Signification de "intellettualistica" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE INTELLETTUALISTICA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELLETTUALISTICA
Intellettualistica est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTELLETTUALISTICA
Synonymes et antonymes de intellettualistica dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INTELLETTUALISTICA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intellettualistica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de intellettualistica
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLETTUALISTICA»
intellettualistica
intellettuale
intellettualistica
informazioni
utili
dizy
curiosità
sulla
parola
italiana
forma
dell
aggettivo
intellettualistico
anagrammi
inverso
traduzione
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
tutte
lingue
master
homolaicus
lemmi
funz
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
wiktionary
from
jump
navigation
search
italian
edit
adjective
feminine
form
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
carezze
uomo
malvagio
nascondono
examples
regole
comunitarie
possono
essere
applicate
ovunque
maniera
come
unione
europa
fosse
pura
semplice
deriva
psicoanalisi
alpes
italia
autore
adriano
verdecchia
ragione
più
confusione
dice
proverbio
psicologo
psicoanalista
quali
sono
scopri
rimario
rimano
Traducteur en ligne avec la traduction de intellettualistica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INTELLETTUALISTICA
Découvrez la traduction de
intellettualistica dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intellettualistica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intellettualistica» en italien.
Traducteur Français - chinois
智能化
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
intelectualizada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
intellectualized
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
intellectualized
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المثقف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
интеллектуализированная
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
intelectualizada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
intellectualized
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
intellectualisé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
intellectualized
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
intellectualized
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
知能
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지능화
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
intellectualized
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
intellectualized
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
intellectualized
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
intellectualized
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
intellectualized
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
intellectualized
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
интеллектуализировать
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
intelectualizată
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
intellectualized
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
intellectualized
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
intellektualiserad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
intellectualized
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de intellettualistica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELLETTUALISTICA»
Le terme «intellettualistica» est communément utilisé et occupe la place
49.483 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intellettualistica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
intellettualistica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intellettualistica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTELLETTUALISTICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intellettualistica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intellettualistica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot intellettualistica en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLETTUALISTICA»
Découvrez l'usage de
intellettualistica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
intellettualistica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettere sull'educazione estetica dell'uomo. Callia o della ...
E' il risultato di una teoria intellettualistica dei colori. Perché intellettualistica?
Perché quantificante e matematizzante; e la categoria della quantità, non c'è
dubbio, è categoria dell'intelletto, una delle categorie più care all'intelletto. La
teoria ...
Friedrich Schiller, Antimo Negri, 2002
2
Socrate: l'origine dell'intellettualismo dalla crisi della ...
[La hybris conoscitiva della coscienza intellettualistica. Il mito di Edipo: la
responsabilità morale chiusa nell'ambito del rapporto libertà-coscienza e il Dio
illiberale dei teologi greci] La crisi teologica, svelata dalla più profonda intuizione
greca ...
Filippo Bartolone, Vincenzo Cicero, 1999
3
Arte e percezione visiva. Nuova versione
Non è possibile dire se tale teoria è giusta o falsa, e neppure se si tratta di una
teoria. La teoria intellettualistica La più antica — e a tutt'oggi più diffusa —
spiegazione del disegno infantile ammette che, dato che i bambini non
disegnano come ...
4
Lineamenti di metafisica dualistica
La filosofia intellettualistica classica si basa sul dualismo esistente tra la
sostanza e la materia. Quest'ultima, in sé e per sé considerata, è irrazionalità, è
mera potenzialità, destinata a rivestire, come un abito, la substantia ed è in
questa ...
5
I principi teorici della pedagogia di Mariano Maresca
170 In Le antinomie dell 'educazione Maresca espone la tesi intellettualistica
considerando diversi gradi di sviluppo, che sono l'espressione di diverse
formulazioni del rapporto tra il reale e l'ideale, tenendo conto, però, come filo
conduttore, ...
6
L'umorismo e altri saggi
Ebbene, no: il Croce considera l'arte come attività teoretica, come conoscenza
nel primo momento della intuizione, e dà fuori quindi un'Estetica intellettualistica
senza intelletto, fondata tutta su le sole rappresentazioni, naturalmente soltanto
in ...
