Signification de "esquimo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ESQUIMO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUIMO
Esquimo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ESQUIMO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «esquimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de esquimo dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais eskimo signifie esquilmo. En el diccionario castellano esquimo significa esquilmo.
Cliquez pour voir la définition originale de «esquimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESQUIMO
Synonymes et antonymes de esquimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESQUIMO»
esquimo
rompope
vainilla
esquilmo
albo
olivo
glotonimia
niger
congo
adamava
nigeria
yungur
yangar
yangwe
ñиngwe
yapi
pacifico
esquimal
sagpiuq
sudalasquiano
esquimo
aleuta
estados
unidos
américa
alaska
kodiak
naukán
nbsp
historia
sacedón
patrimonio
costumbres
otro
cualquier
ganados
mayores
entiende
bueyes
bestias
puercos
fueren
prendados
viñas
majuelos
tiempo
tengan
pena
cada
cabeza
medio
noche
retos
internacionales
ante
interculturalidad
idioma
groenlandés
kalaallisut
también
llamado
inuktitut
Traducteur en ligne avec la traduction de esquimo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ESQUIMO
Découvrez la traduction de
esquimo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esquimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquimo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
esquimo
1325 millions de locuteurs
espagnol
esquimo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Esquimo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
esquimo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
esquimo ل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
esquimo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
esquimo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
esquimo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Esquimo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
esquimo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Esquimo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
esquimo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
esquimo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
esquimo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
esquimo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
esquimo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
esquimo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
esquimo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Esquimo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
esquimo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
esquimo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
esquimo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
esquimo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
esquimo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
esquimo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
esquimo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de esquimo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUIMO»
Le terme «esquimo» est normalement peu utilisé et occupe la place
56.826 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esquimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
esquimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esquimo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESQUIMO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esquimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esquimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot esquimo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESQUIMO»
Découvrez l'usage de
esquimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esquimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Niger- Congo: Adamava, Nigeria, 95.000 (l992) yungur, cf. yangar yangwe, cf.
ñиngwe yapi del Pacifico = esquimal sagpiuq = sudalasquiano, Esquimo-Aleuta,
Estados Unidos de América (pen. Alaska, i, Kodiak), 600(l990) yapi naukán ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
2
Historia de Sacedón: Patrimonio y costumbres
Otro sí que cualquier ganados mayores que se entiende de bueyes, bestias e
puercos, que fueren prendados en las viñas y majuelos, en tiempo que tengan
esquimo, tengan pena cada cabeza medio real, v de noche un real; y el que lo ...
Jesús Mercado Blanco, María Jesus Moya Benito, Antonio Herrera Casado, 2003
3
Retos Internacionales ante la Interculturalidad
El idioma groenlandés (kalaallisut), también llamado esquimo-groenlandés o
groenlandés-inuktitut, es una lengua esquimo-aleutiana hablada en Groenlandia
y estrechamente relacionada con algunas lenguas canadienses como el ...
Encarnación Soriano Ayala, 2010
4
Antiguedad y blasones de ... Lorca y historia de Santa Maria ...
Barrillas, en estos campos es un esquimo de mucha utilidad. La semilla de esta
yer- va es una florecira eípinosilla , la que conserva ensu centro un granito
notablemente sutil; siembrasse en dia que corre ayre, para que él mismo la
esparza ...
Pedro Morote Perez Chuecos, 1741
5
Anuario del Seminario de Filología Vasca"Julio de Urquijo".
Según; Michael Krauss (On the Esquimo-Aleut. CURRENT TRENDS IX
UNGUSTIC, vol. 10. 1973. Mouton, The Hague, París, pág. 797 y ss.) la
población esquimal se reparte del siguiente modo: 1.000 bajo administración
soviética, en Siberia ...
Vid. desquilar. (ESQUILMAR) — de 'esquimar' «Aprovechar» (1) Formas:
Esquilmare, 1027. // F.C. «exquimauerit», C.V. y F.H. «esqui- mare». ESQUIMO (
subs.) — de 'esquimar' «Provecho, fruto» (2) Formas: 996 1027. // F.C. «
usumfructum».
