Signification de "oceánico" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE OCEÁNICO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCEÁNICO
Oceánico est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE OCEÁNICO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «oceánico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de oceánico dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire, l'océan océanique signifie appartenir ou se rapporter à l'océan. En el diccionario castellano oceánico significa perteneciente o relativo al océano.
Cliquez pour voir la définition originale de «oceánico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCEÁNICO
Synonymes et antonymes de oceánico dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCEÁNICO»
oceánico
perteneciente
relativo
océano
chile
país
archipiélago
regulación
jurídico
marítima
conflicto
anglo
dominio
siglos
propuesta
vaticana
futuro
argentino
introducción
ciencias
tierra
expansión
fondo
vine
formulación
desarrollo
confirmación
final
concepto
ocurrió
sola
década
años
paso
gigante
hacia
adelante
esta
simple
nbsp
canal
inter
contrato
between
government
para
escavacion
oceánico
territorio
colombiano
tomas
cuenca
secretario
hacienda
fomento
union
colombiana
debidamente
autorizado
orígen
culturas
arcáicas
colombia
recursos
panorama
primer
volumen
colecci
sobre
ofrece
estado
actual
oceanolog
oceanograf
antecedentes
hist
ricos
evoluci
lenguaje
metodolog
utilizados
celebrado
entre
poemas
Traducteur en ligne avec la traduction de oceánico à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OCEÁNICO
Découvrez la traduction de
oceánico dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de oceánico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oceánico» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
海
1325 millions de locuteurs
espagnol
oceánico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
oceanic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समुद्री
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المحيطات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
океанический
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
oceânico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মহাসাগরীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
océanique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lautan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ozeanisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
海洋
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
대양의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
laut
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đại dương
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கடல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
महासागराचा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
okyanus
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
oceanico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oceaniczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
океанічний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
oceanic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ωκεάνιος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oseaniese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
oceanisk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
oseanisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de oceánico
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCEÁNICO»
Le terme «oceánico» est assez utilisé et occupe la place
15.709 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oceánico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
oceánico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oceánico».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCEÁNICO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oceánico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oceánico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot oceánico en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCEÁNICO»
Découvrez l'usage de
oceánico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
oceánico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a las ciencias de la tierra
La expansión del fondo oceánico por F. J. Vine La formulación, desarrollo y
confirmación final del concepto de la expansión del fondo oceánico, ocurrió en
una sola década, la de los años 60. En un paso gigante hacia adelante, esta
simple, ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
2
Canal Inter-oceánico. (Contrato [between the government of ...
C' 0 N T R A T 0 PARA LA ESCAVACION DE UN CANAL INTER-OCEÁNICO EN
TERRITORIO COLOMBIANO. ———-<Ó>————Tomas Cuenca, secretario de
hacienda i fomento de la Union colombiana, debidamente autorizado, por una ...
3
El Océano y Sus Recursos, I: Panorama Oceánico
Primer volumen de esta colecci n sobre los recursos del mar en el que se ofrece un panorama del estado actual de la oceanolog a y la oceanograf a con los antecedentes hist ricos de su evoluci n. el lenguaje y la metodolog a utilizados han ...
Juan Luis Cifuentes Lemus, María del Pilar Torres-García, Marcela Frías Mondragón, 2003
4
Cambio climático: una visión desde México
Clima. oceánico: los. mares. mexicanos. ante. el. cambio. climático. global.
Artemio. Gallegos. García*. INTRODUCCIÓN HA TRANSCURRIDO POCO MÁS
de un siglo desde las primeras advertencias sobre el aumento en la
concentración de ...
Julia Martinez, Adrián Fernández Bremauntz, 2004
altura de la onda atmósfera cloruro de sodio corriente dorsal oceánica
fitoplancton fondo oceánico fosa hemisferio longitud de onda marea minerales
ola plano abisal plataforma continental sumergible talud continental tsunami
distancia ...
