Signification de "Bierzipfel" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BIERZIPFEL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIERZIPFEL
Bierzipfel est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BIERZIPFEL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Bierzipfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Bierzipfel
teinte
Couleur
La Couleur est la combinaison de certaines couleurs, qui sert de signe d'une communication étudiante ou étudiante colorée ou colorée. En général, sous Couleur est également comprise l'empreinte d'une personne par rapport à son attitude idéologique: quelqu'un est tel ou tel. Die Couleur ist die Kombination bestimmter Farben, die als Zeichen einer farbentragenden oder farbenführenden Studenten- oder Schülerverbindung dient. Verallgemeinert wird unter Couleur auch die Prägung eines Menschen hinsichtlich seiner weltanschaulichen Einstellung verstanden: Jemand sei dieser oder jener Couleur.
définition de Bierzipfel dans le dictionnaire allemand
Les partisans des membres d'une corporation étudiante. von den Angehörigen einer studentischen Korporation getragener anhänger.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bierzipfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIERZIPFEL
Ba̲u̲mwipfel [ˈba͜umvɪp͜fl̩]
Bẹrggipfel [ˈbɛrkɡɪp͜fl̩]
Kli̲magipfel [ˈkliːmaɡɪp͜fl̩]
Wịrtschaftsgipfel [ˈvɪrtʃaft͜sɡɪp͜fl̩]
Wụrstzipfel [ˈvʊrstt͜sɪp͜fl̩]
Synonymes et antonymes de Bierzipfel dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERZIPFEL»
Bierzipfel
bierzipfel
wörterbuch
ebay
bestellen
Couleur
Kombination
bestimmter
Farben
Zeichen
einer
farbentragenden
oder
farbenführenden
Studenten
Schülerverbindung
dient
Verallgemeinert
wird
unter
auch
Prägung
eines
Menschen
hinsichtlich
Zipfel
markomannenwiki
Juni
Leibbursche
dediziert
seinem
Leibfuchsen
Zeichen
freundschaftlichen
Bindung
Leibverhältnis
Jeder
Fuchs
sucht
couleurartikel
geisel
alsfeld
Preisgruppe
Exclusivkollektion
Sonderkollektion
Farbeinlage
Tula
Couleurartikelversand
rolf
rienen
bestellhinweise
für
zipfel
Vorangestellt
eine
Kennummer
Zipfelgröße
Weinzipfel
Sektzipfel
schlichte
Modell
demnach
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Bierzipfel
Digitales
deutschen
Ausführung
Silber
bestehend
Kettenteil
Schieber
zwei
Abschlußteilen
Golddoublé
plus
Bandanlieferung
maeser
couleur
Ergebnisse
Shop
Sonderformen
Sortiert
nach
Sortierung
absteigende
Reihenfolge
Produktbezeichnung
Traducteur en ligne avec la traduction de Bierzipfel à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BIERZIPFEL
Découvrez la traduction de
Bierzipfel dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bierzipfel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bierzipfel» en allemand.
Traducteur Français - chinois
啤酒尖
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
punta de la cerveza
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
beer tip
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बियर टिप
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
غيض البيرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кончик пиво
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ponta cerveja
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিয়ার ডগা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pointe de la bière
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tip bir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ビールの先端
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
맥주 팁
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bir tip
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tip bia
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பீர் முனை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बिअर टीप
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bira ucu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
punta birra
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
końcówka piwo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кінчик пиво
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sfat bere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άκρη μπύρα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bier wenk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
öl spets
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
øl tips
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Bierzipfel
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIERZIPFEL»
Le terme «Bierzipfel» est très peu utilisé et occupe la place
165.805 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bierzipfel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Bierzipfel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bierzipfel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIERZIPFEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bierzipfel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bierzipfel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Bierzipfel en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERZIPFEL»
Découvrez l'usage de
Bierzipfel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Bierzipfel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erlebnisse eines Erdenbummlers: Ein Odenwälder Roman
Seine Brust zierten zwei Bänder, drei Bierzipfel seine Magengegend, während in
seiner Rechten der Elfenbeingriff eines Wappenstockes lustig auf- und
niedertänzelte. So schritt in Kindlederstiefeln der Übermensch über das Pflaster
Gießens ...
Adam Karrillon, Heinz-Peter Heilmann, 2013
2
O Mensch! (Erweiterte Ausgabe)
... vielfach: als Student, zwischen zwei Schlägern, in Couleur, schwarzrotgoldene
Bänderund Bierzipfel rings,als Korporal mit denroten Aufschlägen derRainer,als
Bergsteigerinder Ledernen mit nackten Knien,als Wotan, König Heinrich, Marke ...
3
Studieren in Ruinen: Die Studenten der Universität Bonn in ...
Bierzipfel und Band wurden wieder getragen, der Convent wieder eingesetzt und
damit das Führerprinzip abgeschafft. Auch die seit 1938 verbotene Mensur lebte
wieder auf. 1941 schlug die Kameradschaft Yorck ihre erste von insgesamt 60 ...
