Signification de "absoluta" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSOLUTA
La palabra
absoluta procede del latín
absolūtus.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ABSOLUTA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSOLUTA
Absoluta est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ABSOLUTA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «absoluta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de absoluta dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais absolute means absolute. En el diccionario castellano absoluta significa absoluto.
Cliquez pour voir la définition originale de «absoluta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABSOLUTA
Synonymes et antonymes de absoluta dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSOLUTA»
absoluta
temperatura
presunción
construcción
mayoría
absoluto
quiebra
monarquía
crisis
josep
fontana
muestra
modo
nuevo
analizar
comprender
antiguo
régimen
proceso
surgió
españa
contemporánea
derecho
penal
siglos
nuevas
consideraciones
sobre
libertad
comercio
pasión
municipio
borbónico
estadística
aplicada
ciencias
salud
rafael
álvarez
cáceres
parámetros
representados
tabla
anterior
siguientes
clase
licx
límite
inferior
lscx
superior
marca
frecuencia
nbsp
libre
funesta
teoria
económica
plan
lucha
contra
pobreza
para
periodización
entrenamiento
deportivo
fuerza
designa
capacidad
deportista
ejercer
máxima
independientemente
peso
cuerpo
requiere
alcanzar
niveles
altos
algunos
deportes
lanzamiento
Traducteur en ligne avec la traduction de absoluta à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABSOLUTA
Découvrez la traduction de
absoluta dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de absoluta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absoluta» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
绝对
1325 millions de locuteurs
espagnol
absoluta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Absolute
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पूर्ण
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مطلق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
абсолютный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
absoluto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
absolu
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mutlak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
absolute
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
絶対
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
절대
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Absolute
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tuyệt đối
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முழுமையான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संपूर्ण
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kesin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
assoluto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
absolutny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
абсолютний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
absolut
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απόλυτος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
absolute
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
absolut
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
absolutte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de absoluta
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSOLUTA»
Le terme «absoluta» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.497 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absoluta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
absoluta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absoluta».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSOLUTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absoluta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absoluta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot absoluta en espagnol
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ABSOLUTA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
absoluta.
Sólo hay una verdad absoluta: que la verdad es relativa.
Lo verdaderamente mágico de nuestro primer amor es la absoluta ignorancia de que alguna vez ha de terminar.
Nunca se puede predecir un acontecimiento físico con una precisión absoluta.
Dondequiera se puede vivir bien, pues vivir bien consiste en una absoluta adaptación nuestra al medio.
La condición esencialísima para ser optimista, es tener una absoluta confianza en sí mismo.
La calma absoluta no es la ley del océano. Lo mismo ocurre en el océano de la vida.
Podemos observar en la república de los perros que todo el Estado disfruta de la paz más absoluta después de una comida abundante, y que surgen entre ellos contiendas civiles tan pronto como un hueso grande viene a caer en poder de algún perro principal, el cual lo reparte con unos pocos, estableciendo una oligarquía, o lo conserva para sí, estableciendo una tiranía.
Sólo hay una máxima absoluta y es que no hay nada absoluto.
En la tierra de la anarquía absoluta no hallaréis aventuras, pero en la de la autoridad, cuantas os plazca.
La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABSOLUTA»
Découvrez l'usage de
absoluta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
absoluta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La quiebra de la monarquía
absoluta, 1814-1820 : la crisis ...
Josep Fontana nos muestra un modo nuevo de analizar y comprender la crisis del Antiguo Régimen: el proceso del que surgió la España Contemporánea.
Josep Fontana, Josep Fontana i Làzaro, 2002
2
Estadística aplicada a las ciencias de la salud
Rafael Álvarez Cáceres. Los parámetros representados en la tabla anterior son
los siguientes: Cx clase x. LICx límite inferior de la clase x. LSCx límite superior
de la clase x. MCx marca de la clase x. fax frecuencia absoluta de la clase x. frx ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2007
3
PERIODIZACIÓN DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
La fuerza absoluta (FA) designa la capacidad de un deportista para ejercer
fuerza máxima independientemente del peso del cuerpo (PC). Se requiere
fuerza absoluta para alcanzar niveles muy altos en algunos deportes (
lanzamiento de ...
4
Tratado de derecho constitucional: Principios fuerzas y ...
