Signification de "Rhede" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RHEDE EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE RHEDE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Rhede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Rhede
Rhede
Rhede
Rhede est une ville située dans l'ouest de Münsterland, au nord-ouest de l'état de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle appartient au district de Borken dans le Regierungsbezirk Münster. Rhede ist eine Stadt im westlichen Münsterland im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster.
définition de Rhede dans le dictionnaire allemand
Lieu à l'est de Bocholt. Ort östlich von Bocholt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rhede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RHEDE
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den [ˈfriːdə]
Stampe̲de [ʃt…] , [st…] , englisch: [stæmˈpiːd]
Synonymes et antonymes de Rhede dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RHEDE»
Rhede
stadt
rhede
volksbank
blues
leichtathletik
emsland
feuerwehr
eine
Stadt
westlichen
Münsterland
Nordwesten
Bundeslands
Nordrhein
Westfalen
gehört
Kreis
Borken
Regierungsbezirk
Münster
aktuelles
jährige
Bestehen
Alten
Pflegeheims
Nikolaus
Stift
haben
Wochenende
während
eines
Festaktes
westfalen
information
für
meinestadt
Stadtführer
Westfalen
aktuellen
Informationen
Auskunft
Jobs
Leben
Arbeiten
Ausgehen
Einkaufen
Urlauben
city
magazin
fotos
Sonntag
findet
öffentliche
einstündige
Führung
Medizin
Apothekenmuseum
statt
Besucher
erhalten
live
unterhaltung
events
sports
Ticketvorverkauf
startet
Juni
Festival
ehemaligen
Hofstelle
Barloer
Straße
bietet
diesem
Jahr
Traducteur en ligne avec la traduction de Rhede à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RHEDE
Découvrez la traduction de
Rhede dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rhede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rhede» en allemand.
Traducteur Français - chinois
雷德
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Rhede
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Rhede
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Rhede
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Rhede
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Rhede
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Rhede
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রাহেডে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Rhede
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rhede
190 millions de locuteurs
allemand
Rhede
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Rhede
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Rhede
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Rhede
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Rhede
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ர்ஹெடே
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
र्हेड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Rhede
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Rhede
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Rhede
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Rhede
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Rhede
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Rhede
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Rhede
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Rhede
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Rhede
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Rhede
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RHEDE»
Le terme «Rhede» est assez utilisé et occupe la place
37.598 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rhede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Rhede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rhede».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RHEDE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rhede» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rhede» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Rhede en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RHEDE»
Découvrez l'usage de
Rhede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Rhede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gründungsgeschichte der stifter, pfarrkirchen, klöster und ...
Diese Nachrichten ergeben in ihrem Zusammenhang, daß das Patronatsrecht
über die Kirche von Rhede ursprünglich dem Rittergeschlecht von Rhede
zustand, daß dasselbe dieses Recht spätestens um das Jahr 1275 zu Gunsten
der Cano- ...
2
Chemisch-pharmaceutisches Central-blatt
Rhede von Toulon. 21. Rhede von Toulon. 22. Rhede von Toulon. 22. Rhede
von Toulon. 24. Rhede von Toulon. 25. Rhede von Toulon. 27. Rhede von
Toulon. 27. Rhede von Toulon. 28. Rhede von Toulon. Juni. 3. Auf dem Meere,
70 Meilen ...
3
Chemisch-pharmaceutisches Centralblatt
Rhede von Toulon. 11.0 Abend. 20,912 21. Rhede von Toulon. 10.30Abend.
20,931 22. Rhede von Toulon. '10.0 Morgen. 20,951 22. Rhede von Toulon. 8.0
Abend. 20,970 24. Rhede von Toulon. 10.30Abend. 20,950 25. Rhede von
Toulon.
4
Anleitung zum Wasserbau: 3: Entwasserungen und ...
Die ankommenden Schiffe müssen bei diesen den Eintritt der F luth entweder auf
der offenen See, oder ' wenn eine Rhede vorhanden ist, auf dieser abwarten.
Nach dem Einlaufen in den Vorhafen werden sie sogleich in die Docks oder ...
5
Chemisch-Pharmaceutisches Central-Blatt fur 1853.
Rhede von Toulon. 21. Rhede von Toulon. 22. Rhede von Toulon. 22. Rhede
von Toulon. 24. Rhede von Toulon. 25. Rhede von Toulon. 27. Rhede von
Toulon. 27. Rhede von Toulon. 28. Rhede von Toulon. Juni. 3. Auf dem Meere,
70 Meilen ...
Vierundzwanzigster Jahrgang, 1853
6
Chemisches Zentralblatt
Br., 1»16' Östl.L. 20. Rhede von Toulon. 21. Rhede von Toulon. 22. Rhed^-on
Toulon. 22. Rhede Tito Toulon. .'. 24. Rhede von Toulon. 25. Rhede von Toulon.-
27. Rhede von Toulon. 27. Rhede von Toulöfi. 28. Rhede von Toulon.. Juni. 3.
7
James Daniel's Handbuch für Schiffs-Rheder und Capitaine ...
