Signification de "lungimiranza" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LUNGIMIRANZA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUNGIMIRANZA
Lungimiranza est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LUNGIMIRANZA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «lungimiranza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de lungimiranza dans le dictionnaire italien
La définition de la prospective dans le dictionnaire est le caractère de qui il est ou ce qui est clairvoyant: l. d'une décision. La definizione di lungimiranza nel dizionario è carattere di chi è o di ciò che è lungimirante: la l. di una decisione.
Cliquez pour voir la définition originale de «lungimiranza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUNGIMIRANZA
Synonymes et antonymes de lungimiranza dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LUNGIMIRANZA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lungimiranza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de lungimiranza
ANTONYMES DE «LUNGIMIRANZA» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «lungimiranza» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de lungimiranza
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUNGIMIRANZA»
lungimiranza
accortezza
acume
assennatezza
chiaroveggenza
fiuto
intelligenza
logica
naso
penetrazione
perspicacia
ponderatezza
preveggenza
previdenza
prontezza
prudenza
ragionamento
raziocinio
riflessione
riflessività
sagacia
senno
sensatezza
cortezza
cretineria
idiozia
incapacità
limitatezza
ottusità
lungimiranza
dizionari
corriere
della
sera
capacità
prevedere
tempo
ciò
potrebbe
accadere
adeguarvi
saggezza
agire
termine
lungimirante
wikizionario
books
ashton
termini
correlati
modifica
nuvola
filesystems
traduzione
prévoyant
apps
treccani
qualità
dote
attitudine
vedere
lontano
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
repubblica
ràn
carattere
decisione
dicios
traduzioni
previsión
prudencia
miglior
dovere
ricerca
loescher
editore
parte
stessa
resa
resto
necessaria
misura
precedenti
dalla
specifica
portata
causale
delle
azioni
moderne
larousse
trovate
anche
esempi
parola
definizioni
gratuito
tante
altre
frasi
citazioni
celebri
sulla
dall
archivio
internazionale
opinioni
aprile
consiglia
tweet
email
stampa
prima
volta
giornale
britannico
vince
pulitzer
riconoscimento
più
revet
recycling
aumento
costi
Traducteur en ligne avec la traduction de lungimiranza à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LUNGIMIRANZA
Découvrez la traduction de
lungimiranza dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lungimiranza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lungimiranza» en italien.
Traducteur Français - chinois
先见之明
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
previsión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
foresight
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दूरदर्शिता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بصيرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
предвидение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
previdência
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দূরদর্শিতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
prévoyance
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pandangan jauh
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Weitblick
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
先見の明
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
선견
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
foresight
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự đoán trước
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தொலைநோக்கு பார்வையால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दूरदृष्टी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
öngörü
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dalekowzroczność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
передбачення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
previziune
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πρόβλεψη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
versiendheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
förutseende
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
framsyn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lungimiranza
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUNGIMIRANZA»
Le terme «lungimiranza» est assez utilisé et occupe la place
22.797 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lungimiranza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lungimiranza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lungimiranza».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUNGIMIRANZA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lungimiranza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lungimiranza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lungimiranza en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUNGIMIRANZA»
Découvrez l'usage de
lungimiranza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lungimiranza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Si può dire che siano soprattutto tre le qualità decisive per un uomo politico:
passione, senso di responsabilità, lungimiranza. Passione nel senso di
Sachlichkeit, dedizione appassionata ad una «causa» (Sache), al dio o al
demone che è suo ...
2
Venezia. Un'invisibile battaglia navale
La lungimiranza è la dote di chi, grazie alla propria intelligenza e acutezza,
intuisce il probabile andamento degli eventi. È la caratteristica che, da cittadini, si
vorrebbe fosse propria di chi amministra il territorio e dei politici che lo
governano: ...
Antonio Forza, Bruno Bernardi, Rino Rumiati, 2014
Risultati che senza il sogno che li guidava non sarebbero stati possibili, ma non
sa- rebbero stati possibili nemmeno senza l'incontro con la lungimiranza altrui.
Le imprese di Colombo si realizzarono grazie all'uguale perspicacia dei reali di ...
4
Il mercato e la provvidenza. Pensieri liberali
Frédéric Bastiat. Esperienza (L) e la lungimiranza Esperienza (L') e la
lungimiranza Più dolce è il primo frutto di un'abitudine, più amare sono le
conseguenze. Prendiamo per esempio la depravazione, l'ozio, la prodigalità:
quando un uomo è ...
