Signification de "pietrisco" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PIETRISCO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIETRISCO
Pietrisco est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PIETRISCO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «pietrisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de pietrisco dans le dictionnaire italien
La définition de la pierre dans le dictionnaire est un matériau composé de fragments de roche plus ou moins minuscules, utilisés pour couvrir les avenues, faire du ballast, préparer du béton et sim. La definizione di pietrisco nel dizionario è materiale costituito da frantumi più o meno minuti di roccia, usato per coprire viali, fare massicciate, preparare calcestruzzo e sim.
Cliquez pour voir la définition originale de «pietrisco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIETRISCO
Synonymes et antonymes de pietrisco dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PIETRISCO» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pietrisco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pietrisco
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIETRISCO»
pietrisco
breccia
ghiaia
ghiaino
pietrame
muschioso
prezzi
giardini
ferroviario
bianco
stabilizzato
minecraft
pietrisco
nell
enciclopedia
treccani
aggregato
lapideo
costituito
frammenti
roccia
compatta
calcarea
silicea
spigoli
vivi
diametro
medio
singoli
pezzi
compreso
dizionari
corriere
della
sera
insieme
utilizzati
costruzione
massicciate
terrapieni
come
materiale
inerte
nella
preparazione
calcestruzzo
sabbia
paginegialle
trovi
aziende
negozi
professionisti
città
cerca
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
grandi
trì
schi
Traducteur en ligne avec la traduction de pietrisco à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PIETRISCO
Découvrez la traduction de
pietrisco dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pietrisco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pietrisco» en italien.
Traducteur Français - chinois
瓦砾
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
escombros
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
rubble
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मलवा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أنقاض
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
щебень
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cascalho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পাথরকুঁচি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gravats
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
runtuhan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schutt
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
瓦礫
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
파편
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rubble
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gạch vụn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இடிந்த
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संरक्षण मंत्रालयाने
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
moloz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gruz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
щебінь
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
moloz
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χαλίκια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
puin
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
spillror
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
steinsprut
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pietrisco
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIETRISCO»
Le terme «pietrisco» est assez utilisé et occupe la place
23.235 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pietrisco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pietrisco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pietrisco».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIETRISCO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pietrisco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pietrisco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pietrisco en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIETRISCO»
Découvrez l'usage de
pietrisco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pietrisco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Il pietrisco, proveniente da frantumazione di blocchi di pietra, è costituito da
elementi a spigoli vivi, limitati da faccie piane e scabre; per queste sue proprietà
è opinione generale che dia calcestruzzi migliori di quelli preparati con la ghiaia.
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
Dei bacini di raddobbo in muratura: relazione al Ministero ...
400 di calce spenta in polvere per 1 m. c. di rena, ciò che produceva un metro
cubo di malta. E quanto agli smalti, un m. c. di questi si otteneva dalla miscela di
0"',80 di pietrisco con 0,53 di malta (1). (il RItenuto che la calce combinata rolla ...
3
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Il quoziente rappresenterà approssimativamente il peso del pietrisco o della
ghiaia occorrente per ogni unità lineare della stessa strada. Avuto il peso se ne
avrà il volume nel quoziente del peso stesso per il peso corrispondente ad ogni ...
4
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Il quoziente rappresenterà approssimativamente il peso del pietrisco o della
ghiaia occorrente per ogni unità lineare della stessa strada. Avuto il peso se ne
avrà il Volume nel quoziente del peso stesso per il peso corrispondente ad ogni
...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica
L'inghiaiata è per lo più divisa in due o tre strati di ghiaia o di pietrisco
gradatamente più minuto. L' infimo strato alto ordinariamente m. o,20, è formato
di grossi pezzi accomodati diligentemente a mano, in modo che si costipino e si
assettino, ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
6
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Fig.5.6. Fuso granulometrico per calcestruzzo da gettare con pompa. 5.2.3.2
Ghiaia e pietrisco La differenza tra ghiaia e pietrisco non sta nelle dimensioni ma
piuttosto nella loro conformazione fisica. La ghiaia può essere naturale e levigata
; ...
