Signification de "generala" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GENERALA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALA
Generala est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GENERALA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «generala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de generala dans le dictionnaire italien
La définition de generala dans le dictionnaire est générale. La definizione di generala nel dizionario è generalessa.
Cliquez pour voir la définition originale de «generala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GENERALA
Synonymes et antonymes de generala dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERALA»
generala
jocuri
cultura
dalla
chiesa
intrebari
raspunsuri
carrozzeria
rivoli
torino
visual
site
generala
specializzata
nella
riparazione
estetica
auto
nazionali
estere
città
duca
carlo
emanuele
investì
conte
trucchi
della
baronia
feudo
comprendente
proprietà
già
acquisite
reglamentos
juegos
dados
acanomas
diez
vueltas
juego
excepto
cuando
jugador
hace
servida
participante
debe
hacer
categoría
vuelta
cual
final
mappa
santhià
strada
Traducteur en ligne avec la traduction de generala à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GENERALA
Découvrez la traduction de
generala dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de generala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generala» en italien.
Traducteur Français - chinois
generala
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
generala
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
generala
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Generala
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
generala
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Генерала
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
generala
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
generala
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
generala
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Generala
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
generala
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
generala
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
generala
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
generala
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
generala
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
generala
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
generala
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
generala
70 millions de locuteurs
italien
generala
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Generala
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
генерала
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
generala
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Generala
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
generala
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Gene
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Generala
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de generala
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALA»
Le terme «generala» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.953 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
generala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generala».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «generala» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «generala» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot generala en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERALA»
Découvrez l'usage de
generala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
generala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul carcere correzionale per i giovani detenuti che e per ...
Lucas (23), 'cui non garbano i penitenziari agricoli, vorrebbe pur vedere addetti i
condannati contadini. In tal modo il correzionale della Generala potrà pareggiarsi
a quelli semiagricoli, e semidustrali , che gl'lspettori generali delle carceri di ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla, 1840
2
Cenni intorno al correzionale dei giovani che è per aprirsi ...
Il problema a risolvere era di vedere se il fabbricato della Generala, non ostante
la sua cattiva distribuzione, potesse essere ridotto a carcere per 300 detenuti.
Nel supposto che sì; disporlo in modo da servire alle meglio accreditate
discipline' ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla, 1840
3
Sui riformatorj pei giovani studj del dottore Serafino Biffi
Ora la Generala accoglie i giovani minorenni condannati al ricovero forzato o alla
custodia, e benchè il Governo vi abbia speso notevoli somm'e, essa pur troppo
rimase una povera cosa. I dormitorj , che sono tante celle disposte sui due lati di
...
4
Raggualglio della Santa Vita del Patriarca S Ignatio Loiola ...
ïenittnzifattr ,s vit a тt» at a Мantt/a. Сяр. Iii. PArti da Monfertato Igaatio in* nanzi
giorno, per tuggitcj, le marauiglie, с plaufi humani, verlo Maarefa picciola terta di
Caralogna , trè leghe lontaon da Monfertaco ; с già haueua gertats voa de И с ...
5
Calendario generale pe' regii stati
□V 7ase di correzione délte dell' Engastólo e della Generala situate a poca
distanza, dalla Città, , T^a casa dell' Ergastolo è destinât! per Ii maschi '• ' • La
сала della Generala per le donne JA detenuli in dette case sono applic.it)' a mani
...
6
Vocabolario piacentino-italiano
Derrata. Tutto ció che si ricava dalle possessioni. Generala. Raccolta. Onde: Batt
la generala. Suonare a rac colta . o la raccolta. T. del Y arte militare. Battla
generala. Fig. Star sulle due acque. Star sospeso, non a ppr ovando , non
negando.
Alla Generala presso Torino è stata recentemente aperta una casa di penitenza
per trecento giovani detenuti, la quale dev'essere compita nell'anno 1 84 * - Si è
fondato questo stabilimento sopra un sistema penitenziario misto, cioè ...
Sempre con la denominazione di “La Generala” sotto il regno di Carlo Alberto
viene ristrutturato e destinato a “Correzionale agricolo pei giovani discoli”. Lo
stabile era costituito da 300 celle singole e si prevedeva il lavoro agricolo per gli
...
Alla Generala presso Torino è stata recentemente aperta una casa di penitenza
per trecento giovani detenuti, la quale dev'essere compila nell'anno 1 84 1 , Si è
fondato questo sla- bilimento^sopra un sistema penitenziario misto, cioè ...
10
Cenni intorno al correzionale dei giovani che a per aprir ...
Il problema a risolvere era di vedere se il fabbricato della Generala, non ostante
la sua cattiva distribuzione, potesse essere ridotto a carcere per 300 detenuti.
Nel supposto che sì; disporlo in modo da servire alle meglio accreditate
discipline.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
generala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sicilia, dalla Regione contributi ai Consorzi di bonifica
Sara Barresi era stata fino allo scorso mese di giugno il direttore generala dell'assessorato all'Agricoltura della Sicilia. La nomina ad assessore ... «Agronotizie, juil 15»
Bernabei ricorda La Pira. All'Aci di Roma
Ettore Bernabei, classe 1921, per tanti anni direttore generala della Rai, e manager pubblico di lungo corso, mercoledì sera nella sede dell'Aci ... «Radio Colonna, juil 15»
Busta arancione, la Bcc di Busto Garolfo e Buguggiate a Ballarò
... ha commentato il presidente della Bcc di Busto Garolfo e Buguggiate Roberto Scazzosi che è intervenuto con il vice direttore generala della ... «AsseSempione.info, juin 15»
Nomadi, clochard e immigrati: solo gli ultimi a tavola con Francesco
... Aporti”, fu proprio all'ex “Generala” che san Giovanni Bosco ebbe l'intuizione di dare vita all'oratorio per sottrarre i giovani alla delinquenza. «La Repubblica, juin 15»
Russia, 89 funzionari occidentali nella black list del Cremlino. Ue …
... risultano esserci italiani, ma di certo non mancano nomi di spicco: il segretario generala del Consiglio dell'Unione Europea, Uwe Corsepius, ... «InfoOggi, mai 15»
ASIA - Cristiani in Asia all'insegna di ecumenismo e dialogo
... generala della “Conferenza Cristiana dell'Asia” organismo ecumenico che promuove la cooperazione tra le Chiese cristiane nel continente. «Fides, mai 15»
Marina, l'ammiraglio de Giorgi ordina: noccioline in ogni porto
Assieme, sempre per pura coincidenza, alla generala Pinotti che crede di essere la ministra della Difesa e che sulla Liguria costruisce le sue ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
Militari, la solitudine del caporale Mirko paladino dei diritti
... Corte europea dei diritti dell'uomo ma evidentemente indigesto alle alte sfere delle forze armate e probabilmente anche alla generala Pinotti ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
Papa: uno scandalo che le donne guadagnino meno». E denuncia il …
Se lo è chiesto Papa Francesco nella catechesi all'Udienza Generala di oggi, nella quale ha affermato che «la disparità tra i sessi è un puro ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
Militari: l'insostenibile leggerezza dei diritti
Anzi, no, la generala Pinotti, una vera miracolata, transitata da senatrice a ministra della Difesa senza che nessuno abbia capito in virtù di quali ... «Il Fatto Quotidiano, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/generala>. Avril 2026 ».
