Signification de "ondulín" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ONDULÍN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONDULÍN
Ondulín est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ONDULÍN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «ondulín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ondulín dans le dictionnaire espagnol
La définition de ondulín dans le dictionnaire espagnol est rulo. Une autre signification de onduline dans le dictionnaire est aussi fork. La definición de ondulín en el diccionario castellano es rulo. Otro significado de ondulín en el diccionario es también horquilla.
Cliquez pour voir la définition originale de «ondulín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ONDULÍN
Synonymes et antonymes de ondulín dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONDULÍN»
ondulín
rulo
otro
también
horquilla
artigas
washington
boletín
biblioteca
olla
parar
bread
butter
onda
agariar
catch
ondulín
bcbby
oros
eyes
otario
quot
simp
pojarán
skinny
goof
pajuerano
hick
palanquear
drag
palmar
kick
bucket
revista
nacional
tento
resumen
panorámico
sino
cabe
solamente
agregar
nuestra
información
referente
uruguay
otra
parte
nuestro
objetivo
diatópico
principalmente
diastrático
cual
permite
general
omitir
nbsp
mosaico
posibilidad
ensamble
escorias
rescatadas
galpones
bien
todas
intervenciones
alcanzaban
meritorie
algunos
casos
eran
admirables
cacharpas
nadie
hubiera
dado
parecían
recién
quitadas
despegues
viaje
más
colada
para
Traducteur en ligne avec la traduction de ondulín à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ONDULÍN
Découvrez la traduction de
ondulín dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ondulín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ondulín» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
Ondulin
1325 millions de locuteurs
espagnol
ondulín
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ondulin
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Ondulin
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الأصلي تسقيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Ондулин
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Ondulim
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Ondulin
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Ondulin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ondulin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ondulin
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Ondulin
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
온 두린
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ondulin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ondulin
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Ondulin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Ondulin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ondulin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Onduline
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Onduline
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Ондулін
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Ondulin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Επικαλύψεις στεγών
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ondulin
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Ondulin
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ondulin
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ondulín
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONDULÍN»
Le terme «ondulín» est très peu utilisé et occupe la place
80.780 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ondulín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ondulín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ondulín».
Exemples d'utilisation du mot ondulín en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONDULÍN»
Découvrez l'usage de
ondulín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ondulín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artigas-Washington: Boletín de la Biblioteca Artigas-Washington
Olla; parar la , to eam one's bread and butter. Onda; agariar la : , to catch on.
Ondulín— bcbby pin. Oros; dos de , eyes. Otario — "simp". Pojarán — skinny "
goof". Pajuerano — "hick". Palanquear — to use "drag". Palmar— to kick the
bucket.
tento de resumen «panorámico», sino que cabe solamente agregar nuestra
información referente al Uruguay. Por otra parte, nuestro objetivo no es diatópico
, sino principalmente diastrático, lo cual nos permite en general omitir las ...
3
Mosaico Posibilidad de Ensamble
... de las escorias rescatadas de los galpones, si bien en todas las
intervenciones alcanzaban la meritorie- dad, en algunos casos eran admirables.
Cacharpas por las que nadie hubiera dado ni un ondulín, parecían recién
quitadas de ...
Fausto Franco Trecu, 2001
... el viaje, no más que una colada, para ir a mirar vidrieras, nada más que mirar,
porque hacía un siglo que no pisaba una tienda ni por un mísero ondulín! —
Hace más, Delicia — observé — . Te falla la memoria. — Para humor, facilongo,
eh.
Así a partir -por ejemplo- de un horquilla para pelo (ondulín, como le decía mi
madre) se pasaba a una traba de corbatas y de ella al telescopio, y de éste a un
avión supersónico, hasta llegar a un transbordador espacial. No sé si se
acuerdan ...
Este es el sino de la mayoría de los africanos, que, cuando les alcance la
prosperidad, redescubrirán las virtudes del techo de paja, aireado, aislante y
bello, aunque por supuesto montarán debajo un ondulín y una buena capa de
poliuretano ...
... el auto para llevar al viejo a comprarse una guitarra en el centro ly ella
aprovechando el viaje, no más que una colada, para ir a mirar vidrieras, nada
más que mirar, porque hacía un siglo que no pisaba una tienda ni por un mísero
ondulín.
8
Esas profundas raíces verdes
La miraba fijamente, no propiamente a los ojos, sino en un punto situado
ligeramente más arriba, y ella temió haber hecho toda esta exposición con un
ondulín en la cabeza. —Está usted en un error— dijo él, en tono más apacible,
arrojando ...
Virginia Cruzat Balmaceda, 1986
9
Los años de la serpiente
... habré aprendido esos gestos? Sonrisa de costado, mirada desigual, labio
carnoso con quiebre lateral, ondulín rebelde que cae fríamente despreocupado
158.
10
Informaciones y estadísticas nacionales e internacionales
... sin costura Cinoca II X Productos metálicos abertura de hierro Guida X
artículos metálicos para la industria del daero Lifax X metalúrgica Japax X
ondulín grande Typerary X Montevideo pernos Mepi I X piezas metálicas José A.
Ferreira.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONDULÍN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ondulín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Emergencias de belleza y cómo solucionarlas
Lo mismo con alguna horquilla u ondulín, que puede servirte tanto para el pelo como para cualquier percance en tu vestuario. Fuente: www.imujer.com. «eju.tv, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ondulín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ondulin>. Avril 2026 ».