L'intelligenza e la morale sono le uniche qualità che portano alla lungimiranza, la
prima virtù di una buona politica. Cos'è la lungimiranza? Lo stato investe solo in
2 o 3 settori scientifici (per esempio chimica, biologia, fisica) per circa 2 anni, ...
Marco Augusto De Cindio, 2010
6
Retail Coaching. La gestione operativa della rete vendita ...
3: Fase della Trasformazione durata: sei mesi potenzialità allenate: gentilezza,
persistenza e lungimiranza focus del coachee: la scelta personale Nonostante la
seconda fase si concluda quasi sempre in maniera esuberante, il passaggio ...
Questo può forse essere un argomento interessante e fecondo in una
discussione pubblica intelligente nella cerchia della lealtà civile. La lungimiranza
ci chiede di estendere nel tempo la valutazione e il calcolo delle conseguenze
delle ...
8
Il controcanto dell’Essere La Creatività tra psicopedagogia, ...
Responsabilità morale, creatività e lungimiranza La lungimiranza si costruisce
sulla responsabilità dell'oggi e il gesto creativo è quanto di più emblematico di
tale rapporto fecondo tra il presente e il non ancora. «A questo punto, perciò, ...
9
I personaggi che hanno fatto grande Roma antica
Quinto. Fabio. Massimo. Verrucoso,. “il. Temporeggiatore”. Il. dittatoreche.
salvòRoma. conlasagacia. ela. lungimiranza,. 275203a.C. Tra le personalità
importanti della repubblica romana si annoverano numerosi capi politici di
grande ...
10
Dove sono sepolti i cadaveri
La. lungimiranza. Catherine stava mangiando un panino alla scrivania, quando
vide Abercorn attraverso il divisorio di vetro. Parlava con Sunderland, ma non
aveva dubbi che fosse venuto per incontrare lei. Non aveva ancora informato ...
Christopher Brookmyre, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUNGIMIRANZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lungimiranza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pino Turi, segretario Uil Scuola: i docenti meritavano ben altro
... elementi e un'organizzazione che garantiscano altrettanta competenza e lungimiranza. Molto dipenderà dal suo successore, Pino Turi, eletto ... «La Tecnica della Scuola, juil 15»
Autonomo, paziente, selettivo: ecco perché in Israele il technology …
Insomma, conta anche la lungimiranza delle decisioni. [1] Il fascicolo “Innovators Way” della The Hebrew University of Jerusalem, in realtà, ... «Corriere Innovazine, juil 15»
Arriva "Un Po di Sport": le olimpiadi sulle rive del Grande Fiume
... territorio dove viviamo, ma che con lungimiranza guarda lontano e tende a migliorare i rapporti tra le persone e la qualità della nostra vita". «La Repubblica, juil 15»
La nuova regola sui 25 giocatori in Serie A
... parte di tutto il movimento calcistico che dovrà credere con più forza e con maggiore lungimiranza nella formazione dei nostri giovani atleti. «Il Post, juil 15»
Benevento 5: arrivano un portiere e un centrale
Quello che mi ha maggiormente colpito è la lungimiranza di questo progetto posto in essere da gente seria ed affidabile che conosce alla ... «I am CALCIO Benevento, juil 15»
Siccità nel Ticino: alzato il deflusso minimo vitale, da 17 a 27 metri
“Grazie al nostro impegno e alla nostra lungimiranza il fiume potrà reggere dal punto di vista ambientale e della biodiversità ancora per ... «OkNotizia, juil 15»
Sanremo: quel palchetto dava fastidio a qualcuno, Freddy Colt …
... perciò non riesco a capacitarmi della scarsa lungimiranza (a dir poco) di chi vuol impedire o sminuire uno spettacolo che può giovare a tutti. «SanremoNews.it, juil 15»
Europa al ribasso riluttante e miope
... e gravi, emotivamente comprensibili e non meno preoccupanti, ma che proprio per questo richiederebbero ben altra lungimiranza politica, ... «Italintermedia, juil 15»
Enel Brindisi: GioBet.it sarà ancora tra gli sponsor
GioBet.it, marchio di proprietà della famiglia Giove, è frutto della lungimiranza dell'imprenditoria brindisina. Nasceva proprio 50 anni fa ... «Sportando, juil 15»
Cittadella regionale, Ventura: ora soluzioni per il centro storico
Ci aiuta molto la lungimiranza dell'Amministrazione Olivo che ci ha dato la metropolitana di superfice, che ci consentirà di ricucire la città, ... «Catanzaro Informa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lungimiranza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lungimiranza>. Avril 2026 ».
