VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/westberlinerin

⇱ WESTBERLINERIN - Définition et synonymes de Westberlinerin dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Westberlinerin
Westberlinerin 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Westberlinerin" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE WESTBERLINERIN EN ALLEMAND

Westberlinerin  [Wẹstberlinerin] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTBERLINERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Westberlinerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESTBERLINERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Westberlinerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Westberlinerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Berlin-Ouest. weibliche Form zu Westberliner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Westberlinerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WESTBERLINERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WESTBERLINERIN

West
West Virginia
West-Coast-Jazz
West-Ost-Verkehr
Westafrika
westafrikanisch
Westaustralien
westaustralisch
Westberlin
Westberliner
Westbindung
Westblock
westdeutsch
Westdeutsche
Westdeutscher
Westdeutschland
Weste
Westen
Westend
Westenfutter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WESTBERLINERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Westberlinerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTBERLINERIN»

Westberlinerin westberlinerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch rumänisch Rumänisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch norwegisch Norwegisch Lebensmüde wird spree gerettet März Berlin geeinten Stadt Jahr jährt sich Mauerfall Berliner Morgenpost erinnert einer Serie wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Deutschen latein frag caesar Formen Latein Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach woman oder girl from West beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen eine stadt erleben kann gönnen Aufschwung Konjunktur Wirtschaft Alles brummt Dieses wohlige Vorwärts Aufwärtsgefühl ergriff unlängst mich fand russisch quickdict Russisch жительница Западного Берлина canoo

Traducteur en ligne avec la traduction de Westberlinerin à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE WESTBERLINERIN

Découvrez la traduction de Westberlinerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Westberlinerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Westberlinerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西柏林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

West Berliner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

West Berliner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिम बर्लिनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرب برلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

West Berliner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oeste Berliner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম বার্লিনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouest Berliner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

West Berliner
190 millions de locuteurs

allemand

Westberlinerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西ベルリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨스트 베를린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

West Berliner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Berliner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு பெர்லினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेस्ट Berliner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı Berliner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovest Berliner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachód Berliner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

West Berliner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

West Berliner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτική Berliner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

West Berliner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

West Berliner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

West Berliner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Westberlinerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WESTBERLINERIN»

Le terme «Westberlinerin» est très peu utilisé et occupe la place 162.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Westberlinerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Westberlinerin
1
Westberlinerin ubersetzen
2
worterbuch westberlinerin
3
Westberlinerin deutsch englisch
4
rechtschreibung Westberlinerin
5
Westberlinerin übersetzung deutsch
6
Westberlinerin Grammatik
7
Westberlinerin online wörterbuch
8
translator Westberlinerin
9
Westberlinerin deutsch
10
Westberlinerin synonym
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Westberlinerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WESTBERLINERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Westberlinerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Westberlinerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Westberlinerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTBERLINERIN»

