Signification de "quimo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT QUIMO
La palabra
quimo procede del latín
chymus, la cual a su vez procede del griego χυμός, jugo.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE QUIMO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIMO
Quimo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE QUIMO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «quimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quimo
Quimo
Chyme est une masse pâteuse composée d'aliments digérés, c'est-à-dire le bolus alimentaire. Il est semi-solide et de consistance acide et est formé par les mouvements de contraction des parois musculaires de l'estomac et par l'action protéolytique de la pepsine et de l'acide chlorhydrique. Le pepsinogène est sécrété par les cellules principales qui, en présence d'acide chlorhydrique, sont activées, ce qui donne lieu à la pepsine. Le chlorure d'hydrogène et le facteur intrinsèque sont produits par les cellules pariétales des glandes gastriques, situées dans la muqueuse de l'estomac. Le pepsinogène est synthétisé par des cellules majeures, un autre type cellulaire des glandes gastriques. El quimo es una masa pastosa compuesta por los alimentos digeridos, es decir, el bolo alimenticio. Es semisólida y de consistencia ácida y se forma por los movimientos de contracción que poseen las paredes musculares del estómago, y por la acción proteolítica de la pepsina y del ácido clorhídrico. El pepsinógeno es secretado por las células principales, que en presencia de ácido clorhídrico se activa dando lugar a la pepsina. Tanto el cloruro de hidrógeno como el factor intrínseco son producidos por las células parietales de las glándulas gástricas, ubicadas en la mucosa del estómago. El pepsinógeno es sintetizado por las células principales, otro tipo celular de las glándulas gástricas.
définition de quimo dans le dictionnaire espagnol
La définition de quimo dans le dictionnaire est homogène et pâtes aigres, variables selon les cas, dans lequel la nourriture est transformée dans l'estomac par la digestion. En el diccionario castellano quimo significa pasta homogénea y agria, variable según los casos, en que los alimentos se transforman en el estómago por la digestión.
Cliquez pour voir la définition originale de «quimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUIMO
Synonymes et antonymes de quimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIMO»
quimo
quilo
sistema
digestivo
bolo
alimenticio
donde
forma
digestión
masa
pastosa
compuesta
alimentos
digeridos
decir
semisólida
consistencia
ácida
movimientos
contracción
poseen
paredes
musculares
estómago
acción
proteolítica
pepsina
pasta
homogénea
agria
variable
según
casos
transforman
enciclopedia
moderna
universal
literatura
para
apreciar
algún
método
variados
fenómenos
ofrecen
examinaremos
sucesivamente
cómo
aloja
intestino
delgado
recorre
toda
estension
qué
cambios
sufre
mientras
pasa
este
trayecto
nbsp
fundamentos
fisiología
gastrointestinal
ello
requiere
mezcla
contenido
licuado
jugos
digestivos
posterior
propulsión
exponer
sustancias
digeridas
superficie
absorbente
actividad
peristáltica
regular
inicia
cerca
elementos
fisiologia
veterinaria
mandados
seguir
paso
desde
duodeno
observan
acumulacion
ytrayecto
intervalos
menos
distantes
Traducteur en ligne avec la traduction de quimo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE QUIMO
Découvrez la traduction de
quimo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quimo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
quimo
1325 millions de locuteurs
espagnol
quimo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Chyme
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
quimo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
quimo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
quimo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
quimo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
quimo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
quimo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
quimo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
quimo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
quimo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
quimo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
quimo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quimo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
quimo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
quimo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
quimo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
quimo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
quimo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
quimo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
quimo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
quimo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
quimo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
quimo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
quimo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de quimo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIMO»
Le terme «quimo» est communément utilisé et occupe la place
45.707 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
quimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quimo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIMO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot quimo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIMO»
Découvrez l'usage de
quimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
quimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Para apreciar con algún método los variados fenómenos que se ofrecen ,
examinaremos sucesivamente cómo se aloja el quimo en el intestino delgado, y
le recorre en toda su estension; qué cambios sufre mientras pasa este trayecto, y
por ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
2
Fundamentos de fisiología gastrointestinal
Ello requiere tanto la mezcla de su contenido licuado (quimo) con los jugos
digestivos como la posterior propulsión del quimo para exponer las sustancias
digeridas a la superficie absorbente. La actividad peristáltica regular se inicia
cerca ...
Thomas J. Sernka, Eugene D. Jacobson, 1981
3
Elementos de fisiologia veterinaria: mandados seguir de ...
Paso del quimo desde el estómago al duodeno. Los fenómenos que se
observan para la acumulacion ytrayecto del quimo en el intestino delgado son: á
intervalos mas ó menos distantes se ve un movimiento de contraccion hácia el
medio ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1834
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... se ha visto en efecto que los conductos esavtores del páncreas y del hígado
se abiiai. en la u.iion de la segunda por cion del duodeno con la tercera; por
consecuencia según pasa el quimo delante de estos conductos es rociado por
algo ...
