Signification de "Schwede" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SCHWEDE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEDE
Schwede est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SCHWEDE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Schwede dans le dictionnaire allemand
Désignation des résidentsWendungen, dictons, proverbe suédois. EinwohnerbezeichnungWendungen, Redensarten, Sprichwörteralter Schwede.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwede» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEDE
Erọ̈ffnungsrede [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsreːdə]
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den [ˈfriːdə]
Stampe̲de [ʃt…] , [st…] , englisch: [stæmˈpiːd]
Synonymes et antonymes de Schwede dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEDE»
Schwede
frank
schwede
mike
alter
eingeschneit
timo
photodesign
stefan
barbara
home
Startseite
Zweiradmarkt
Kontakt
Öffnungszeiten
Service
Angebote
fleisch
wurstwarenproduktion
fleischzerlegung
Wurstwarenproduktion
Fleischzerlegung
Fleisch
Verarbeitungsfleisch
Gefrierfleisch
Separatorenfleisch
Abschnitte
für
mathematisches
institut
universität
bonn
Bonn
Germany
Phone
Email
math
Office
Büro
Endenicher
Allee
Room
alte
stadt
hamburg
Meter
Tiefe
Findling
großen
Ausmaßes
gefunden
wurde
Juni
Namen
getauft
offiziell
eingebürgert
ausland
berlin
Nach
ersten
begeistert
aufgenommenen
Ausgabe
letzten
Jahr
widmet
sich
Festivalformat
zweiten
offenen
computer
Willkommen
Keine
Versandkosten
Monaten
Oktober
Dezember
Seit
über
Jahren
bieten
Fachhandel
Industrie
kompetente
wismar
restaurant
gästezimmer
Alte
Wismar
seiner
ausgesuchten
Küche
stellt
Traducteur en ligne avec la traduction de Schwede à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCHWEDE
Découvrez la traduction de
Schwede dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwede» en allemand.
Traducteur Français - chinois
瑞典人
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sueco
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Swede
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्वीडिश जहाज़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السويدي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
брюква
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sueco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সুঙ্গৗডেনের লোক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Suédois
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Swede
190 millions de locuteurs
allemand
Schwede
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スウェーデン人
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
스웨덴 인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sweden
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người Thụy điển
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்வீடன் நாட்டவர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्वीडनचा रहिवासी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
İsveçli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
svedese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Szwed
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бруква
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
suedez
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Σουηδός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Sweed
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Swede
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
svensken
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Schwede
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEDE»
Le terme «Schwede» est assez utilisé et occupe la place
45.328 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Schwede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwede».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEDE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwede» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwede» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Schwede en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEDE»
Découvrez l'usage de
Schwede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Schwede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxisleitfaden Gesetzliche Unfallversicherung (SGB VII)
Der Inhalt: Wann liegt ein Arbeitsunfall vor?
2
Alter
Schwede!: Zwei Hochzeiten und ein Elchgeweih
Er ist eben ein richtiger Schwede, und deshalb findet er meinenEinwand wohl
erwägenswert. Gleichberechtigung ist in Schweden eineernste Sache. »Du hast
natürlich recht«, sagt er. »Ichhabegehört, dass in Dalarna inzwischen oft auch ...
Gunnar Herrmann, Susanne Schulz, 2012
3
Alt- und Neue Polnisch-Preußische Chronica, oder Kriegs- und ...
Major de Kisw- Po le, 4. von Dublin Schwede. - _ Capital-io. r* Oldlerhilcnt
Schwede. 6. Joh. Heinr. Reimann, Schwede. 7. de Schubert- Franizot blefitret
und befindet fich in Danizig. - 8. Danefwardtt Schwede. 9. de Geert Schwede, 10.
Bohlent ...
Georg Daniel Seyler, Georg Peter Schultz, 1762
4
Geschichte der Regierung von Niederbayern
Die Regierungspräsidenten 7 Franz Schwede (1934) 7.1 129 Wilhelm Freiherr
von Holzschuher (1934 bis 1939) 7.2 130 131. Es stellt sich die Frage, ob man
Franz Schwede183 überhaupt in die Reihe der niederbayerischen ...
5
Berg- und hüttenmännische Zeitung
7) Das Wegthun der Locher vermittelst der Zünder ist in mehreren Fällen
gefährlicher, als die Wegnahme vermittelst des Schwede!« mit dem
Schwefelmännchen und zwar: u) Ist z. V. ein kurze« Loch mit dem Zünder besetzt
und wird, was ...
6
Digestenexegese: D.17.1.26.8
1.) Paulus libro trigensimo secundo ad edictum: Die Stelle D.17.1.26.8 (Paulus libro trigensimo secundo ad edictum) entstammt den Digesten des Corpus Iuris Civilis des Kaisers Justinian I. (527 - 565 n.Chr.).
