Signification de "cyclette" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CYCLETTE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CYCLETTE
Cyclette est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CYCLETTE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «cyclette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 cyclette
Les vélos d'intérieur
Cyclette
Le vélo est un outil sportif qui, dans une position fermée et fixe, vous permet de simuler le cyclisme cycliste pour l'entraînement cardiovasculaire du physicien. La cyclette è un attrezzo sportivo che in luogo chiuso e da fermo consente di simulare la pedalata effettuata in bicicletta per l'allenamento cardiovascolare del fisico.
définition de cyclette dans le dictionnaire italien
La définition d'un vélo d'exercice dans le dictionnaire est une machine d'exercice composée à l'origine d'un cadre de bicyclette élémentaire sans roues, puis diversement élaboré, qui permet de pédaler comme si on roulait à bicyclette, en restant à l'intérieur; vélo de chambre. La definizione di cyclette nel dizionario è attrezzo ginnico costituito in origine da un elementare telaio di bicicletta privo di ruote, poi variemente elaborato, che permette di pedalare come chi va in bicicletta, stando al chiuso; bicicletta da camera.
Cliquez pour voir la définition originale de «cyclette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CYCLETTE
Synonymes et antonymes de cyclette dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CYCLETTE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cyclette» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cyclette
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CYCLETTE»
cyclette
bicicletta
decathlon
dimagrire
benefici
ebay
allenamento
usate
calorie
attrezzo
sportivo
luogo
chiuso
fermo
consente
simulare
pedalata
effettuata
cardiovascolare
fisico
cyclette
tenersi
forma
domyos
kettler
nordictrack
proform
acquista
scopri
gamma
sito
tutte
camera
innovative
alta
efficienza
trovi
solo
subito
esclusiva
bici
spedizione
gratuita
ciclocamera
high
power
modello
trova
prezzi
motore
ricerca
tuoi
acquisti
eureka
programma
allenarsi
utile
sebbene
vengono
coinvolti
quadricipiti
possono
consumare
circa
kcal
molto
dipende
dalla
cisalfa
sport
professionali
migliori
tasche
disponibili
offerta
Traducteur en ligne avec la traduction de cyclette à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CYCLETTE
Découvrez la traduction de
cyclette dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cyclette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cyclette» en italien.
Traducteur Français - chinois
自行车运动
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bicicleta estática
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
exercise bike
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
व्यायाम बाइक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ممارسة الدراجة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
велотренажер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bicicleta de exercício
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ব্যায়াম সাইকেল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vélo d´exercice
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
basikal senaman
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Heimtrainer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
エアロバイク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
운동 자전거
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mancal ngleksanani
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
xe đạp tập thể dục
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உடற்பயிற்சி பைக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
व्यायाम बाईक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
egzersiz bisikleti
70 millions de locuteurs
italien
cyclette
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rower treningowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
велотренажер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
exercițiu biciclete
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ποδήλατο γυμναστικής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oefenfiets
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
motionscykel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
trimsykkel
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cyclette
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYCLETTE»
Le terme «cyclette» est communément utilisé et occupe la place
29.217 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cyclette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cyclette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cyclette».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CYCLETTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cyclette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cyclette» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cyclette en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CYCLETTE»
Découvrez l'usage de
cyclette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cyclette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In forma con gli attrezzi da palestra
Dal modello più semplice al più complesso dotato di contacalorie,
cardiofrequenzimetro e computer, la cyclette permette di svolgere un tipo di
lavoro molto interessante: oltre a un'operazione di tonificazione e potenziamento
a carico degli arti ...
Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica 25 minuti di
cyclette /bici Circuit Training 1 ora di camminata leggera in salita o 25 minuti di
cyclette/bici Circuit Training 1 ora di camminata leggera in salita o 25 minuti di ...
3
Cina. Undici scrittori della rivoluzione pop
Ho lasciato perdere il progetto della calligrafia, ho comprato in un negozio del
centro una cyclette e a mezzogiorno l'ho messa sulla terrazza. È facilissimo, è
come andare in bicicletta. Vorrei specificare che non vado sulla cyclette perché ...
4
In forma. Programmi di allenamento per uomini e donne
PEDALARE STANDO FERMI La cyclette produce gli stessi benefici aerobici del
ciclismo all'aria aperta; inoltre si può usare al chiuso a ogni ora del giorno e della
notte, quando fuori fa troppo freddo. L'uso di queste macchine costituisce un ...
