Signification de "macroscala" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MACROSCALA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACROSCALA
Macroscala est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MACROSCALA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «macroscala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de macroscala dans le dictionnaire italien
La définition de macroscale dans le dictionnaire est l'échelle des dimensions des objets qui sont visibles à l'œil nu. La definizione di macroscala nel dizionario è la scala delle dimensioni degli oggetti che risultano visibili a occhio nudo.
Cliquez pour voir la définition originale de «macroscala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MACROSCALA
Synonymes et antonymes de macroscala dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROSCALA»
macroscala
macroscala
treccani
comp
macro
scala
linguaggio
scient
delle
dimensioni
degli
oggetti
visibili
occhio
nudo
genericamente
grandi
dizionari
scà
risultano
traduzione
dicios
traduzioni
macroscale
miglior
gratuito
processo
lettura
paesaggio
dalla
alla
mesoscala
sino
elemento
dettaglio
gerarchico
mosaico
paesistico
significato
repubblica
tante
altre
popolazione
microbica
microscala
piante
animali
uomo
cellula
batterica
interazioni
microrganismi
sono
gerarchiche
sopra
parole
frasi
controllare
simulazione
nanostruttura
nanopinion
progetto
finanziato
riunisce
partner
paesi
scopo
monitorare
opinione
pubblica
relazione
nanotecnologie
occasione
triestenext
salone
dell
innovazione
trieste
abbiamo
incontrato
sabrina
pricl
università
studi
ambiti
autorità
bacino
fiume
suddivisione
geografica
ecosistemi
Traducteur en ligne avec la traduction de macroscala à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MACROSCALA
Découvrez la traduction de
macroscala dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de macroscala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macroscala» en italien.
Traducteur Français - chinois
宏观
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
macroescala
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
macroscale
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
macroscale
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
macroscale
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
макромасштабное
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
macroescala
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
macroscale
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
macroscale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
makro
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
makroskaligen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マクロスケール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
거시적
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
macroscale
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
macroscale
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெரும அளவு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
macroscale
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
macroscale
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
makroskali
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
макромасштабних
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
macroscară
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μακροκλίμακα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
macroscale
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
makroskala
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
makro
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de macroscala
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACROSCALA»
Le terme «macroscala» est très peu utilisé et occupe la place
78.324 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macroscala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
macroscala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macroscala».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACROSCALA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «macroscala» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «macroscala» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot macroscala en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROSCALA»
Découvrez l'usage de
macroscala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
macroscala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
La procedura di valutazione degli impatti che si propone, si indirizza, al contrario,
alla fase di preanalisi e di fattibilità di macroscala, in quanto, attraverso essa, è
possibile valutare la compatibilità dell'intervento rispetto ad un ambito più vasto ...
Gianfranco Fancello, 2005
... 10.3 Un breve cenno sulle dinamiche di circolazione generale .............................
.......269 10.4 Sistemi a macroscala alfa............................................................................
.........275 10.4.1 Onde inerziali di Rossby ...
Gabriele Formentini, 2009
A questo livello di generalizzazione molti problemi perdono significato, non
contano, spariscono. La macroscala ideologico-statale relega in secondo piano
e annulla la microscala quotidiana, difficile e fastidiosa. La Russia diventerà o no
una ...
Ryszard Kapuściński, 2010
4
Luoghi e oggetti della memoria: valorizzare il patrimonio ...
Abbiamo pertanto operato a tre scale di dettaglio, elaborando: 1) una
rappresentazione 3D in macroscala riferita ad una visione olistica del paesaggio
archeologico, da Roma a Rimini1; tale rappresentazione è esplorabile
sorvolando il ...
5
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Essa utilizza una tecnica che permette di estrarre conoscenza relativa sia a
regole di evoluzione del territorio alla macroscala sia relativa a regole
comportamentali del singolo agente alla microscala. Si utilizzano gli Alberi
Decisionali ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
6
Ingegneria degli acquiferi
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi. P o r o s i t à macroscala microscala mezzo
non omogeneo mezzo omogeneo Volume 0 1 1 c m 1 m 2 0 m Microscala REV
Macroscala roso tervallo temporale dt, M,- la massa presente all'inizio ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
Questo può essere ottenuto a due condizioni: - che il tempo di permanenza t, sia
superiore al tempo di vita dei grandi vortici (cioè alla macroscala temporale della
turbolenza); - che a livello di piccoli vortici (microscala spaziale) siano ...
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
In un certo senso tale differenza identifica la diversità fra la visione fisica del
meteorologo, più portata a generalizzare il problema ed a tentarne una soluzione
globale, quindi di macroscala, e quella dell'agronomo, più portato al contingente
...
9
I parchi eco-industriali: verso una simbiosi tra ...
Tale tipo di aggregazione si può quindi intendere come una sorta di comunità
urbana e produttiva, variabile dalla microscala alla macroscala, in cui siano
quindi progettati e realizzati gli spazi ed i luoghi per il lavoro, la residenza, e tutti
gli ...
10
La qualità ambientale dello spazio residenziale
Se la responsabilità d'azione alla macroscala territoriale attiene alla disciplina
della pianificazione, la mesoscala urbana e la microscala del manufatto edilizio
sono invece a pieno titolo ambiti di impegno e ricerca per le discipline progettuali
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACROSCALA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
macroscala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Will Eisner. La città della memoria
... microscala degli elementi di decoro urbano e alla macroscala della skyline. Sullo sfondo delle complesse scenografie urbane di Will Eisner, ... «Fumettologica, mars 15»
Stadio della Roma, il 26 febbraio ci sarà un seminario su …
... e le verifiche trasportistiche effettuate alla macroscala con il software GIS dedicato ai trasporti Transcad e alla microscala con il simulatore ... «ForzaRoma.info, févr 15»
Previsioni Meteo : imponente ondata di gelo continentale e tanta …
... principalmente colpite dalla perturbazione, ve ne sono invece per quanto riguarda le figure a macroscala, ovvero i movimenti delle principali ... «InMeteo, déc 14»
RICOSTRUZIONE, A LEZIONE NEI PAESI DEL CRATERE: L …
E rispetto alla loro quotidianità urbanistica, il nostro paesaggio è un fuori scala pazzesco, da una macroscala a una microscala. Non siamo fino ... «Abruzzoweb.it, oct 14»
CERN/ 60 anni di Big Science per ampliare il nostro sguardo sulla …
... con gli acceleratori e rivelatori di LHC, si ripropongono in una metaforica simmetria nelle dinamiche alla macroscala cosmica, laddove ormai ... «Il Sussidiario.net, sept 14»
I Maestri del Paesaggio, di scena le archistar green
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «Green Planner Magazine, sept 14»
Le archistar green al Teatro Sociale Le idee del futuro per il verde …
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «L'Eco di Bergamo, sept 14»
Joan Jonas all'HangarBicocca presenta la mostra Light Time Tales
... cinematografico e alle sue molteplici modalità di diffusione e di visione: dalla macroscala delle proiezioni a quella più ridotta dei monitor sino ... «Affaritaliani.it, août 14»
Limitare i Bitcoin: mozione in Parlamento
Quello che mi aspetto è che almeno il Parlamento sia costretto ad attivarsi sul tema, che per quanto marginale su macroscala, apre prospettive ... «WebNews, juil 14»
Poltrone relax: prezzi e ultimi modelli
Una poltrona impostata su un intreccio a macroscala, acquistabile per poco meno di 3000 euro, un prodotto che integra in un unico e forte ... «Design Mag, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macroscala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/macroscala>. Avril 2026 ».