Découvrez l'usage de Westberlinerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Westberlinerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziale Bürgerrechte Unter Druck: Die Auswirkungen Von Hartz ...
ich den falschen Weg“ (Brigitte S., 38,II,Westberlinerin). Auch eine weitere Sympathisantin lehnte Gewalt ab. „Also man soll natürlich hier nicht wie in Frankreich randalieren, aber man muss eben auf die Straße gehen. Man muss den Politikern ...
Karin Lenhart, 2009
2
Mauerblume: Ein Leben auf der Grenze
Mitte der sechziger Jahre hatte sich meine Großmutter als Westberlinerin endlich in Westdeutschland angemeldet und konnte, wie andere Westdeutsche auch, in die DDR einreisen. Als Westberlinerin durfte sie das nicht, da Westberlin als ...
Rita Kuczynski, 2013
3
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Der Angeklagte Rudert wurde im Juni 1951 von einer Kollegin in Erfurt mit einer Westberlinerin zusammengebracht. Diese lud ihn zu einem Besuch in ihre westberliner Wohnung ein. Als der Angeklagte anlässlich der Weltfestspiele 1951 in ...
‎2007
4
Transit Westberlin: Erlebnisse im Zwischenraum
Die Westberliner hatten aber fast alle auch einen westdeutschen Paß, wir hatten beispielsweise Verwandte in St. Augustin und waren dort des Passes wegen mit einem zweiten Wohnsitz angemeldet. Da meine Frau als Westberlinerin an der ...
Friedrich Christian Delius, 1999
5
Rechtsbeugung: Band 5/1. Teilband
Der Angeklagte Rudert wurde im Juni 1951 von einer Kollegin in Erfurt mit einer Westberlinerin zusammengebracht. Diese lud ihn zu einem Besuch in ihre westberliner Wohnung ein. Als der Angeklagte anlässlich der Weltfestspiele 1951 in ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
6
"Wer erzählt, muss an alles denken": Erzählstrukturen und ...
Z A, 29) und lehnt den falschen Ausweis, den ihr eine Westberlinerin für die Flucht zuspielt, ab.12 Damit könnte die Affare von B. und D. beendet sein, und beide Figuren könnten auf ihrer Seite der Grenze weiterleben, würden sie nicht in den ...
Katja Leuchtenberger, 2003
7
50 Jahre Maxim Gorki Theater:
Ich war eine Westberlinerin. Eine sehr typische Westberlinerin. Ich ging, natürlich , ins Schiller Theater, ins Schlosspark Theater, in die Freie Volksbühne, ins Hebbel- Theater und ins Renaissance-Theater. Westberliner Einrichtungen. Und ich ...
Julia Niehaus, Manfred Möckel, Harald Müller, 2002
8
Hubert Schenck: oder wie man lernt den Doktor zu bestechen
Frau Apothekerin Paulhat denSchritt gewagt, als ehemalige Westberlinerin im ehemaligen Osteneine Apotheke zugründen. Das Problem sind nicht so sehr die Kunden,als vielmehrdie niedergelassenen, alteingesessenenÄrzte, die nichtdie ...
Nicolà Tölcke, 2012
9
Die Pharma Conn€ction: Hubert $chenck
Frau Apothekerin Paul hat den Schritt gewagt, als ehemalige Westberlinerin im ehemaligen Osten eine Apotheke zu gründen. Das Problem sind nicht so sehr die Kunden, als vielmehr die niedergelassenen, alteingesessenen Ärzte, die nicht ...
Nicolà Tölcke, 2013
10
Jugend hinter Stacheldraht ... und danach ...
Ich lieh mir deswegen von einem ehemaligen Haftkameraden Westgeld, von einer gleichaltrigen, mir ähnlich sehenden Westberlinerin deren Ausweis, beantragte damit einen Interzonen- paß und fuhr mit falschem Paß – und großer Angst, ...
Ernst Zander, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTBERLINERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Westberlinerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Startschuss für den Aufbruch“
Kapek: Ich bin Westberlinerin, Jahrgang 1976. Meine Eltern wurden von beiden Seiten beobachtet – aber ich selbst bin kein Opfer. Nach den Reaktionen, die ... «taz.de, janv 17»
2
Leichter Lesen mit barrierefreier App
Und das machte die zierliche, als Karin Ilse Witkiewicz geborene Westberlinerin zur Genüge. Gefühlt ohne Punkt oder Komma folgen bei „Na und? Wir leben ... «N-Land.de, déc 16»
3
„Ich bin halt furchtbar pingelig“
... einer mongolischen Teppichfabrik, seit 1984 Westberlinerin und staatlich geprüfte Pilzsachverständige. Vor allem aber Schriftstellerin. „Das bleibt man immer. «taz.de, oct 16»
4
Alexandra Neldel hat Gespür für Erfolg
... es immer wieder lustig, wenn ich auf einem Titelbild der Zeitschriften zu sehen bin, die in seinem Wartezimmer liegen", sagt die gebürtige Westberlinerin. «Hörzu Online, oct 15»
5
Rias-Sendemast in Berlin-Britz gesprengt
„Der Mast war unsere einzige Verbindung zur Welt, wir waren abhängig davon“, klagte die 73-jährige Westberlinerin Brigitte Hartmann. „Es war ein Stück ... «Tagesspiegel, juil 15»
6
Erfolg ist eine Frage der Energie
"Es hat mich beeindruckt, zu erleben, was Menschen erreichen können, wenn sie an einem Strang ziehen", erzählt die Westberlinerin, die damals BWL studierte ... «ZEIT ONLINE, janv 11»
7
Die Powerpflanze
Von ihrem kubanischen Ehemann hat sich die 49-jährige gebürtige Westberlinerin zwar inzwischen getrennt, nicht aber von ihrem geliebten Amaranth. «taz, nov 10»
8
Felicitas Woll und die Mauer-Komödie für Teenies
Felicitas Woll spielt die politisch nicht gerade verbildete, aber mit Sinn für behördliche Blödheiten ausgestattete Neu-Westberlinerin Franzi. Timm umgibt sie und ... «WELT ONLINE, nov 09»
9
Vor den Augen der Welt
Der deutliche baden-württembergische Akzent verrät sie sofort als Westberlinerin. Von dort nämlich, aus der Berliner Justiz, wechselte Birgit Wiegand, die ... «Tagesspiegel, nov 09»
10
„Hier sagt man Servus“
August 1989 begab er sich am Flughafen Budapest in die Hand ihm völlig fremder Leute, eines Österreichers und einer Westberlinerin. Die erste Idee war: ... «EurActiv.de, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Westberlinerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/westberlinerin>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026