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
7
Tratado de las enfermedades endémicas, epidémicas y ...
... que los dueños del ganado pierden el fruto de tan buen esquimo,
ascendiendo á unas sumas mui considerables ; pues tengo infinitas
observaciones , que por no haber remediado en tiempo "esta enfermedad , á el
parecer despreciable en ...
Juan Antonio Montes, Imprenta Real (Madrid), 1789
8
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
En el 4.0 verso, T dice: á fablarte á lesquina; G: á verte mala te escriv. No lo
entendieron los dos códices. Si en esquima de S no hay errata, ha de
interpretarse como el antiguo esquimo, que es el esquilmo, el fruto y provecho
que se saca de ...
Et el Mal dixo que era bien que oviessen puercos; et al Bien plogo desto. Et
desque parieron, dixo el Mal que 2 esquimo: producto obtenido del ganado o de
la tierra. pues el Bien tomara los fijos de las ovejas et EL CONDE LUCANOR 289
.
10
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
El principio del esquimo- taje es muy sencillo. Una vez hayas volcado, se da un
barrido con la pala fuera del agua igual que si se tratara de un apoyo. Gracias a
él puedes ejercer tracción y practicar un tirón de cadera para enderezarte.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESQUIMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
esquimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Más de 100.000 euros para impulsar a los clubes y deportistas de ...
Entre estos casos, se encuentran los clubes de Waterpolo Dos Hermanas, Voleibol Esquimo, Balonmano Nazareno, Fútbol Sala Nazareno, Escolapios ... «abcdesevilla.es, août 16»
Raspados, frappés y smoothies para el verano
Pensar en un esquimo es recordar las máquinas Oster de color verde pistache especiales para prepararlos. Los sabores tradicionales son fresa, chocolate, ... «Chilango, juil 16»
Tabares y las Ostras
Otros una torta y un esquimo, en Chavelas, que ha cerrado. Había unas tienditas que llamábamos Oasis. Si alguien quería seguir la fiesta, pasaba ahí por unas ... «todotexcoco.com, avril 16»
Preocupada industria láctea por la competencia regional
“Lala está en Nicaragua, compró Esquimo, está por comprar otra planta y va desplazando… están preocupados los productores de Nicaragua, porque ha ... «La Tribuna.hn, févr 16»
7 bisous qui révèlent la personnalité d'un étudiant !
Le baiser papillon et/ou esquimo. Lorsque tu frottes ton nez contre la joue de l'autre ou que tu bats des cils contre les siens, tu t'inscris dans un rituel tout droit ... «meltyCampus, févr 16»
Brilla cineasta morelense en Nueva York
Recuerdo con mucho agrado los paseos en el Centro de Cuernavaca cuando era joven, donde pedíamos con los amigos el típico esquimo y juguito ahí en la ... «Diario de Morelos, janv 16»
Tercera cosecha de Ecolivum Xtra, aceite virgen ecológico extra ...
Como cada año no ha faltado incluso la amenaza del fuerte calor que llegó a destiempo en mayo cuando el esquimo se abría para formar el fruto. Este año los ... «Carmen González García, nov 15»
El Club Voleibol Melilla sigue su preparación para afrontar el ...
Es muy importante, aclara el primer entrenador, que los dos fichajes estén aquí antes del partido contra Esquimo, ya que es muy difícil afrontar un partido si los ... «InfoMelilla, sept 15»
VIDEO: Miguel Herrera recibe pelotazo de un aficionado
En el partido amistoso que empató México ante Honduras, el pasado miércoles sucedió algo muy peculiar en el banquillo del esquimo azteca. Y es que un ... «Diez.hn, juil 15»
La coneja de las malteadas
Ésta última es una extraña y densa mezcla entre comer arroz con leche y tomar un esquimo de rompope. Aunque si prefiere morder su postre en lugar de ... «El Financiero, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esquimo>. Avril 2026 ».
