Signification de "monodisco" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MONODISCO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONODISCO
Monodisco est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MONODISCO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «monodisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de monodisco dans le dictionnaire italien
La définition de monodisc dans le dictionnaire est d'un type d'embrayage dans lequel la transmission du mouvement se produit avec un seul disque plat entre deux surfaces. La definizione di monodisco nel dizionario è di un tipo di frizione in cui la trasmissione del moto avviene con un unico disco piano tra due superfici.
Cliquez pour voir la définition originale de «monodisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONODISCO
Synonymes et antonymes de monodisco dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONODISCO»
monodisco
frizioni
freni
elettromagnetiche
corbetta
produce
senza
anello
collettore
macchine
levigatrici
orbitali
diamantate
vendita
disponibili
vari
modelli
consulta
schede
prodotto
levigatrice
edilportale
piccoli
medi
interventi
levigatura
monodisco
significato
dizionari
repubblica
mecc
tipo
frizione
trasmissione
moto
avviene
unico
disco
piano
superfici
tagliablocchi
dellas
diamantato
taglia
blocchi
utensile
grandi
dimensioni
utilizzato
frese
taglio
filagne
marmo
granito
telcomec
leader
nella
componentistica
progettazione
produzione
innesti
elettromagnetici
tenax
diamantati
dischi
sono
utensili
utilizzati
maturato
vasta
esperienza
mesini
noleggi
cemento
surf
indicata
asportare
levigare
già
indurito
dove
siano
imperfezioni
dovute
imprecisioni
lavorazione
informazioni
utili
sulla
parola
dizy
curiosità
Traducteur en ligne avec la traduction de monodisco à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MONODISCO
Découvrez la traduction de
monodisco dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monodisco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monodisco» en italien.
Traducteur Français - chinois
单碟
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Solo disco
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Single-disc
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
एकल डिस्क
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قرص واحد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Single-диск
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
De um único disco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
একক-ডিস্ক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Monodisque
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Satu-cakera
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Single-Disc
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シングルディスク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
단일 디스크
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Single-disc
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Single-đĩa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒற்றை வட்டு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सिंगल-डिस्क
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Tek diskli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Jednotarczowe
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Single-диск
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Single-disc
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Single-δίσκος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Enkel-skyf
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Single-disc
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Single-plate
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de monodisco
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONODISCO»
Le terme «monodisco» est communément utilisé et occupe la place
34.278 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monodisco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
monodisco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monodisco».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONODISCO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monodisco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monodisco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot monodisco en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONODISCO»
Découvrez l'usage de
monodisco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
monodisco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
31, con la tabellina sottostante, illustra un altro tipo di innesto elettromagnetico a
monodisco dotato di anello elastico di richiamo (in acciaio per molle). Allorchè la
corrente continua a 24 V eccita la bobina contenuta nell'elettromagnete, ...
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Principio Frizione elementare disinnesto 345 a disco unico Innesti a frizione
Descrizione di una frizione. Schema di una frizione monodisco 1. Volano. 2.
Albero a manovelle. 3. Disco condotto, con guarnizioni di attrito. 4. Anello
spingidisco. 5.
3
La "Frizione" nel tempo
Disco condotto progressivo - Disco condotto con mozzo ammortizzatore - Innesto
completo monodisco a secco della vettura "Morris Eight" • Gruppo frizione e
cambio della vettura Isotta Fraschini 8 A - Sezione della frizione e del cambio
della ...
4
Giornale italiano di cardiologia
... l'impianto di una protesi tubulo-valvolata (nella nostra casistica Sorin
monodisco) che distalmente viene suturata con tecnica endoluminale.
Successivamente si confeziona, tra la prima piccola protesi e l'ostio coronarico
destro, l'anastomosi ...
5
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Il primo meccanismo che si incontra nella trasmissione del movimento dal motore
agli altri meccanismi della trattrice è la frizione che nelle macchine moderne è di
un unico tipo: monodisco a secco. Non mancano macchine nelle quali si ...
