VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/smear

⇱ smear - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

smear

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsmɪər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/smɪr/ ,USA pronunciation: respelling(smēr)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: smear, cervical smear

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
smear n(dirty mark)mancha sf
nódoa sf
Sarah said she'd cleaned the windows, but they were covered in smears.
Sarah disse que havia limpado as janelas mas elas estavam cobertas de manchas.
smear [sth]⇒ vtr(smudge)manchar vt
Don't touch the wet paint or you'll smear it.
Não toque a tinta fresca ou irá manchá-la.
smear [sth] on [sth],
smear [sth] onto [sth],
smear [sth] over [sth] vtr + prep		(apply, layer on [sth])passar em vt + prep
(formal)aplicar em vt + prep
My grandmother used to smear goose fat on my father's chest when he had a cough.
Minha avó costumava passar gordura de ganso no peito de meu pai quando ele tinha tosse.
smear [sth] with [sth] vtr + prep(cover with [sth])cobrir com vt + prep
Jeremy smeared the cake with whipped cream and decorated it with strawberries.
Jeremy cobriu o bolo de chantili e o decorou com morangos.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
smear n(laboratory sample)amostra sf
The lab technician put the smear under the microscope.
smear nfigurative (words to harm reputation)calúnia, difamação sf
The report was clearly intended as a smear to discredit the Prime Minister.
smear nUK, informal (test for cervical cancer) (exame)esfregaço sm
It's important for women to have regular smears.
smear n as adj(causing harm to reputation)difamatório adj
The politician was subjected to a smear attempt by a well-known tabloid newspaper.
smear⇒ vi(become smudged)manchar v int
Ursula tried to apply the nail polish evenly, but it smeared as soon as she put it on.
smear [sb]⇒ vtrfigurative (lie to harm reputation of)caluniar vt
The opposition party was clearly trying to smear the Prime Minister.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
cervical smear,
smear n		UK (medical test: on cervix)esfregaço cervical loc sm
teste de Papanicolau loc sm
During a cervical smear test, some cells are scraped from the cervix.
cervical smear,
smear n		UK (sample: cervix cells)amostra de células do esfregaço cervical loc sf
amostras de células do teste de Papanicolau loc sf
All the cervical smears from today's clinic will be sent to the laboratory this evening.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
smear |
InglêsPortuguês
pap smear,
Pap smear,
pap test,
Pap test n		US (test for cervical cancer)Papanicolau sm
pap smear,
Pap smear n		US (cell sample used in pap test)Papanicolau sm
The patient's pap smear shows minor changes in the cells of her cervix.
smear campaign n(propaganda against [sb])campanha de difamação loc sf
(figurado)assassinato de reputação loc sm
His political opponents are waging a smear campaign against him.
The smear campaign accused the candidate of accepting money from criminals.
smear test n(pap smear: cervical cancer check) (exame de Papanicolau: exame de câncer cervical)exame de Papanicolau sm
exame de HPV sm
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'smear' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: left a smear of [lipstick, lip gloss, blood, grease, makeup] (on), left a smear on the [glass, cup, rim], had an oil smear on his [shirt, jacket], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "smear" no título:

draw, smear
awful smear campaign - English Only forum
hurried shuttle smear - English Only forum
it's just politicking (smear campaign) - English Only forum
Its long, lined belly a dull smear of silvery light - English Only forum
Pap smear - English Only forum
smear - English Only forum
smear / smudge / pulp - English Only forum
smear a black cheek? - English Only forum
Smear as a noun - English Only forum
smear body lotion - English Only forum
smear merchant - English Only forum
smear out - English Only forum
smear someone - English Only forum
smear vs smudge - English Only forum
smear-negative? - English Only forum
the Miramax smear campaign - English Only forum
With boot polish smear - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "smear".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.