Signification de "microscala" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MICROSCALA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROSCALA
Microscala est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MICROSCALA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «microscala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Échelles climatiques
Scale dei moti climatici
En océanographie, météorologie, climatologie, les mouvements de l'océan et de l'atmosphère, respectivement, peuvent être analysés sur des échelles spatiales et temporelles de différentes tailles et temps, allant de la taille de la Terre au temps au chemin libre moyen de molécules uniques. Les comportements exposés sont très différents, il est donc pratique de diviser ces escaliers en classes sur lesquelles les caractéristiques des mouvements sont similaires. Ces classes sont: l'échelle planétaire, l'échelle synoptique, l'échelle moyenne et la petite échelle, également appelée micro-échelle. Une propriété importante de tous les escaliers, à l'exception de la petite échelle, est que les mouvements sont presque horizontaux, c'est-à-dire que la composante verticale du mouvement est plus d'un ordre de grandeur inférieure à la composante horizontale. La soi-disant analyse d'échelle, c'est-à-dire la définition de l'échelle du phénomène le plus approprié à l'analyse requise, permet donc l'utilisation d'approximations ... In oceanografia, meteorologia, climatologia i moti rispettivamente di oceano e atmosfera possono essere analizzati su scale spaziali e temporali di dimensioni e tempo differenti, che vanno dalla dimensione della Terra su tempi di anni, fino al cammino libero medio di singole molecole. I comportamenti esibiti sono molto diversi, quindi è conveniente suddividere queste scale in classi sulle quali le caratteristiche dei moti sono simili. Queste classi sono: la scala planetaria, la scala sinottica, la mesoscala e la piccola scala, anche detta microscala. Una proprietà importante di tutte le scale, tranne la piccola scala, è che in esse i moti sono quasi orizzontali, cioè la componente verticale del moto è di più di un ordine di grandezza minore della componente orizzontale. La cosiddetta analisi di scala, cioè la definizione della scala del fenomeno più opportuna all'analisi richiesta, permette dunque l'uso di approssimazioni...
définition de microscala dans le dictionnaire italien
La définition de microscopie dans le dictionnaire est une échelle pour mesurer les dimensions des objets microscopiques. La definizione di microscala nel dizionario è scala per la misurazione delle dimensioni degli oggetti microscopici.
Cliquez pour voir la définition originale de «microscala» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICROSCALA
Synonymes et antonymes de microscala dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROSCALA»
microscala
oceanografia
meteorologia
climatologia
moti
rispettivamente
oceano
atmosfera
possono
essere
analizzati
scale
spaziali
temporali
dimensioni
tempo
differenti
vanno
dalla
dimensione
della
microscala
treccani
comp
micro
contrapp
macroscala
stesso
microscopica
microscopico
grandi
dizionari
scà
scient
misurazione
delle
degli
oggetti
microscopici
significato
repubblica
piattaforme
misura
piattaforma
didattica
page
principali
popolazione
microbica
piante
animali
uomo
cellula
batterica
interazioni
microrganismi
gerarchiche
download
softpedia
downloads
links
language
packs
profumi
metodi
tecniche
scopo
principale
questo
lavoro
spezzare
lancia
favore
affinchè
siano
adottate
laboratori
scuola
chimica
esperimenti
scuole
science
school
durante
ultimi
però
abbiamo
provato
eseguire
usando
gocce
ogni
reagente
modellistica
localizzazione
arpa
piemonte
postazioni
qualità
dell
aria
gianni
tinarelli
monica
clemente
roberta
maria
antonio
italian
traduzione
contesto
translated
ubicazione
microscale
siting
Traducteur en ligne avec la traduction de microscala à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MICROSCALA
Découvrez la traduction de
microscala dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de microscala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microscala» en italien.
Traducteur Français - chinois
微量
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
microescala
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
microscale
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
microscale
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الميكروسكيل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
микромасштаб
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
microescala
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
microscale
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
micrométrique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
skala mikro
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
mikroskaligen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マイクロスケール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마이크로
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
microscale
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
micro
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மைக்ரோ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
microscale
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
mikro
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
mikroskali
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мікромасштабі
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
microscară
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μικροκλίμακα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
micro
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mikroskala
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mikro
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de microscala
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROSCALA»
Le terme «microscala» est normalement peu utilisé et occupe la place
59.458 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microscala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
microscala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microscala».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MICROSCALA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «microscala» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «microscala» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot microscala en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROSCALA»
Découvrez l'usage de
microscala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
microscala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Sotto diversi aspetti, la costruzione in microscala pone alcune sfide, come
qualsiasi altra scala. Dovrete decidere necessariamente quali parti utilizzare e in
quali situazioni. Spesso, potreste scoprire che un particolare pezzo LEGO®
esiste ...
2
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Per questo una «standardizzazione» nella raccolta e classificazione dei dati da
raccogliere è indispensabile, prima di procedere a programmi di elaborazione. Al
terzo livello della Microscala si pone la ancor più elevata quantità di dati che ...
