Signification de "eréctil" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ERÉCTIL
La palabra
eréctil procede de r. del latín
erectus, levantado, erguido.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ERÉCTIL EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERÉCTIL
Eréctil est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ERÉCTIL EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «eréctil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tissu érectile
Tejido eréctil
Le tissu érectile est capable de devenir érigé, généralement lorsqu'il est rempli de sang. Il est présent dans certaines parties du corps, comme le pénis et le clitoris. Cependant, l'érection des tétons, qui manque de tissu érectile, est due à la contraction des muscles lisses, sous le contrôle du système nerveux autonome ... El tejido eréctil es aquél que tiene la capacidad de volverse erecto, generalmente al llenarse con sangre. Está presente en ciertas partes del cuerpo, como el pene y el clítoris. Sin embargo, la erección de los pezones, que carecen de tejido eréctil, se debe a la contracción de músculo liso, bajo el control del sistema nervioso autónomo...
définition de eréctil dans le dictionnaire espagnol
La définition de érectile dans le dictionnaire est qu'il a la capacité ou la propriété de se lever, se redresser ou se raidir. En el diccionario castellano eréctil significa que tiene la facultad o propiedad de levantarse, enderezarse o ponerse rígido.
Cliquez pour voir la définition originale de «eréctil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ERÉCTIL
Synonymes et antonymes de eréctil dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERÉCTIL»
eréctil
tejido
aquél
tiene
capacidad
volverse
erecto
generalmente
llenarse
sangre
está
presente
ciertas
partes
cuerpo
como
pene
clítoris
embargo
erección
pezones
carecen
debe
contracción
músculo
liso
bajo
control
sistema
facultad
propiedad
levantarse
enderezarse
ponerse
rígido
tratamiento
farmacológico
disfunción
tratado
neurología
clinica
este
término
incluye
deseo
sexual
disminuido
varón
incapacidad
lograr
excitación
mujer
trastorno
nivel
eyaculación
orgasmo
refiere
nbsp
libro
imagen
doppler
color
impotencia
define
para
rigidez
suficiente
penetración
clasifica
categorías
orgánicos
psicógenos
vasculogénica
causa
más
diagnóstico
diferencial
medicina
interna
definida
alcanzar
mantener
menos
ocasiones
intenta
tanto
solo
esas
facetas
aunque
menudo
causas
afecten
cirugía
urología
figura
cuestionario
abreviado
función
tabla
evaluación
sido
desde
tiempos
inmemoriales
motivo
preocupación
Traducteur en ligne avec la traduction de eréctil à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ERÉCTIL
Découvrez la traduction de
eréctil dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eréctil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eréctil» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
勃起
1325 millions de locuteurs
espagnol
eréctil
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
erectile
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सीधा होने के लायक़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
انتصابي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
эректильная
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
erétil
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উন্নয়নক্ষম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
érectile
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
erektil
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
erektile
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
勃起
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
발기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
erectile
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cương lên
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
விறைப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्थापना
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
erektil
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
erettile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wzwodny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
еректильна
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
erectilă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στυτική
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
erektiele
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
erektil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ereksjons
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de eréctil
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERÉCTIL»
Le terme «eréctil» est assez utilisé et occupe la place
18.951 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eréctil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
eréctil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eréctil».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERÉCTIL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eréctil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eréctil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot eréctil en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERÉCTIL»
Découvrez l'usage de
eréctil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
eréctil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de Neurología Clinica
Este término incluye un deseo sexual disminuido. !a disfunción eréctil en el
varón y la incapacidad de lograr una excitación en la mujer, un trastorno a nivel
de la eyaculación o del orgasmo. La disfunción eréctil se refiere a la incapacidad
...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
2
Libro de la Imagen Doppler Color
La disfunción eréctil (DE) o la impotencia se define como la incapacidad para
lograr la rigidez del pene, suficiente para la penetración. Se clasifica en dos
categorías - orgánicos y psicógenos. La impotencia vasculogénica es la causa
más ...
3
Diagnóstico diferencial en medicina interna (3a ed.)
La disfunción eréctil, definida como la incapacidad para alcanzar y mantener
una erección en al menos el 75% de las ocasiones en que se intenta, es, por
tanto, un trastorno de solo una de esas facetas, aunque a menudo sus causas
afecten ...