La mayoría se califica de absoluta o relativa. Es mayoría absoluta la que cuenta
con más de la mitad de las opiniones emitidas, no con la mitad más uno, como a
veces se dice equivocadamente; así, la mayoría absoluta de 19 es 10, no 10 1/2
...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
En el sistema de mayoría absoluta se acredita el triunfo al candidato que recibe
más votos que el conjunto de sus adversarios, es decir, al que recibe por lo
menos el 50% + 1 del total de votos. Puesto que es difícil que un competidor
logre ...
6
Mecánica de fluidos aplicada
Después de haber terminado el estudio de este capítulo, usted deberá ser capaz
de: 1. Definir la relación que existe entre presión absoluta, presión manométrica
y presión atmosférica. 2. Describir el grado de variación de presión atmosférica ...
7
Física: principios con aplicaciones
Para una cantidad determinada de gas. se encuentra experimentalmente que, a
una buena aproximación, el volumen de un gas es inversamente proporcional a
la presión absoluta que se le aplica cuando la temperatura se mantiene ...
8
Estadística descriptiva
Dm: desviación absoluta media. f¡: frecuencia relativa, fy: frecuencia relativa
bidimensional f(Y/X¡) Frecuencia condicionada de y para distintos valores de xi.
F¡: frecuencia relativa acumulada. G: media geométrica. gj: coeficiente de
asimetría ...
Santiago Fernández Fernández, José María Cordero Sánchez, Alejandro Córdoba, 2002
9
Administración de Materiales
DESVIACIÓN ABSOLUTA MEDIA (MAD) La desviación absoluta media (en
inglés MAD) consiste en calcular el promedio de la suma de las diferencias entre
las mediciones pronosticadas y las reales. Por lo tanto, se señalará cual método
...
10
Diccionario de derecho canónico
Previamente: Para la validez de la E debe estar presente al menos la mayoría
absoluta de los convocados legítimamente. Ejemplo: Convocados 60 Mayoría
absoluta (la mitad más uno) 31 I" Sufragio: Es elegido quien obtiene al menos la
...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSOLUTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
absoluta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Malia Obama se gradúa del bachillerato en privacidad absoluta
... Obama, hija mayor del presidente Barack Obama culminará hoy sus años de bachillerato en una ceremonia que estará marcada por la privacidad absoluta. «People en Español, juin 16»
Elecciones 2016El PP mantendrá la mayoría absoluta en el Senado …
Las papeletas de color sepia, las del Senado, volverán a dar mayoría absoluta del PP en la Cámara Alta el próximo 26 de junio, incluso con un resultado que ... «ABC.es, juin 16»
Santi, un madridista en minoría absoluta
En el feudo de la familia Poblet se respira esa paz social que sólo puede conferir a un hogar la monogamia futbolística. Felipe, el patriarca, tiene 79 años y es ... «El Mundo, mai 16»
Proponen eliminación absoluta de la reelección presidencial
La eliminación absoluta de la reelección presidencial fue propuesta por este jueves a través de una modificación del Proyecto de Enmienda Constitucional ... «Informe21.com, mai 16»
Los separatistas pierden su mayoría absoluta en Escocia y los tories …
Pero no ha sido así, el SNP ha perdido seis diputados y se queda sin la mayoría absoluta que había firmado Alex Salmond en 2011. La primera ministra Nicola ... «ABC.es, mai 16»
Feijóo pide el apoyo de los militantes para "empezar a construir" la …
A estos tres objetivos ha añadido otro reto adicional, el de "sacar mayoría absoluta" que asegure al PP poder gobernar en Galicia hasta el año 2020. «20minutos.es, avril 16»
Sergi Roberto, el centrocampista "todoterreno", se estrena con la …
Sergi Roberto Carnicer (7 de febrero de 1992, Reus) se une a la Selección española de fútbol Absoluta en una temporada en la que ha disfrutado de la ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, mars 16»
Holdouts: en el Frente Renovador admiten que no hay certeza …
"Cuando es un tema legal, nadie tiene la certeza absoluta. Pero lo más importante es que tenemos que salir de esta situación", señaló. En declaraciones a ... «LA NACION, mars 16»
El PP y C's se quedan a un escaño de la absoluta
Rajoy y Rivera son los únicos que mejoran y sumados lograrían 175 representantes. PSOE y Podemos continúan su descenso. «La Razón, mars 16»
Pantic, convocado con selección absoluta de Serbia por primera vez
Aleksandar Pantic, defensa central del Eibar, ha sido convocado con la selección absoluta de Serbia por vez primera para participar en dos partidos amistosos ... «Mundo Deportivo, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absoluta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/absoluta>. Avril 2026 ».