Signification de "désignation" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DÉSIGNATION
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉSIGNATION
Désignation est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DÉSIGNATION EN FRANÇAIS
définition de désignation dans le dictionnaire français
La définition de désignation dans le dictionnaire est action de faire connaître quelque chose de manière précise, de donner un renseignement sur quelque chose. Choix nominatif et officiel de quelqu'un pour un emploi, une mission particulière et souvent temporaire.
MOTS RIMANT AVEC DÉSIGNATION
Synonymes et antonymes de désignation dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DÉSIGNATION»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «désignation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «DÉSIGNATION» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «désignation» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉSIGNATION»
désignation
affectation
appellation
choix
constitution
dénomination
dénotation
élection
institution
nomination
qualificatif
qualification
spécification
titre
révocation
aciers
matériaux
aluminium
inox
acier
membres
chsct
désignation
définition
dans
action
désigner
définitions
larousse
retrouvez
ainsi
section_expression
nbsp
wiktionnaire
cette
précise
peut
tromper
sans
autre
fait
rapporté
temps
lieu
passé
espagnol
reverso
francais
voir
aussi
désintégration
désorganisation
désinfection
destination
conjugaison
postérieure
enregistrement
wipo
cadre
système
madrid
titulaire
international
possibilité
élargir
étendue
wordreference
anglais
forums
pour
discuter
formes
composées
exemples
poser
questions
gratuit
insee
méthodes
harmonisé
codification
marchandises
généralement
dénommé
technologie
polymères
wikilivres
sections
monomère
seul
homopolymères
plusieurs
monomères
copolymères
propriétés
décret
mars
relatif
Traducteur en ligne avec la traduction de désignation à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DÉSIGNATION
Découvrez la traduction de
désignation dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de désignation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «désignation» en français.
Traducteur Français - chinois
称号
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
designación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
designation
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تعيين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
обозначение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
designação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপাধি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jawatan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bezeichnung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
指定
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지정
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sebutan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự chỉ định
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பதவி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नाव
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tayin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
designazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oznaczenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
позначення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
denumire
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ονομασία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aanwysing
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
beteckning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
betegnelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de désignation
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉSIGNATION»
Le terme «désignation» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.575 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «désignation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
désignation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «désignation».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÉSIGNATION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «désignation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «désignation» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot désignation en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉSIGNATION»
Découvrez l'usage de
désignation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
désignation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La désignation des délégués syndicaux: aspects contentieux
Cet ouvrage, qui est le premier du genre, aborde l'ensemble des problématiques, parfois complexes, qui se posent à l'occasion de la désignation des délégués syndicaux.
2
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
3.1.2 Désignation officielle de transport NOTA : Pour les désignations officielles
de transport utilisées pour le transport d'échantillons, voir 2.1.4.1. 3.1.2.1 La
désignation officielle de transport est la partie de la rubrique qui décrit avec le
plus de ...
3
Du mandat à l'acte définitif: La protection du droit à la ...
4.1 Le descriptif du bien Dans le mandat, la désignation du bien peut être
succincte et ne nécessite pas les précisions mentionnées dans l'attestation de
propriété. Il est utile de ne pas être trop exact sur la désignation des lots,
appartement, ...
Claude-Olivier Bonnet, Steven Carnel, 2008
4
Tutelle et administration légale: questions d'application ...
Désignation du tuteur La loi du 29 avril 2001 a modifié les règles de désignation
du tuteur. Il n'existe plus dorénavant de tuteurs légaux. Tous les tuteurs sont
désignés par le juge de paix. L'article 392 du code civil maintient la possibilité
pour ...
5
Loi sur le désignation des biens nationaux à vendre dès à ...
Sur la désignation des Biens nationaux à .vendre dès a présent ; Su R leur
administration jusqu'à la vente ; • Sur les Créanciers particuliers des différentes
Maison*; Et sur l'indemnité de la Dîme inféodée, . . Donnée à Paris le 5
Novembre ...
6
Pomone orientale. Désignation d'arbres à fruits a importer ...
