Signification de "zarista" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ZARISTA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARISTA
Zarista peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ZARISTA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «zarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 zarista
Zar
Zar
Tsar (russe царь (· i), transcrites en alphabet latin comme tzar ,? En цар bulgare, macédonien et en serbe, voiture et voiture croate), de la caesar latine, dans -ăris Zarina femelle (царица, transcrite l'alphabet latin comme tsarine, en croate, carica), était le titre utilisé par les monarques slaves, principalement l'Empire russe entre 1546 et 1917 (bien que depuis 1721 la forme officielle était l'empereur), mais aussi par les dirigeants de la Serbie (1346 -1371) et la Bulgarie (913-1396 et 1908-1946). Il faut remarquer que, contrairement à ce qu'on croit généralement, ne signifie pas un rang impérial, équivalent à Krol, Kral, korol ou Kirali (diverses formes de langues slaves pour désigner le roi, étymologiquement dérivé du nom de Charlemagne, Karl de la même manière que le mot Zar vient étymologiquement de César). Comme beaucoup d'autres titres, il est au sens figuré utilisé dans le langage courant, pour désigner des personnes ou des institutions qui possèdent une grande puissance et agissent comme autocrates. Zar (en ruso царь (?·i), transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbio цар, car; y en croata car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en croata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, principalmente del Imperio ruso entre 1546 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por los gobernantes de Serbia (1346–1371) y de Bulgaria (913–1396 y 1908–1946). Hay que destacar que, al contrario de lo que normalmente se cree, no implica un rango imperial, siendo equivalente a krol, kral, korol o kirali (varias formas de las lenguas eslavas para designar al rey, derivadas etimológicamente del nombre de Carlomagno, Karl, del mismo modo en que la palabra zar proviene etimológicamente de César). Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal, para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.
définition de zarista dans le dictionnaire espagnol
La définition de tsariste dans le dictionnaire est un partisan du tsarisme. En el diccionario castellano zarista significa persona partidaria del zarismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «zarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZARISTA
Synonymes et antonymes de zarista dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARISTA»
zarista
imperio
regimen
rusia
ruso
царь
transliterado
alfabeto
como
tsar
búlgaro
macedonio
serbio
цар
croata
proviene
latín
caesar
ăris
femenino
zarina
царица
tsaritsa
carica
título
usado
monarcas
persona
partidaria
zarismo
imágenes
hombre
sociedad
ocasión
perdida
revolución
rusa
régimen
proceso
revolucionario
acaecido
torno
ocupa
lugar
destacado
acontecimientos
configurado
historia
siglo
presente
volumen
vidal
ofrece
visión
panorámica
apuntalada
época
imperialismo
estado
podía
negar
cierta
capacidad
política
problemática
hubiese
sido
línea
ideológica
hacía
tiempo
había
sucumbido
influencia
monje
moscovita
rasputín
nbsp
poder
político
clases
sociales
capitalista
monarquía
burguesía
monárquica
proletariado
campesinas
esas
fuerzas
diferentes
lenin
introduce
elemento
parece
primera
vista
Traducteur en ligne avec la traduction de zarista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ZARISTA
Découvrez la traduction de
zarista dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarista» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
沙皇
1325 millions de locuteurs
espagnol
zarista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Tsarist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
tsarist
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
القيصرية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
царское
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
czarista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
tsarist
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tsariste
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tsaris
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
zaristisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
帝政
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
짜르
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tsarist
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Sa hoàng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாரிக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Tsarist
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çar yanlısı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
zarista
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
carski
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
царський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
țaristă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τσαρική
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Tsaristiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tsaristiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tsar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de zarista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARISTA»
Le terme «zarista» est communément utilisé et occupe la place
34.876 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
zarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zarista».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZARISTA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zarista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zarista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot zarista en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARISTA»
Découvrez l'usage de
zarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ocasión perdida: la revolución rusa de 1917. Del régimen ...
El proceso revolucionario acaecido en Rusia en torno a 1917 ocupa un lugar destacado entre los acontecimientos que han configurado la historia del siglo XX. En el presente volumen, César Vidal nos ofrece una visión panorámica, apuntalada ...
2
La época del imperialismo
Estado de la Rusia zarista, al que no se podía negar una cierta capacidad
política, por muy problemática que hubiese sido su línea ideológica. Ya hacía
tiempo que el zar había sucumbido a la influencia del monje moscovita Rasputín,
y no ...
Wolfgang J. Mommsen, 1977
3
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
en Rusia: son la monarquía zarista, la burguesía monárquica, el proletariado y
las clases campesinas.48 Entre esas fuerzas sociales, que son clases diferentes,
Lenin introduce un elemento, la monarquía zarista, que parece, a primera vista, ...