3
La qualità ambientale dello spazio residenziale
siano rilevate alla microscala delle pratiche del corpo incarnato in diverse età
della vita e pertanto in diverse condizioni di motilità”11. In questo senso, per
misurare efficacemente la qualità abitativa dello spazio pubblico, con indicatori
che ...
4
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
15 La Velocità media annua in Abruzzo a 150. Fig. 11 Sistema della ventosità
nella zona di Navelli. Fig. 13 Mappa della ventosità a 100 m con il modello a
microscala. Fig. 1 Il triangolo del valore dell'agricoltura moderna. Fonte:
elaborazione ...
Maria Cristina Forlani, 2010
5
Nanouniverso. Megafuturo: Le nanotecnologie cambieranno il mondo
Per esempio,vi aspettereste probabilmentechel'oro siagiallo a
prescinderechestiate tenendo in mano un lingottoda un chilo (macroscala),
osservandouna pagliuzzache Paperone ha raccolto nel Klondike (microscala) o
studiandouna ...
6
Ingegneria degli acquiferi
P o r o s i t à macroscala microscala mezzo non omogeneo mezzo omogeneo
Volume 0 1 1 c m 1 m 2 0 m Microscala REV Macroscala roso tervallo temporale
dt, M,- la massa presente all'inizio dell'intervallo preso. Fig. 3.1. Influenza della ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
Questo può essere ottenuto a due condizioni: - che il tempo di permanenza t, sia
superiore al tempo di vita dei grandi vortici (cioè alla macroscala temporale della
turbolenza); - che a livello di piccoli vortici (microscala spaziale) siano ...
8
I parchi eco-industriali: verso una simbiosi tra ...
Tale tipo di aggregazione si può quindi intendere come una sorta di comunità
urbana e produttiva, variabile dalla microscala alla macroscala, in cui siano
quindi progettati e realizzati gli spazi ed i luoghi per il lavoro, la residenza, e tutti
gli ...
9
Forme, strutture, politiche della città
Ciò vale sia per la microscala, la città o un quartiere, sia per una scala territoriale
più ampia, ad esempio, una regione urbana. In ogni caso la crescita o il rinnovo
urbano comportano delle implicazioni territoriali, sociali ed economiche e ...
10
IC: Attualità, Evoluzione e Prospettive
Luque de Castro e Gàmiz-Garcia [85] hanno scritto una monografia sulla
miniaturizzazione di diversi tipi di tecniche separative. Essi hanno descritto la
cromatografia in microscala sulla base delle microcolonne (0.2-0.5 mm I.D.),
colonne ...
Silvano Cavalli, Corrado Sarzanini
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROSCALA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
microscala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
BioERA: fegato e cuore umani riprodotti in un chip
La riproduzione in microscala di tessuti umani funzionali, come quello epatico e cardiaco, consente di sviluppare sia nuovi modelli in vitro per ... «Tiscali, juin 15»
Droni, Precision Farming e l'agricoltura italiana
... del genoma, Oculus Rift (e la realtà aumentata), la stampa 3D in microscala, la nuova agilità dei robot che finalmente possono camminare e ... «Blog di Innovazione, juin 15»
Fegato e cuore umani in un chipInnovazione per testare farmaci e …
La riproduzione in microscala di tessuti umani funzionali, come quello epatico e cardiaco, consente di sviluppare sia nuovi modelli in vitro per ... «Corriere della Sera, juin 15»
Gli inchiostri elettronici cambieranno le stampanti 3D
... Jennifer Lewis, una professoressa di ingegneria ad Harvard che prende ispirazione dalla biologia (vedi “Stampa 3D su microscala"). «Linkiesta.it, avril 15»
Will Eisner. La città della memoria
Il paesaggio urbano, come si era già fatto notare a proposito di Big City, viene così ritratto a un duplice grado di definizione, alla microscala ... «Fumettologica, mars 15»
Fotovoltaico a concentrazione, dallo spazio ai tetti delle abitazioni
... adattabili anche alla microscala delle coperture edilizie. “I sistemi a concentrazione fotovoltaica sfruttano le celle multi-giunzione utilizzando ... «Rinnovabili, févr 15»
Stadio della Roma, il 26 febbraio ci sarà un seminario su …
... alla macroscala con il software GIS dedicato ai trasporti Transcad e alla microscala con il simulatore Transmodeler del traffico dei veicoli. «ForzaRoma.info, févr 15»
Lego svela il gigantesco Helicarrier dello SHIELD
Il set è composto due piste, dei Quinjets in microscala, degli aerei da combattimento e dei veicoli per il supporto di terra e 5 minifigurine che ... «ScreenWEEK.it Blog, janv 15»
Previsioni Meteo : imponente ondata di gelo continentale e tanta …
Sebbene non ci siano ancora conferme riguardo i dettagli a microscala, ovvero le zone che saranno principalmente colpite dalla perturbazione ... «InMeteo, déc 14»
Roma, Viadotto dei Presidenti: i nuovi usi pensati dai ragazzi di …
Obiettivo dell'iniziativa è rivitalizzare uno spazio abbandonato e, attraverso un intervento sulla microscala, innescare un processo di ... «ProfessioneArchitetto, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microscala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microscala>. Avril 2026 ».