6
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Nel gruppo monodisco si rilevano differenze significative solo tra i diametri, che
differiscono di almeno 2 unità (4 mm); il diametro 19 mostra gradiente più elevato
nei confronti del 21. Nel gruppo bidisco le protesi di calibro 19 hanno gradiente ...
7
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
... da elemento occludente. A seconda della presenza di uno o due dischi
valvolari, queste protesi vengono suddivise in protesi meccaniche valvolari
monodisco e bidisco (o bileaflet). Protesi a monodisco Le protesi monodisco
sono le ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
8
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
Chiaramente, le ruote devono essere mantenute in posizione e questo compito è
svolto da frizioni multidisco, frizioni monodisco e fasce di attrito, che tramite
pressione idraulica bloccano uno degli elementi dell'ingranaggio. Esiste poi un ...
9
La patente di guida A, B, B-E
... slittamento durante la marcia del veicolo. La frizione più comunemente usata è
del tipo monodisco a secco. L'innesto e il disinnesto della frizione sono attuati
mediante apposito pedale (a eccezione dei veicoli con trasmissione automatica).
10
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
Anche per questo motivo non ha mai registrato un commento audio per nessuno
dei suoi film da includere nei DVD, per i quali pretende edizioni semplici, prive di
extra, monodisco e con l'audio mono che caratterizza tutti i suoi film. I primi film ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONODISCO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
monodisco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Citroen Visa Chrono, una vita da pilota …
Trasmissione: trazione anteriore, frizione monodisco a secco, comando meccanico; cambio meccanico a cinque marce + RM. Corpo vettura: ... «La Repubblica, juil 15»
Citroen Visa Chrono, rinasce la piccola sportiva degli anni '80
Trasmissione: trazione anteriore, frizione monodisco a secco, comando meccanico; cambio meccanico a cinque marce + RM. Corpo vettura: ... «Automoto.it, juil 15»
Alfa Romeo 1900 Sport Spider del 1954 vince ancora...
... il cambio meccanico a 5 marce + R.M con comando a leva posta centralmente sul tunnel di trasmissione e la frizione era monodisco a secco. «Motori360, juil 15»
BMW R 1200 RS: più in forma che mai
Posteriormente troviamo un monodisco dal diametro di 276 mm con pinza flottante a due pistoncini. I cerchi in lega da 17 pollici a 10 razze si ... «Motocorse.com, juil 15»
Porsche 918 Spyder, 959, Carrera GT, la storia
... e posteriore e frizione multidisco al posteriore; frizione monodisco a secco; cambio meccanico a 5 rapporti + G (Gelande, ridotta): (G 3,500:1; ... «Auto.it, juin 15»
Expotechnologies, in primo piano le tecnologie 2.0
... non ha elettronica nel proprio funzionamento e il restante 70 per cento, è costituito da modelli monodisco o comunque a ridotta regolazione. «Agronotizie, juin 15»
BMW R1200RS: in sella con Nivola Style.
... da pinze radiali a quattro pistoncini davanti accoppiate a dischi da 320 mm e monodisco da 276 mm, con pinza flottante a due pistoncini. «Top Look, juin 15»
Duran Duran: Deluxe per Rio
Una versione monodisco, sara' inoltre rilasciata lo stesso giorno. I Duran Duran, nati nel 1978, sono considerati parte del movimento New ... «R101, mai 15»
Sfilata del BMW Group Classic alla Mille Miglia
Il cambio era a 4 marce con 3a e 4a sincronizzate e frizione monodisco a secco; i freni idraulici, erano tutti e 4 a tamburo mentre l'avantreno ... «Motori360, mai 15»
Nuovo Yamaha NMAX 125
Il monodisco anteriore, come il posteriore, misura 230 mm è il sistema ABS è di serie. Le ruote da 13 pollici sono di compromesso fra comfort, ... «La Stampa, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monodisco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monodisco>. Avril 2026 ».