7
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde: oder, ...
diejenige Schwede»«, wo, »ach dem Bericht« de« BergwerkScollegtum« für
1850 die Ausfuhr von Stangeueise» («b? 17,750 Schiffpfd. Stahl) 572.378
Schissvfund, die Gesammtprodnkiion 645,935 Schiffpfd. (etwa 109,421 Tonnen S
ZK«« ...
8
Historisch-geographisch-statistisch-topographisches Handbuch ...
Etg. Schwede! u. Kr. G. Betzendorf), Pfarrdorf, ^ M. östlich v Schwede!, 2'. M. v.
Betzendorf u. 13^ M. v. Magdeburg; 1 evang. Pfarrkirche mit 1 Pr., 1 Schulh. mit 1
Rel- hesckll (die Kustodialien werden von dem Küster zu Ritze versehen), ...
9
Bitterfeld und das untere Muldetal: eine landeskundliche ...
Der „Große Schwede" ist ein aus Virbo-Granit bestehender Find-. Abb. 63 Das
Geschiebe „Großer Schwede" im Findlingsgarten Gröbern Abb. 66 Die Goitzsche
und Umgebung um 1600 (nach Oeder/Zimmermann. 214 Das Geschiebe „
Großer ...
Günther Schönfelder, 2004
10
Das verschwundene Schloss: ein
Schwede auf Spurensuche im ...
Das verschwundene Schlob erzahlt von einem Schweden, der in Ostpreuben Spuren seiner versunkenen Geschichte sucht.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Schwede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alter Schwede! Benny Andersson 70
Alter Schwede! Benny Andersson 70 ... Benny Andersson immer noch. Auch ansonsten tritt der Schwede, der jetzt 70 geworden ist, selten auf die Bremse. «WDR Nachrichten, déc 16»
Golf European-PGA: Schwede Stenson Europas Golfer des Jahres
Der Schwede Henrik Stenson ist zum zweiten Mal nach 2013 zu Europas Golfer des Jahres gewählt worden. Facebook. Twitter. Google+. Xing. Linkedin. «Handelsblatt, déc 16»
Alter Schwede! Will PewDiePie seinen Channel schließen?
Da trollt er mal wieder der gute alte, allseits bekannte und manchmal auch beliebte YouTuber PewDiePie. In einem kürzlich veröffentlichten Video kündigte er ... «Gamers.de, déc 16»
Härtel sieht bei Schwede noch mehr Potenzial
Magdeburg l Tobias Schwede entwickelt sich langsam, aber sicher zum Vorlagenkönig beim 1. FC Magdeburg. Beim 1:0-Auswärtssieg am Sonntag beim FSV ... «Volksstimme, déc 16»
Handball - Schwede Jakobsson verlässt Flensburg-Handewitt
Der 29 Jahre alte Schwede wechselt zur kommenden Spielzeit zurück in seine Heimat ... In Schweden hat Jakobsson einen Vertrag beim Erstligisten IK Sävehof ... «Süddeutsche.de, déc 16»
Schwede radelt auf A 27-Zubringer
Ein 66-jähriger Radfahrer aus Schweden wollte am Dienstagmittag im Landkreis Cuxhaven auf die Autobahn 27 fahren. Er sei auf dem Weg nach Portugal, ... «WESER-KURIER online, nov 16»
Ebay: Schwede bietet sich verzweifelten US-Bürgern zum Kauf an
Für viele US-Amerikaner war die Wahl von Donald Trump zum neuen Präsidenten ihres Landes ein Schock, den sie nur schwer verdauen können. Sie plagen ... «STERN, nov 16»
Schwede bietet Hochzeit mit US-Bürger auf eBay an
Der 30-jährige Gustav Hallén aus Schweden wollte ganz selbstlos helfen: Aus einer spontanen Idee heraus bot er sich selbst bei Ebay an. Für 50.000 Dollar ... «bento, nov 16»
Reiten: Schwede Bengtsson gewinnt die Global Champions Tour
Doha. Der schwedische Springreiter Rolf-Göran Bengtsson hat die Global Champions Tour gewonnen und darf sich über 400.000 Euro Siegprämie freuen. «RP ONLINE, nov 16»
Nyman wird Löwe | Eintracht holt sich Schweden-Stürmer
Neue Sturm-Power für die Löwen! Eintracht Braunschweig hat den Stürmer Christoffer Nyman (23) verpflichtet. Der Schwede kommt sofort vom IFK Norrköping ... «BILD, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwede>. Avril 2026 ».