Signification de "oblea" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT OBLEA
La palabra
oblea procede del francés antiguo
oublée, la cual a su vez procede del latín
oblāta.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE OBLEA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLEA
Oblea est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE OBLEA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «oblea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 oblea
Wafer
Oblea
La gaufrette est un dessert typique en provenance de Colombie, du Venezuela, du Mexique et du Costa Rica, composé de deux biscuits à l'intérieur duquel se trouvent dulce de leche ou arequipe, souvent accompagnés de lait condensé, de chocolat, de noix de coco râpée, de confiture de mûre, de fromage , Marmelade ou beurre avec du sucre. Les cookies sont généralement fabriqués à partir de farine de blé, mesurant environ 20 centimètres de diamètre et 1 millimètre d'épaisseur. Ils sont très populaires pour leur faible coût. À Michoacán, au Mexique, ils sont fabriqués simplement de couleur blanche, bien que dans d'autres parties du District fédéral, ils soient colorés, et à l'intérieur ils ont des arachides au miel, des graines de citrouille ou simples. La oblea es un postre típico de Colombia, Venezuela, México y Costa Rica, hecho con dos galletas dentro de las cuales hay dulce de leche o arequipe, a menudo acompañada de leche condensada, chispas de chocolate, coco rallado, dulce de mora, queso, mermelada o mantequilla con azúcar. Las galletas están hechas normalmente de harina de trigo, midiendo aproximadamente 20 centímetros de diámetro y 1 milímetro de espesor. Son muy populares por su bajo costo. En Michoacán, México se hacen simplemente blancas, aunque en otros lados del Distrito Federal, son de colores, y dentro tienen cacahuate con miel, semillas de calabaza o simples.
définition de oblea dans le dictionnaire espagnol
La première définition de gaufrette dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est mince feuille de pain sans levain. Une autre tranche de signification dans le dictionnaire est une feuille mince faite de farine, de sel et d'eau, qui est utilisée comme couverture ou base pour certains bonbons. Wafer est également une forme circulaire très mince, faite avec de la farine, des œufs et des milk-shakes dans de l'eau ou du lait. La primera definición de oblea en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoja delgada de pan ácimo. Otro significado de oblea en el diccionario es hoja delgada hecha con harina, sal y agua, que se utiliza como cubierta o base de algunos dulces. Oblea es también dulce de forma circular muy delgado, hecho con harina, huevos y azúcar batidos en agua o leche.
Cliquez pour voir la définition originale de «oblea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBLEA
Synonymes et antonymes de oblea dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBLEA»
oblea
receta
evastel
docente
natalia
electronica
casa
postre
típico
colombia
venezuela
méxico
costa
rica
hecho
galletas
dentro
cuales
dulce
leche
arequipe
primera
lengua
española
hoja
delgada
ácimo
otro
hecha
agua
utiliza
como
cubierta
base
algunos
dulces
oblea
también
forma
circular
delgado
huevos
batidos
estructura
diseño
computadores
interficie
coste
circuito
integrado
puede
expresar
tres
ecuaciones
dado
acjos
factor
producción
dados
área
area
nbsp
circuitos
sistemas
Traducteur en ligne avec la traduction de oblea à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OBLEA
Découvrez la traduction de
oblea dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblea» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
晶圆
1325 millions de locuteurs
espagnol
oblea
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
wafer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वफ़र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رقاقة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вафля
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
hóstia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিস্কুট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tranche
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
wafer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Waffel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウエハ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
웨이퍼
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
wafer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bánh thánh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செதில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सील
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gofret
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
wafer
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
opłatek
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вафля
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
anafură
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
όστια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
wafer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
wafer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
wafer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de oblea
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLEA»
Le terme «oblea» est assez utilisé et occupe la place
18.411 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
oblea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblea».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBLEA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oblea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oblea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot oblea en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBLEA»
Découvrez l'usage de
oblea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
oblea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
El coste de un circuito integrado se puede expresar con tres simples ecuaciones:
Coste or dado - Coste por oblea os e por a o £>acjos p0r oblea □ Factor de
producción Dados por oblea = Producción = Área de oblea Area de dado 1 (1 + ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
2
Diseño de circuitos y sistemas integrados
Si consideramos que el costo de fabricación viene dado por los factores [31]: •
Coblea, coste de procesar una oblea • C , coste de encapsular un chip
encapsulado • Ctest, coste de aplicar el procedimiento de test a un chip,
tendremos que el ...
3
Ingeniería económica de DeGarmo
de los 75 microprocesadores sin defectos por oblea sobre el promedio de 76.5).
La utilidad adicional correspondiente por oblea es de $150. Si se supone que un
mes es igual a 52 semanas/año -r- 12 meses por año = 4.333 semanas, ...