31 Disfunción eréctil Figura 31 .3 Cuestionario abreviado de función eréctil
Tabla31.1 Evaluación. \ja disfunción eréctil — DE — ha sido desde tiempos
inmemoriales motivo de preocupación entre la población masculina y un
problema ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
5
Sexualidad humana: una aproximación integral
una aproximación integral. Capítulo 33 Evaluación de la función eréctil.
Anamnesis, cuestionarios, exploración física y pruebas complementarias J.
Cortada Robert Tabla 1. Principales causas farmacológicas de DE • Aumentan la
.
6
Todo y más sobre la diabetes
La disfunción eréctil o el temor a padecerla puede ser un problema importante
para la mayoría de los hombres. Padece disfunción eréctil, o impotencia, si no
puede mantener consistentemente una erección el tiempo suficiente para tener ...
En el Reino Unido, se establece la prevalencia de disfunción eréctil en un 32 %
de los varones entre 16 y 65 años. En Estados Unidos, la disfunción eréctil
afecta al 52 % de los varones entre 40 y 70 años, porcentaje que se incrementa
con ...
8
DESENCUENTRO EMOCIONAL Y SEXUALIDAD EN LA PAREJA ACTUAL: La ...
La prevalencia global de disfunción eréctil entre los varones americanos de 40 a
70 años es del 52%. El 9,6% tiene disfunción eréctil completa, y el 25,2%,
disfunción eréctil moderada, y el 17,2%, disfunción eréctil mínima. La
probabilidad de ...
Ma DOLORES MUNTANÉ COCA, 2005
eréctil. masculino. El término que a menudo se aplica a la dificultad de un
hombre para conseguir una erección es impotencia. El origen de la palabra
sugiere las causas por las cuales nos oponemos a su empleo: proviene del latín
y significa ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
10
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
edad reportan padecer algún grado de disfunción eréctil, según el Instituto
Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón, uno de los
Institutos Nacionales para la Salud. La disfunción eréctil se define como la
incapacidad ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERÉCTIL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
eréctil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Detenido por fabricar en su casa productos contra obesidad y ...
... especialmente en foros, publicidad de diferentes productos, con distintas denominaciones, destinados al tratamiento de la obesidad y de la disfunción eréctil, ... «20minutos.es, juin 16»
Disfunción eréctil puede afectar a hombres jóvenes
El 47 por ciento de la población adulta presenta disfunción eréctil moderada o completa. Según el Estudio de Disfunción Eréctil en el Norte de Sudamérica ... «Confidencial Colombia, févr 16»
La disfunción eréctil también puede afectar a jóvenes
La disfunción eréctil es una condición que produce una disminución en la irrigación sanguínea de las estructuras cavernosas y la rigidez del pene, evitando ... «El Universal - Colombia, févr 16»
Cinco padecimientos que “esconde” la disfunción eréctil
(Caracas, 05 de febrero. Salud180) -Solo 23,4% de los hombres con disfunción eréctil son diagnosticados, y ¿el resto? Viven en el desconocimiento de que ... «Noticias24, févr 16»
La disfunción eréctil: un problema muy común para el que hay ...
La disfunción eréctil es un trastorno frecuente, que afecta considerablemente a la calidad de vida de los hombres que lo padecen. Su prevalencia varía ... «El Confidencial, janv 16»
Tomar bastante fruta reduce el riesgo de disfunción eréctil
La disfunción eréctil es una de las condiciones médicas más frustrantes para el hombre. Ahora, un nuevo estudio llevado a cabo por científicos de la ... «MUY INTERESANTE - España, janv 16»
Reforma: “El Chapo” se hizo un implante en los genitales a causa ...
Joaquín “El Chapo” Guzmán fue sometido a una cirugía para colocarle un implante en los testículos a causa de la disfunción eréctil que padece el líder del ... «La Opinión, janv 16»
Alimentos contra la disfunción eréctil
Los alimentos ricos en flavonoides, como los arándanos, los cítricos y el vino tinto, están asociados con un menor riesgo de disfunción eréctil, según concluye ... «www.infosalus.com, janv 16»
Ocho preguntas que te ayudarán a conocer más sobre la disfunción ...
Cerca de 100 millones de hombres en el mundo tiene Disfunción Eréctil (DE), mientras que el 20% de los varones que padece esta enfermedad o síntomas ... «El Mostrador, sept 15»
Ondas de choque para la disfunción eréctil
Según la Asociación Española de Andrología, Medicina Sexual y Reproductiva, «la disfunción eréctil supone una patología muy prevalente en nuestro país, ... «ABC.es, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eréctil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/erectil>. Avril 2026 ».
