Signification de "imputable" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE IMPUTABLE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPUTABLE
Imputable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE IMPUTABLE EN FRANÇAIS
définition de imputable dans le dictionnaire français
La définition de imputable dans le dictionnaire est qu'on peut imputer (à (l'action de) quelqu'un ou quelque chose).
MOTS RIMANT AVEC IMPUTABLE
Synonymes et antonymes de imputable dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «IMPUTABLE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «imputable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «IMPUTABLE»
imputable
applicable
attribuable
votre
accident
travail
formation
maladie
professionnelle
service
définition
juridique
imputable
dans
doit
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
nbsp
peut
imputer
action
quelqu
quelque
chose
synon
manque
sécurité
insuccès
pouvait
être
mediadico
notrefamille
terme
finance
jurisprudence
imputé
somme
valeur
compte
parlant
sommes
valeurs
reverso
voir
aussi
imputabilité
importable
impitoyable
improuvable
expression
exemple
usage
wiktionnaire
cette
fois
baisse
plus
contraction
marge
entreprises
mais
croissance
revenus
distribués
insee
partage
Traducteur en ligne avec la traduction de imputable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE IMPUTABLE
Découvrez la traduction de
imputable dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de imputable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imputable» en français.
Traducteur Français - chinois
归属
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
atribuible
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
attributable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कारण
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تعزى
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
приходящаяся
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
atribuível
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিশেষণীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
diagihkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
zuzuschreiben
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
帰属します
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
기인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gara-gara
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
do
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காரணம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्वास्थ्याचा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dayandırılabilir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
attribuibile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przypadający
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
яка припадає
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
care pot fi atribuite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
που αναλογεί
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
toegeskryf
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hänför
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tilskrives
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de imputable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPUTABLE»
Le terme «imputable» est habituellement très utilisé et occupe la place
6.662 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imputable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
imputable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imputable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPUTABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imputable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imputable» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot imputable en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «IMPUTABLE»
Découvrez l'usage de
imputable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
imputable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microsoft Navision: Développez pour l'ERP (environnement ...
... barre d'outils qui leur sont destinés SB gg|B ou FlowFilter ou Suppression de
tous les filtres □ Positionnez vous sur la première ligne dont le type de compte
est imputable comme si vous vouliez le modifier, puis cliquez sur LEJ Filtre
Champ ...
2
Perspectives de l'environnement de l'OCDE
Dans les pays de l'OCDE, cette part est estimée à 2-6 % du total de la charge de
morbidité. Figure 21.1. Charge de morbidité globale et estimation de la part
imputable aux facteurs d'environnement, milieu des années 90 Figure 21.1.
Charge ...
3
Journaux de l'Assemblee Legislative
Résolu, Qu'une somme n'excédant pas cinq cent quatre-vingt-sept piastres soit
accordée à Sa Majesté, pour défrayer les dépenses des loyers des palais de
justice et des prisons, imputable au fonds de bâtisses et de jurés, pour l'année ...
Québec (Province). Legislature. Legislative Assembly, 1874
4
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Approfondissement du canal de Gand à Bruges: Partie imputable sur l'emprunt. (
m. 1".) . ldem sur les ressources ordinaires. (Art. A1). . 1,540,000 2,105,000 a
1,715,711 78 559,985 22 1 765,000 . V S 5. Amélioration du port d'Oslcnde :
Partie ...
Belgique Chambre des Représentants, 1874
5
PISA Connaissances et compétences : des atouts pour la vie ...
est. imputable. aux. di}férences entre établissements. Les difi'érences de milieu
entre élèves expliquent la variation entre établissements et a l'intérieur de ceux—
ci. . . ...mais la ou les disparités sont fortes au sein des établissements, cela Peut
...
6
Corps du droit francais ou recueil complet des lois, ...
Tout. de. dépenu. imputable. sur le. fond. généi.u'_a du budget. , . q neur..
ninnrnnnnt. Dr'penn. ordinaires. Dé en». imputable. au le produit des cmtime.
additionnel. concéé. aux département. (9 centime. 1 diaiètnrl. . . . .- .- .- .* .'