5
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Chymificatio , de chyntus , quimo, y del verbo facere, hacer. Es la formacion del
quimo, uno de los primeros resultados de la digestion. Véase el artículo
Digestion del Diccionario de B. y de este suplemento. QUIMO. s. m. (fistol. )
Chymus.
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
Reverencial . quim' op-ouh' il -il 'ih . quimo-pouhiUli(a)-h.
QUIMOQUECHILILIZQUEH - Le levantarán, le erigirán; levanten, erijan. quim-oc'
ech-il'il-iz'queh. quimo-quechilili(a)-zqueh. QUIMOTITLANI - Lo manda de
mensajero. Reve- rencial ...
7
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Del quinto, Marcct , médico del hospital de Guis , ha sido el primero que ha
analizado el quimo de una gallina de Indias alimentada solo con vegetales, y
concluyó de sus esperimentos: i.° que el quimo que proviene de alimentos
vegetales da ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
8
Diversificación I, ámbito científico y tecnológico, ESO
Señala si son verdaderas o falsas las siguientes afirmaciones: a) Existen dos
tipos de digestiones: la mecánica y la química. b) El alimento es triturado y
ensalivado en la boca conformando el quimo. c) La digestión química de las
proteínas ...
Filomena González López de Guereñu, Filomena González, Merdeces Sánchez, Rubén Solís, Mercedes Sánchez Ruíz, 2008
9
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
Los movimientos peristálticos de mezcla y la digestión dan lugar a la formación
de una especie de papilla semisólida que se evacua al duodeno, denominada
quimo gástrico. Este vaciamiento no se realiza globalmente sino de forma
gradual ...
10
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
'i : - '.fí¡ OJ •Víiíi, Majwjet hizo en 1813 la análisis del quimo de una pava, que
solo había comido vegetales, é infirió de sus experimentos, 1? que el quimo no
era ácido ni alcalino, y que estaba casi enteramente disuelto por el ácido acético
: ...
Mateo Orfila y Rotger, 1822
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIMO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
quimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quimo Galante, el gas de San Vicente
Diálogos como ese se dan varias veces al día en el comercio de Quimo Galante, un sanvicentino de 70 años que hace 55 se dedica "al rubro del gas”. "Empecé ... «El Diario Sur, août 16»
Trasplantes de células madre pueden erradicar el cáncer y ...
Pude ver como era el tratamiento de quimo. La serie se acerca mucho a la realidad”, dijo Oliver, agregando que no aconseja a nadie a seguir sus pasos, pero ... «El Nuevo Herald, mai 16»
El davanter Roger Brugué i el defensa Quimo renoven pel Figueres
Per la seva part, Quimo va arribar al club fa dos anys procedents del Farners. Aquesta temporada ha jugat 28 partits i ha marcat dos gols. Compartir a Twitter. «Diari de Girona, mai 16»
Supera la semilla de uva a la quimioterapia
... un estudio publicado en la Revista de Tecnologías en Carcinogénesis (aparición de cáncer) y Quimo -prevención de Cáncer, ofrece una esperanza renovada ... «Puro Futbol, mars 16»
Cómo vencí al enemigo silencioso
Empiezo segundo ciclo y mi cuerpo se empieza a debilitar, al jueves de la semana de quimo ya no aguantaba las ganas de vomitar, pero eso no fue lo mas ... «ElEspectador.com, janv 16»
Realizan festejo decembrino en favor de niños con VIH de Casa ...
El grupo musical Quimo estará el 9 y 10; el 9 en la Cantina y el 10 en el Bar La Baja, además que en las noches habrá un show de comedia con Omar. «Uniradio Informa, déc 15»
La ruta de la comida
... (parte más baja del estómago) hasta el fundus lo que favorece un licuado que logra hacer una mezcla un tanto homogénea llamada “quimo” que logra pasar ... «Martha Debayle, nov 15»
Puntadas que regalan sonrisas
Se habló con los oncólogos y fue entonces cuando se inició el proyecto Kimo Kap, que viene de Quimo Cap, «gorro de quimio» en inglés. Tal y como explica ... «Tribuna de Salamanca, oct 15»
El sistema digestivo del cuerpo humano
Y en este se le añaden la bilis, el jugo pancreático y el jugo intestinal convirtiendo el quimo en quilo. Esto pasa ahora al intestino grueso donde se absorbe el ... «El Popular, sept 15»
¿Qué sucede en el cuerpo de los que comen rápido?
Si el quimo fluye demasiado rápido en el intestino delgado, las personas experimentan "el síndrome del vertedero", que causa calambres, diarrea y dolor ... «Telemundo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quimo>. Avril 2026 ».