William G. Sullivan, Elin M. Wicks, James T. Luxhoj, 2004
4
La fiebre del silicón valley
Construcción de las capas de circuitería sobre la oblea En Fab 3 se proyecta una
intensa luz ultravioleta sobre la oblea a través de la máscara. Las líneas de
cromo situadas sobre la máscara interceptan la luz en ciertas secciones, de
modo ...
Everett M. Rogers, E. Larsen Rogers, Judith K. Larsen, 1986
5
Microtecnología: diario de un proceso.: Fabricación de un ...
Una vez colocada la oblea en la pieza, se hace en primer lugar un ataque de
unos pocos segundos en HF para eliminar la posible capa de óxido nativo que
pudiera haberse formado en la superficie de silicio y seguidamente se enjuaga
la ...
María Cruz Acero Leal, 2010
6
Fundamentos de Manufctura Mode:
Básicamente, el objetivo de cada paso es agregar, alterar o remover una capa
de material en las regiones seleccionadas de la superficie de la oblea. A los
pasos para formar estas capas en la fabricación de un CI algunas veces se les ...
7
Gacetas de literatura de México
Un pedazo de oblea ó de lacre es el fiador que asegura la confianza en la
interminable serie de contestaciones. La abundancia de la esce- lente oblea qne
viene de Europa ha casi cstirpado la ocupación de los pocos artesanos qqe aquí
se ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Microelectrónica 92: tecnologías, diseño, aplicaciones
En esta tecnología los substratos SOI son obtenidos mediante la soldadura de
una oblea (con una capa resistente al ataque) con una oblea convencional,
ambas previamente oxidadas ("thermal bonding"). A continuación la oblea con la
...
9
La ingeniería microelectrónica ante el cambio de milenio: ...
Aparece así el concepto de Multi-Project Chip (MPC), donde una institución
realiza la coordinación (brooker), aceptando los diseños de varias
Universidades, para integrarlas en una sola oblea y enviarlas a fabricar a una
fundición de silicio.
Salvador Bracho del Pino, 1999
10
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... portable distributed objects oblea | slice, wafer oblea de germanio | germanium
wafer oblea de microcircuito | microcircuit wafer oblea de microelementos |
microele- ment wafer oblea de uniones por crecimiento | grown junction wafer
oblea ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLEA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
oblea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fabián Martín impone la Oblea de Oro 'Pan de Ángel' al periodista ...
Fabián Martín impuso este domingo en Cipérez la Oblea de Oro de Pan de Ángel al periodista César Lumbreras, máxima distinción que esta empresa familiar ... «SALAMANCArtv AL DIA, août 16»
AL GUILLÉN-“Solaz” Oblea Ungida #28
“Solaz: Tres Poemas Sonoros del Éxtasis del Sur“, es el primer trabajo en solitario del A.L. Guillén para Gruppo Ungido. Recopila tres piezas que proponen ... «SecretOlivo, août 16»
La Plata: Municipalidad emplea dos colores de obleas para informar ...
La Plata - La Municipalidad de La Plata dispone de obleas diferenciadas para señalar los tipos de contravenciones que cometen los conductores. Un adhesivo ... «Impulso Baires, juin 16»
Polémica por las obleas que usa el Poder Judicial: Capital aclaró ...
Federico Noguera desde la Secretaría de Obras y Planificación Urbana aseguró que ninguna entidad puede entregar oblea sin su autorización, ni siquiera el ... «Diario La Provincia SJ, juin 16»
Los transportes públicos deberán llevar una nueva oblea en La Plata
A partir de julio, los transportes públicos que circulen por La Plata deberán llevar colocada en el parabrisas una etiqueta u oblea suministrada por la Comuna. «Diario El Día, juin 16»
No sólo aumenta el GNC, el precio de las obleas habilitantes ...
A través de la Resolución 3819/2016, el Interventor del Ente Nacional Regulador de Gas, David Tezanos, dispuso triplicar el costo de la oblea habilitante de ... «Surtidores.com.ar, mai 16»
Córdoba: Todas las máquinas aplicadoras de fitosanitarios deberán ...
En la oblea van a figurar los siguientes datos: la matrícula provincial, compuesta por dos (2) letras y cuatro (4) números; las letras corresponden al municipio al ... «Infocampo, mai 16»
Pegaron una oblea a los autos estacionados sobre la San Martín ...
Consiste en verificar la deuda de Impuesto Automotor y dejarle una oblea pegada sobre las puertas a modo de notificación. Se indica el monto de la deuda y el ... «El Patagónico, avril 16»
La oblea cambio de color y ahora es fucsia
El temido autoadhesivo que, pegado en la luneta del coche es, para la mayoría de los conductores, sinónimo de dolores de cabeza, cambió de color: la oblea ... «Diario El Día, avril 16»
“Yo dibujé a Mick Jagger sobre una oblea”
Cuando Jagger comió oblea en el centro de Bogotá, Cifuentes entendió que ese era la imagen que tenía que retratar. Dibujó al líder de la banda británica ... «KienyKe, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oblea>. Avril 2026 ».