6
Cambio climático: glaciaciones y calentamiento global
Las características básicas del cinturón oceánico portador se presentaron en la
sección 4.2. 1 . Reconstrucciones paleoclimáticas y modelos dinámicos sugieren
que la corriente termosalina tiene varios puntos de equilibrio en el Atlántico ...
José Fernando Isaza Delgado, Diógenes Campos Romero, 2007
Por ejemplo, hasta hace unos 30 años se creía que las rocas que forman los
continentes eran tan antiguas como las que forman el piso oceánico. Sin
embargo, una serie de investigaciones marinas han demostrado que la mayoría
de las ...
Francisco Medina Martínez, 1988
8
materiales didacticos para la ensenanza de la geografia
Materiales: -Lápices de colores, regla. Desarrollo de la actividad: 1. Coloree el
territorio de Chile americano, antartico y oceánico, cada uno con un color
diferente. Indique estos colores en los cuadrados de la leyenda. 2. Coloree con
celeste ...
Capítulo. 7. El. viaje. oceánico. de. los. templarios. Nicoló Zeno era un noble y
rico navegante veneciano ligado a la Orden del Temple, que alrededor de 1380
emprendió un viaje a Inglaterra en una misión diplomática. Venecia había ...
con sólo dos ojos de cristal desnudo, dos ojos esféricos, redondos,
fosforescentes. oceánico, cien cristos, mil cristos 14 de brazos 15 oceánico /
Dudas a propósito del empleo del adjetivo «oceánico», finalmente añadido en 9
bis de una vez ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCEÁNICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
oceánico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Calentamiento oceánico: «El mayor desafío oculto al que se ...
El calentamiento oceánico ya está afectando a los ecosistemas, desde las zonas polares hasta las regiones tropicales, - ABC NATURAL 06/09/2016 12:21h ... «ABC.es, sept 16»
En septiembre abrirá el acuario oceánico
En el mes de septiembre abrirá al público en general el primer acuario oceánico de Latinoamérica, el cual está instalado en la zona de Punta Banda, en la ... «El Vigia.net, août 16»
Chile tiene el mayor parque oceánico de América Latina
“Somos un país oceánico y a veces pareciera que vivimos de espaldas al mar. Tenemos la responsabilidad de conservar y utilizar de manera sustentable el ... «Los Andes, août 16»
Honduras confirma la adquición de un patrullero oceánico y un ...
El Gobierno de Honduras confirmó la adquisición de un patrullero oceánico y un buque anfibio para su Fuerza Naval. El anuncio lo hizo un miembro del ... «www.infodefensa.com, août 16»
Presidenta Bachelet visita la región del Biobío para inaugurar ...
Según consignó nuestro medio asociado, Biobiochile.cl, el lanzamiento al mar del patrullero oceánico Cabo Odger fue el punto de inicio de las actividades de ... «Espectador Digital, août 16»
Vacaciones en un coloso oceánico
El verano está cerca y no debes perderte la oportunidad de subirte al crucero más grande de la historia. La empresa Royal Caribbean tiene un paquete para ... «El Financiero, juin 16»
Marie Tharp: la cartógrafa del abismo oceánico
En estos años el fondo oceánico era un medio desconocido, se creía que estaba formado por grandes superficies lisas y que los continentes eran objetos ... «El Mundo, juin 16»
El basurero oceánico
El plástico, en todas sus versiones, es el principal "depredador" de los océanos. Así lo denunció esta semana la Fundación Surfrider Europa luego de un ... «RFI, avril 16»
Hallan elementos radiactivos extraterrestres en el fondo oceánico
Un grupo internacional de científicos establece que la Tierra habría sido bombardeada con isótopos radioactivos como resultado de explosiones estelares o ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
Explosión en patrullero oceánico de Venezuela deja al menos un ...
Caracas, 1 abr (Sputnik). – Una explosión registrada a bordo del patrullero oceánico venezolano “Guaiquerí”, dejó un tripulante muerto y al menos cinco ... «Diario Digital Nuestro País, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oceánico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/oceanico>. Avril 2026 ».