Plötzlichstand er da, flog herein, flirrte und schwirrte voll Gefährlichkeit um mich,
und bald war meine Philosophenstube von denKümmernissen und
Entzückungen der erstenLiebevoll. Bierzipfel und Cerevis undDoktorhut und
Totenschädel ...
5
Auf einem Segelschiffe rund Kap Horn
Andreas Gildemeister. Er hatte auch studentische Freuden genossen; denn
Kneiperei und Komment, Bierzipfel und Bänder sind von der erhabenen Höhe
der deutschen Korpsburschen auch in die Kreise der jungen Seeleute
hinabgestiegen.
Andreas Gildemeister, 2011
6
Männer-WG mit Trinkzwang: Wie ich in einer Verbindung ...
Wie klingt denn das?Vor allem‹Zipfel tauschen›. Was'ndas überhaupt?» «Das
sind die Bimseldinger in Verbindungsfarben mit Silberbeschlägen, die ich am
Gürtel hängen hab. Erst hatte ich nur den großen Bierzipfel von meinem
Leibbursch, ...
7
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe):
... verbrachten –in der Tat verstohlen wie ein heimliches Liebespaar. Mütze,
Band und Bierzipfel wurden abgelegt, ein Hut aufgesetzt, der Rockkragen
aufgeschlagen und, womöglich im Schutze der Dunkelheit, zum Freunde.
Otto Julius Bierbaum, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bierzipfel Wurstzipfel Bettzipfel FV Klöppel Klöpfel FV -hüpferl Schnaderhüpfel
Tüpfel Würfel Margarinewürfel Brühwürfel Fleischbrühwürfel Speckwürfel
Suppenwürfel Bouillonwürfel Eiswürfel Blitzwürfel /'gufal/ Gufel FV Gaufe Gaufel
...
9
Wirtschaft, Staat und Gesellschaft
Vom weißen Kragen bis zum Perlenhalsband, von der guten Stube bis zum
Salonwagen, vom Bierzipfel bis zum Portepee, vom Stammtischplatz bis zum
Exzellenztitel war alles ein Beweis dessen, was man hatte, war oder zu sein
glaubte.
10
Pankrazius Graunzer (Erweiterte Ausgabe):
Geradewiedamals, als noch der Bierzipfel baumelte.« Ich: Aber sie sind doch
Alle verheirathet? Stilpe: Daswill ichmeinen! Gründlich! Voll undganz! Aber
dasistja eben der Kitt des Stammtisches. Ich: So, so!?Dann bin ich allerdings
gespannt.
Otto Julius Bierbaum, 2013
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIERZIPFEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Bierzipfel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Studentenverbindung "Hasso Nassovia": „Und überall, wo man ...
Kilian hat dann die Aufgabe, den Sicherungshalter mit Kette, einen großen Zipfel (Bierzipfel) und einen kleinen Zipfel zu bestellen. Den kleinen Zipfel behält ... «Frankfurter Neue Presse, févr 16»
Bischof Hofmann Ehrenmitglied der Walhalla
Dafür darf ich Ihnen im Namen aller sehr herzlich danken“, sagte Berdami. Er überreichte dem Bischof einen Bierzipfel der Korporation, einen Krug mit dem ... «Würzburg erleben, juin 15»
Das ist gelebte Tradition
Den berüchtigten Bierzipfel erhielten Daniel Sagave, Robin Dünhaupt, Christopher Kammerau und Jens Schäfer. Im Anschluss an die Worte der Ortsvorsteherin ... «Siegener Zeitung, juil 14»
Holzhauer und Blöcherzoiger
Bierzipfel von Corps-Studenten oder das Gehänge an der Uhrkette als „Zipf (Ziebf)“ bezeichnet werden. „Den Zipf hängen lassen“ bedeutet so viel wie ... «Mittelbayerische, déc 13»
Mit Bierzipfel zum Trost in Ehe verabschiedet
Schäfer zeichnete Timo Stoß, der wegen Heirat aus der Burschenschaft ausgeschieden ist, mit dem Bierzipfel aus. Über die gleiche Auszeichnung freute sich ... «Derwesten.de, juil 12»
Burschenschaft feierte vier Tage die Traditionskirmes
Ebenfalls einen Bierzipfel bekamen Karsten Meier und Alexander Rodies, die durch Heirat aus der Burschenschaft ausgeschieden sind. Des weiteren erfuhr ... «Derwesten.de, juil 11»
Verbindungshäuser: Wo Studenten billig wohnen und Vollwichs ...
Wie beim Bierzipfel, eine Art Anhänger, und eines der traditionellen Verbindungsaccessoires. Findet man in der femininen Variante darauf den Spruch "Eine ... «WELT ONLINE, mars 11»
Zipfeltausch unter Brüdern
Wein- oder Bierzipfel aus gediegenem Silber erfahren ihre Weihe in den Getränken beim Bruderschaft trinken. Nach den Regeln gestaltete sich der ... «suedkurier.de, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bierzipfel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bierzipfel>. Avril 2026 ».