7
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
Se vogliamo preparare una miscela di calcestruzzo, dobbiamo sapere quanto
cemento in polvere, sabbia e pietrisco ci servono. Una miscela standard
potrebbe prevedere i seguenti rapporti: cemento:sabbia:pietrisco = 1:2:4 Se
avessimo 3 ...
"Dallo scorso autunno ci ritroviamo su un mucchio di pietrisco che nessuno più
vuole." Bering vide che alcuni uomini avevano raccolto dei sassi e che li
tenevano in mano, pronti per lanciarli. Quegli imbecilli. Ma veramente non
avevano ...
9
Sentinum: ricerche in corso I
Prima preparazione: cocciopesto fine costituito da calce, sabbia argillosa,
frammenti di laterizi triturati e pietrisco a spigoli arrotondati di origine fluviale di
piccole dimensioni (max. 0.5 cm), piuttosto classato. Neil 'insieme il composto
presenta ...
10
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Tracciando sul grafico le rette d'intersezione per i tre materiali (Figura 8.9), si
hanno le percentuali da assortire dei tre aggregati. Queste sono: pietrisco
alluvionale 11% pietrisco di frantoio 42% sabbia alluvionale 47% I contributi dei
tre ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIETRISCO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pietrisco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lo spezzatino estivo della viabilità
L'appuntamento stagionale con lo spezzatino della viabilità non manca mai. Il copione è sempre lo stesso: caduta di rocce, materiali o pietrisco ... «SavonaNews.it, juil 15»
Riapre al traffico l'Aurelia tra Finale Ligure e Varigotti in entrambe le …
... roccia: gli operai hanno rimosso la griglia di protezione e l'hanno sostituita con una rete a trame più fitte per evitare il passaggio del pietrisco. «Rsvn.it, juil 15»
Carbonia-Villamassargia: nel wwek end cantieri aperti e stop ai treni
Per poter eseguire l'intervento sarà rimossa la campata del binario, il pietrisco e tutto il materiale fino a scoprire le due arcate. Questi gli ... «Cagliaripad, juil 15»
In Sicilia l'ultimo coccodrillo marino contemporaneo dei dinosauri
... amatoriale, Giacomo Sicali, in una cava di pietrisco di età mesozoica, nei pressi di Calatafimi, Trapani, durante alcuni lavori di sbancamento. «National Geographic Italia, juil 15»
Ballerini di tango e muratori: da soli si costruiscono la pista
... una superficie unica, liscia, senza dislivelli o pietrisco, l'ideale per il tango. Da terreno abbandonato a risorsa, una trasformazione completata ... «Il Secolo XIX, juil 15»
Chiusura tratta Sulmona-L'Aquila: ecco i lavori in programma
SULMONA - Rinnovo di traverse e rotaie, posizionamento di circa 1.000 metri cubi di pietrisco sulla massicciata, risanamento e ... «Rete5.tv, juil 15»
Speciale spiagge: il Lido di Mandello e le altre rive
Dalla spiaggia e dal breve tratto di pietrisco in prossimità del lago l'ingresso in ... Non c'è sabbia e il fondo è costituito da pietrisco e sassi. «LeccoNotizie.com, juil 15»
Gran Sasso, ecco il video della frana nella Valle dell'Inferno
La ricognizione ha permesso di accertare che il movimento franoso, costituito essenzialmente da pietrisco, ha interessato solo parte del ... «Mount Live, juil 15»
Verceia: morte nel lago e grave incidente in montagna
Cascina Piana, per incidente sul lavoro provocato da schiacciamento di pietrisco. L'intervento si è concluso alle ore 14:14 con il recupero della ... «La Gazzetta di Sondrio, juil 15»
L'Aquila, movimento franoso sul Gran Sasso
La ricognizione ha permesso di accertare che il movimento franoso, costituito essenzialmente da pietrisco, ha interessato solo parte del ... «AbruzzoNews24, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pietrisco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pietrisco>. Avril 2026 ».