... Macht des Staats festgestellt. Die folgenden sind Auszüge aus den
bestehenden Gesetzen. Eine Verbesserungs-Acte der verschiedenen
Verordungen : Von Sse his nach Hampton Rhede, weun der Lootse 20 Meilen
zum Osten von Cap ...
James Daniel, Friedrich Bödeker, 1851
8
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Neue Volksblätter: 25.08.1938 Beiträge zur Chronik des Kirchspiels Rhede Aus
dem Jahre 1470. Von den ältesten Nachrichten aus dem alten Kirchspiel Rhede
im Dällande ist besonders eine Aufzeichnung bemerkenswert, welche uns ...
9
Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...
Rhede. wenn' fie keinen Hafen _,.finden. *der fu'r fie' tief genug ift. :oder “. wenn
fie' zii weit davon 'entfernet find. .Die Schiffleute :heißen eine gute oder gefunde
Rhede. holl. gefdnde Wee. franz. :-ÖorriteKarFe, wo einlreiner ru ."ifi, das ifi. wo ...
Carl Günther Ludovici, 1755
10
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Und es soll keinem Kriegs» oder Kaperschisse eines der Kriegführenden
gestattet werden, aus einem Hafen, einer Rhede oder aus Gewässern, die unter
der Jurisdiktion der Vereinigten Staaten stehen, früher auszulaufen — falls
nämlich ein ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RHEDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Rhede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
POL-BOR: Rhede - 19-Jähriger bei Alleinunfall schwer verletzt ...
Rhede (ots) - (dh) Am Sonntagmorgen ereignete sich auf der Hardtstraße ein Verkehrsunfall, bei dem ein 19-jähriger Pkw-Fahrer aus Rhede schwer verletzt ... «Presseportal.de, déc 16»
„Stadthöfe“ für das Rheder Bachgebiet
Rhede – Das Interesse der Rheder an den neuen Plänen für das Bachgebiet ist groß: Mehr als 250 Leute waren am Dienstagabend im Rheder Ei, um bei der ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, déc 16»
Maria Behrends-Rethorn neue Gleichstellungsbeauftragte in Rhede
Monika Poelmann (Fünfte von links) gibt das Amt der Gleichstellungsbeauftragten in Rhede nach 16 Jahren an Maria Behrends-Rethorn (Zweite von rechts) ab. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
POL-EL: Rhede - Außenspiegel beschädigt
Rhede (ots) - Am Freitag gegen 18.30 Uhr kam es in Rhede zu einem Verkehrsunfall. Der Fahrer eines grauen Hyundai befuhr die Rheder Straße aus Rhede ... «Presseportal.de, nov 16»
22-jähriger Rheder kommt bei Unfall in Werth ums Leben
Isselburg - Ein 22-jähriger Autofahrer aus Rhede ist am Montagmorgen bei einem Unfall auf der Straße Münsterlandtor ums Leben gekommen. Er kam bei ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, nov 16»
POL-BOR: Rhede - "Leben ist das, was passiert, während man es ...
Rhede (ots) - (dh) Plötzlich ist alles anders. Eine 26-jährige Frau befährt im vergangenen März mit ihrem Auto die Bundesstraße 67. Es ist nur ein kurzer Moment ... «Presseportal.de, nov 16»
POL-BOR: Rhede - Pedelecfahrerin bei Verkehrsunfall leicht verletzt
Rhede (ots) - (dh) Am Freitag fuhr ein 80-jähriger Autofahrer aus Rhede um 16:35 Uhr von der Straße "Paßkamp" kommend in den Kreisverkehr mit der ... «Presseportal.de, nov 16»
Gräber in Rhede werden teurer
Rhede - Die Kosten für Beisetzungen auf dem Rheder Friedhof steigen deutlich – zum Teil um fast 40 Prozent. Nur Kindergräber, anonyme Urnenreihengräber ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, nov 16»
HC TV Rhede klarer Außenseiter gegen Jahn Hiesfeld
Rhede - In der zweiten Kreispokalrunde trifft der Männer-Handball-Landesligist HC TV Rhede am Sonntag um 18.15 Uhr im heimischen Schulzentrum auf den ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, nov 16»
POL-EL: Rhede - Unfallort gesucht
Rhede (ots) - Zwischen Samstag, 23.00 Uhr, und Sonntag, 01.00 Uhr, kam es in Rhede zu einer Unfallflucht. Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei ... «Presseportal.de, nov 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rhede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rhede>. Avril 2026 ».