Alire Raffeneau-Delile. reproduit; mais le progrès en nouveautés de culture n'est
pas la fantaisie des naturels du pays. Il n'y a pour eux de fleurs qu'une rose; de
fruits , que ceux vulgaires venus sans frais; et les espèces délicates' de Pêches, ...
Alire Raffeneau-Delile, 1840
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Tout ce qu'il y a de nouveau dans la disposi- sion , c'est quel le marque plus
spécialemen t qu'aucune loi ne l'a fait jusqu'à présent, que la désignation du
père absent étant faite par la mère, elle ne fait pas preuve. On avait a choisir
entre deux ...
8
Académie de Droit International [de La Haye]
Désignation des arbitres 79. La présente considération de l'arbitrage repose sur
le postulat que les parties ont la faculté de désigner librement les arbitres. Cela
est spécialement évident quand elles choisissent de commun accord un arbitre ...
Académie de Droit International de la Ha Staff, 2002
9
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
le cours de la marchandise, doit être calculée, non au jour de la vente, mais au
jour où serait probablement arrivé le navire désigné, si cette désignation eut été
exacte. — Marseille, 2 août 1855, C. d'Aix, 22 août 1857. — Folsch et C* c.
10
Bibliothèque des mémoires relatifs à l'histoire de
France ...
membre de la Convention , un curé , un directeur des postes. Total 22, dont trois
femmes. Le 4 germinal, affaire du l'ère Duchesne, journal extrarévolutionnaire ,
quatre sans désignation , un noble , un banquier, un receveur général de la ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉSIGNATION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
désignation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Prudence et ventes par désignation - La République du Centre
Les ventes sur désignation sont pratique courante quand il s'agit de mettre aux enchères du matériel lourd et\ou encombrant, mais aussi des ... «La République du Centre, juil 15»
A Madrid, la mairie corrige les journalistes - Rue89 - L'Obs
[La désignation de Luis Cueto] est conforme aux critères de compétence professionnelle et d'expérience en gestion d'administration publique. «Rue89, juil 15»
Le FN inaugure sa permanence - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... cadres, ce qui me permettra de procéder à la désignation d'une dizaine de responsables de sections locales d'ici une quinzaine de jours.». «ladepeche.fr, juil 15»
Edition de Besançon | Des têtes de liste officialisées par François …
À savoir « la désignation de chefs de file départementaux », dont Valère Nedey dans le Doubs et Florence Besancenot dans le Territoire, ... «Est Républicain, juil 15»
La Broye et le Vully ont un nouveau député
DésignationLe Vert Félix Stürner rejoint la délégation broyarde au Grand Conseil, où il remplace le regretté Jean-Marc Chollet. Par Christian ... «24heures.ch, juil 15»
Faches-Thumesnil : Nicolas Lebas sera le chef de file de l'UDI avec …
Reste à savoir comment sera perçue cette désignation au sein même de sa commune, où des voix se sont déjà élevées en coulisses au sujet ... «La Voix du Nord, juil 15»
Des pilotes britanniques ont conduit des frappes sur le sol syrien
En tout cas, ce vote ne devrait pas avoir lieu avant l'automne et la désignation du nouveau leader du parti travailliste le 12 septembre prochain. «Le Figaro, juil 15»
Bruxelles s'attaque à son tour à AirBnB et consorts - BFM
... l'exploitant devra enfin« apposer un logo visible, une protection contre l'incendie ou encore la désignation d'inspecteurs » selon le site. «BFMTV.COM, juil 15»
Maladies orphelines : avis favorable pour la désignation de 21 …
Le Comité des médicaments orphelins (COMP) de l'Agence européenne des médicaments (EMA) a rendu 21 avis favorables pour la ... «Doctissimo, juil 15»
CAMEROUN :: LFPC : La Commission de Désignation des Arbitres …
cameroun,lfpc,commission,designation,des,arbitres,frappe,nouveau, Réunie le 9 juillet 2015, la Commission de Désignation des Arbitres ... «Camer-sport.be, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Désignation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/designation>. Avril 2026 ».