Luigi Pirandello, Enrico Ghidetti, 1994
7
Il tramonto dell'Occidente nella lettura di Heidegger e Jaspers
31. Tommaso. d'Aquino. e. la. determinazione. intellettualistica. dell'essere.
Pensare si dice in latino intelligere, ed è affare dell'intellectus. Se è nostra
intenzione combattere l'intellettualismo occorre, per combatterlo veramente, che
...
8
La contradizion che nol consente. Forme del sapere e valore ...
In un frammento intitolato, appunto, Die Liebe, Hegel delinea infatti il
superamento della scissione tramite una struttura intrinsecamente anti-
intellettualistica come quella dell'amore, la quale sarebbe quella capacità di
superare l'unilateralità di ...
9
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Tale resoconto doveva innanzitutto essere alternativo a ciò che Ryle chiama la «
leggenda intellettualistica», ossia la spiegazione fondata sul modello dualista del
“fantasma” (la mente) nella “macchina” (il corpo). Secondo la leggenda ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
La concezione intellettualistica dei Greci Una visione intellettualistica della
volontà, condizionata dal sapere, era nelle tesi di Socrate basate sul Principio
della naturale attrazione verso il Bene e dell'involontarietà del male: l'uomo per
sua ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELLETTUALISTICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
intellettualistica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Matrimonio e sessualità, il primato della coscienza
... tra «morale naturalistica» che identifica l'osservanza della legge biologica con la norma morale, e «morale intellettualistica » che si appella a un criterio tanto ... «Avvenire.it, juil 15»
Il rimedio contro il caldo di Roberto Bazlen
Adesso la ragione è meno intellettualistica: mi serve un rimedio contro il caldo, poco conta chi l'abbia scritto e dove. Ma non riesco a trovarlo. Eccolo qua. «Oggi Treviso, juil 15»
Il ricatto di questa Unione più Sovietica che Europea
... Bruxelles, priva di legittimità democratica e frutto unicamente di un'idea razionalistica e intellettualistica, non ancorata alla realtà effettuale, dell'Europa unita. «il Giornale, juil 15»
Rachel, o il gender applicato all'etnia: "Sono transrazziale: bianca …
... irriverente Brian di Nazareth prendevano di mira alcuni atteggiamenti di una certa sinistra intellettualistica e slegata dalla realtà che proponeva battaglie inutili ... «Il Primato Nazionale, juin 15»
Da Socrate a Nash, la matematica della bontà
Il risultato sorprendente della teoria dei giochi è che la tesi socratica (di solito liquidata sbrigativamente come una insensatezza intellettualistica) viene ... «La Stampa, mai 15»
Dal 28 Aprile 2015 al 25 Settembre 2015
... e di vita, l'opera di Kounellis non ha infatti mai indugiato nell'esposizione analitica e intellettualistica di un concetto o di una visione estetica e sentimentale. «Arte.it, avril 15»
Le difficili nozze per Eddy e Nichi
... a imbellettarsi per le apparizioni richieste da coloro che immaginano di vederli, la manina di un collega posa non vista per goliardia intellettualistica sulla mia ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, janv 15»
Il Diario postumo di Montale è un falso?
... lo si può ben dire senza essere idealistici, è profondamente impregnato di una riflessione -allegorica, intellettualistica o semplicemente poetica- sullo statuto ... «Fanpage, déc 14»
La verità di Alberto Forchini
La sua pittura non obbliga alcuna ricerca intellettualistica: Forchini traduce la felicità del guardare, in scoperta del vedere. Ed è anche la ricchezza del suo ... «Varese News, nov 14»
Il discorso della montagna: la santità è per tutti!
... dignità di soggetto morale, contro quella visione elitaria e intellettualistica della vita morale propria dell'antichità pagana. (leggi le Beatitudini secondo Matteo). «La Perfetta Letizia, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intellettualistica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intellettualistica>. Avril 2026 ».