Anderson/burke/pearl, Bob Anderson, Edward Burke, 1996
La cyclette Si fermano nelle oasi. Si creano capannelli attorno al loro camion,
mentre vanno a estrarre acqua da un pozzo o a riempire due taniche di benzina,
o mangiano qualcosa seduti per terra uno vicino all'altra all'ombra di una palma.
6
Medicina preventiva e riabilitativa
Tuttavia, a parte questi indubbi vantaggi, specialmente evidenti nei pazienti più
debilitati, non pare che gli esercizi respiratori possano sostituire l'allenamento
progressivo e controllato alla cyclette o alla bicicletta e con la marcia, ...
E quel giorno, quando montò sulla cyclette, immaginòdi avere alle spalle
Poughkeepsie, noniltelevisoredel2-G,lapiladi baulidel3-F, la moto dacross
imbustata nel suo telo del 4-A, ma Poughkeepsie. Davanti aluisiallungava la
strada di ...
8
Stupdt: o l'arte di rialzarsi da terra
La mattina, al posto delle medicine, cavalco una cyclette e pedalo accompagnato
da unamusica celestiale.Su questo strumentodi tortura faccio continuamente
nuove scoperte. Peresempioho capitoche il massimo vantaggio che sipuò ...
9
La rivincita delle zitelle
Comperai poi una cyclette. Niente di strano: tutti, prima o poi nella vita, hanno
comprato una cyclette. Mi dissero: «L'allenamento deve essere graduale». Fu
gradualissimo: iniziai con quindici minuti, poi con dieci, infine con cinque. Poi la
mia ...
10
La rivincita delle zitelle. Storie tragicomiche di amori, ...
Comperai poi una cyclette. Niente di strano: tutti, prima o poi nella vita, hanno
comprato una cyclette. Mi dissero: «L'allenamento deve essere graduale». Fu
gradualissimo: iniziai con quindici minuti, poi con dieci, infine con cinque. Poi la
mia ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYCLETTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cyclette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Il freddo ti fa bella: tutti pazzi per la crioterapia
I benefici veri e propri scattano quando si esce e si corre dritti su una cyclette o un tapis roulant: il flusso sanguigno torna bruscamente alla ... «IO donna, juil 15»
La mamma che ama correre e vincere
... secondo figlio, ma non ho perso gli allenamenti, ho corso fino al quinto mese di gravidanza, continuando a pedalare in casa con la cyclette». «La Sentinella del Canavese, juil 15»
Menopausa | Grasso | Sport - Benessereblog
... da 22 a 40, non hanno dovuto modificare la loro alimentazione, ma hanno svolto attività come camminata, bicicletta ellittica e cyclette. «Benessereblog.it, juil 15»
Elena Santarelli in minibikini sulla cyclette: pedalata sensuale a …
Fra un bagno e l'altro di sole e di mare pedala sulla cyclette a bordo dello yatch. Perché gli abbracci e le effusioni fanno bene allo spirito e al cuore, ma per ... «Il Gazzettino, juil 15»
L'export italiano poggia sull'auto
Mistero fatato: il fiorista mette le telecamere e di notte.... Elena Santarelli in minibikini sulla cyclette: pedalata sensuale a... Raduno biancorosso ... «Il Gazzettino, juil 15»
L'attrezzo migliore per bruciare grassi in palestra
Infatti i risultati, in termini di dimagramento, sono migliore quando si aggiunge a un training aerobico (camminata, corsa, step, cyclette) un'accelerazione o ... «Donna Moderna, juil 15»
Grade: due bellissime testimonianze di solidarietà portano ad …
... anch'essa di grande rilievo, avvenuta nei giorni scorsi, quando al Reparto di Ematologia sono state consegnate sei cyclette da mettere nelle ... «Modena 2000, juil 15»
LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde, il neo …
Per lui ora cyclette. 18.01 - A segno anche Hamsik dopo una bella combinazione nello stretto con Insigne. Ispiratissimo Valdifiori che spesso ... «Tutto Napoli, juil 15»
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde e …
Per lui ora cyclette. 18.01 - A segno anche Hamsik dopo una bella combinazione nello stretto con Insigne. Ispiratissimo Valdifiori che spesso ... «Tutto Napoli, juil 15»
Lady Gaga a Perugia con tutina sexy per la cena alla Taverna …
... si è allenata all'Energia, la palestra di Santa Lucia, facendo un'oretta di rotex e cyclette. Tenuta sportiva per l'occasione: maglietta nera con ... «Umbria 24 News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cyclette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cyclette>. Avril 2026 ».
