Itaquera (zona leste de São Paulo), fez os visitantes guardarem o celular no bolso para contemplar ... «Agora São Paulo, août 16»
2
Ipê-branco chama a atenção pela beleza e florada dura até quatro ...
Pertence à família Bignoniaceae e floresce geralmente entre os meses de agosto e outubro, podendo antecipar ou prolongar a florada devido a fatores ... «Globo.com, août 16»
3
Ipê-amarelo chama atenção com florada nas cidades e em zonas ...
Vale lembrar que a florada pode se antecipar ou ainda se prolongar devido aos fatores climáticos. Ipê-amarelo_EPTV (Foto: Ananda Porto/TG) Flor do ... «Globo.com, août 16»
4
Florada de ipês-amarelos começa a colorir o Distrito Federal
Após o ipês-roxos colorirem o Distrito Federal (DF), começa na cidade a florada dos primeiros ipês-amarelos. Na época da seca, a árvore perde as folhas, que ... «EBC, juil 16»
5
Tempo frio atrasa a florada do morango produzido no Alto Tietê
“A florada está bem carregada, bem nutrida, então acredito que essa segunda florada, assim como as próximas, minimizem as perdas que tivemos na primeira ... «Globo.com, juil 16»
6
Florada de ipês deixa Maringá mais bonita e encanta
Em 1978, a florada dos ipês encantou até o casal imperial japonês. A princesa Michiko chegou a pensar que se tratavam de cerejeiras, árvores símbolo de seu ... «Massa News, juil 16»
7
Crônica: Florada dos ipês anuncia o inverno de Brasília
Crônica: Florada dos ipês anuncia o inverno de Brasília. URL: 01:18 Geral, Notícias 12/07/2016 - 11h20 Brasília Embed. «EBC, juil 16»
8
Primeiro da espécie a florir, ipê roxo encanta brasilienses e visitantes
A engenheira agrônoma destaca que as floradas dos diferentes ipês não seguem um calendário rígido. “Atualmente, a maior quantidade de indivíduos é roxo, ... «EBC, juil 16»
9
Geada quebra 50% da primeira florada do morango em Jarinu
A quebra da primeira florada foi de 50%. Com pouca oferta do produto no mercado, os preços permanecem altos, com a caixa - de quatro cumbucas -, sendo ... «Jornal de Jundiaí, juin 16»
10
Chegou a época de florada nos pés de urucum
Os urucuzeiros floridos indicam que a safra vai ser boa. Em Murutinga do Sul (SP), a florada não veio toda de uma vez devido a irregularidade do clima. «Globo.com, mai 16»

IMAGES SUR «FLORADA»

👁 florada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Florada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/florada>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026