4
La fábrica de la estrategia
zarista. Es necesario suprimirlo. Hasta que no se suprima el poder zarista las
concesiones realizadas por el zar serán siempre mínimas.» Esto se traduce en
un ataque duro y automático contra cualquier propuesta reformista que persiga ...
Lenin no olvidó, por supuesto, la necesaria autonomía del aparato estatal zarista
respecto a la clase terrateniente feudal, una autonomía que se inscribe en las
mismas estructuras del absolutismo. «[...] El carácter de clase de la monarquía ...
6
Civilizaciones de Occidente Vol. B
Tal vez Rusia pudo haber sobrevivido de esta manera, como algunos han
argumentado, pero la Primera Guerra Mundial magnificó los problemas de Rusia
y retó severamente al gobierno zarista. Rusia no estaba preparada ni militar ni ...
Jackson J. Spielvogel, 2004
7
Civilizacion de occidente / Western Civilization: Historia ...
Pero la Primera Guerra Mundial acrecentó los problemas de Rusia y desafió
severamente al gobierno zarista. El zar, poseído de lo que estimaba un fuerte
sentido del deber moral hacia su país, fue el único monarca europeo que se hizo
...
Jackson J. Spielvogel, 2010
8
El Problema nacional judío: judaísmo versus sionismo
En la Rusia zarista tampoco había mucho en común entre las masas judías
pobres y perseguidas y los burgueses partidarios del zarismo. Zvi Dainow
publicó en hebreo un sermón en honor del zar y Lev Levanda llamaba a los
judíos a ...
9
Ley y orden: dominación mediante la administración en el ...
Estrangulado entre la nueva represión política que se inició tras la oleada de
atentados anarquistas —uno de los cuales se cobró la vida del zar Alejandro II—
y las discrepancias culturales, el Estado de derecho de la Rusia zarista se fue ...
10
Estudiantes, cristianos e indígenas en la revolución
En un determinado momento el enemigo principal fue Kras- nov — general
zarista que dirigió las tropas de los guardias blancos del Don — , con el apoyo,
primero de los alemanes y, luego, de los ingleses y franceses. Estas tropas
fueron ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La vuelta de la Rusia zarista
Como siempre, la apertura del nuevo periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU ha sido sumergida por dos crisis estrella: la de los refugiados y la ... «Las Provincias, sept 16»
Russia, il leader nazionalista Zhirinovski canta in tv l'inno zarista
Ennesimo siparietto per il leader del partito nazionalista russo Ldpr (partito liberaldemocratico di Russia), Vladimir Zhirinovski. Subito dopo essere stato ... «Il Secolo d'Italia, sept 16»
Los Románov, un 'Juego de tronos' en la Rusia zarista
El historiador Antony Beevor ha comparado la historia de los Románov, la dinastía que durante tres siglos dirigió con mano de hierro los destinos de Rusia, con ... «Diario de León, sept 16»
ARGENTINA: Zarista, bolchevique y mística
El público del teatro Bolshoi se paraliza ante la escena final de la historia de amor más famosa de la literatura. Desde un palco decorado con láminas de pan ... «EntornoInteligente, sept 16»
Un coleccionista turco quiere regalar a Putin billetes de la Rusia ...
... —en el sureste de Turquía—, y declaró a Sputnik que le gustaría regalar al presidente ruso Vladímir Putin una serie de billetes de la Rusia zarista emitidos en ... «Sputnik Mundo, août 16»
Julián Varsavsky
... Magdalena Rovenskaya era una adolescente de alcurnia que vivía en la famosa avenida Nevsky de San Petersburgo, hija de un encumbrado militar zarista. «Página 12, févr 16»
El último baile de la nobleza rusa
De la inmensa fortuna de la dinastía Sheremétev, la más rica y poderosa casa nobiliaria de la época zarista, solo ha quedado un cuchillo para untar paté en ... «EL PAÍS, déc 15»
La triste vida del niño que reinaría a toda Rusia
La fiesta fue en grande en la corte de la Rusia zarista. Para el bautizo del zarevich (terminó otorgado al heredero a la corona rusa), se hizo gala de todo el lujo y ... «LaTercera, août 15»
Felipe Yusupov: La historia del príncipe acusado de travestismo que ...
En medio de este ambiente, surgió la figura de un polémico príncipe, miembro de la aristocracia más rancia de la Rusia zarista y heredero de la mayor fortuna ... «LaTercera, juil 15»
Rublyovka, el Beverly Hills ruso con mansiones de lujo zarista
Rublyovka, el Beverly Hills ruso con mansiones de lujo zarista / Infobae / Este exclusivo barrio ubicado en los suburbios de Moscú se volvió muy popular entre ... «EntornoInteligente, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zarista>. Avril 2026 ».