17,936.33' ...
Le précompte mobilier retenu à la source par le débiteur des revenus (5,00 EUR)
constitue un précompte mobilier non imputable sur l'impôt des sociétés à
concurrence de : 5,00 EUR x (17,50 EUR/ 20,00 EUR) = 4,37 EUR Ce montant ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
8
Remarques en forme de dissertations sur les propositions ...
Pourquoi ce qui es imputable en lui-même, nefi pas toujours imputable a raison
de mérite. NO u s avons dit , quctout bon mouve- imputer , & qu'ele forte d'
avantage il en dément de la volonté , par là méme qu'il voie retirer. Et
premièrement , il ...
Jean-Baptiste Le Sesne Des Ménilles D'Étemare, 1723
9
PISA Résultats du PISA 2009 : Les clés de la réussite des ...
Variation imputable ni aux politiques Variation uniquement imputable aux
politiques de sélection et de regroupement instaurées par les établissements
Variation imputable à la fois aux politiques de sélection et de regroupement
instaurées ...
10
Exposé de la situation de la Province de la Flandre ...
A. Ce subside a été accorde le 9 juillet 1851; le premier tiers est imputable sur l'
exercice 1853. B. Ce subside a été accordé le 9 juillet 1851; un premier à-
compte de fr. 2000 est imputable sur l'exercice 1853. C. Ce subside a été
accordé le -4 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPUTABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
imputable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quand des cartes Visa ne fonctionnent plus sur Internet pendant le …
Visa s'est contenté d'affirmer que l'erreur ne lui était pas imputable. Un peu léger pour un groupe qui se flatte dans ses pubs de faciliter la ... «Le Figaro, juil 15»
SOITEC : Ventes doublées au T1 grâce à l'électronique, infos et …
La baisse séquentielle observée par rapport au quatrième trimestre est imputable au pic saisonnier d'activité enregistré à la fin de chaque ... «Bourse Les Echos, juil 15»
Deux attentats meurtriers à Suruç et Kobané | L'Humanité
Selon Pervin Buldan, une député du parti pro-kurde HDP, les autorités locales cherchent à vérifier si l'explosion est imputable à un attentat ... «L'Humanité, juil 15»
AUDIKA GROUPE : Les ventes en hausse de 2,3% au S1 grâce à la …
Malgré un ralentissement de la croissance entre le premier et le deuxième trimestre, imputable notamment au nombreux jours fériés et ponts ... «Bourse Les Echos, juil 15»
Revue semestrielle des marchés obligataires européens : beaucoup …
Cette inversion de tendance, qui a pris de court de nombreux investisseurs, semble imputable à plusieurs facteurs. La fin des programmes ... «Morningstar.fr, juil 15»
Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ?, Fiscalité …
Pour cela, elle s'était fondée sur le fait que ces dépenses dépassaient 12 % du chiffre d'affaires imputable à ce produit, soit le taux moyen des ... «Les Échos, juil 15»
Explosion dans la ville turque de Suruc, 27 morts - Capital.fr
Selon Pervin Buldan, une député du parti pro-kurde HDP, les autorités locales cherchent à vérifier si l'explosion est imputable à un attentat ... «Capital.fr, juil 15»
Contraction de 2,4% de la fortune des fonds suisses en juin (Sfama)
Cette contraction de l'encours est imputable au recul important des notations boursières, indique lundi la Swiss Funds & Asset Management ... «Romandie.com, juil 15»
Moi communicante, je ferai mon job si les politiques font le leur …
... développés dans un article de Médiapart datant de 2013, la faute n'est donc pas imputable seulement et uniquement à la communication :. «Francetv info, juil 15»
Essonne : Braquage du supermarché Dia de Savigny-sur-Orge …
4. NASH : la cirrhose imputable à trop de gras et trop de sucre affolant les médecins ! 5. Philippe Etchebest très remonté contre un cuisinier ! «Actu-Mag.fr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imputable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/imputable>. Avril 2026 ».
