VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/rumine

⇱ RUMINE - Définition et synonymes de rumine dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 rumine
rumine 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rumine" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RUMINE EN ITALIEN

 · mi · ne 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rumine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUMINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rumine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 rumine

panse

Rumine

Le rumen est un organe appartenant à la proie, typique des ruminants, juste le système digestif. Au cours de l'organogenèse du système digestif des ruminants, le même tronçon d'intestins primitifs que l'autre origine des mammifères provient de l'estomac passe à la transformation et sa lumière est divisée en quatre compartiments dont les murs se spécialisent différemment. Il y a donc trois grossesses et l'estomac glandulaire. Le complexe formé par les trois animaux et l'abomasum constitue le «ventre concassé» des ruminants et est donc défini parce que l'origine des quatre organes est celle de l'estomac primordial. Rumine est le prestum le plus volumineux, et dans le bétail, il occupe pratiquement tout le côté gauche de l'animal. Il y a les réactions de fermentation des ingestions principalement formées dans les animaux élevés, fourrés et concentrés. La fermentation s'effectue par un ensemble de microorganismes qui constituent la microflore, la microfaune et les moules du rumen: les seuls capables de transformer les substances ingérées en molécules pouvant être assimilées par l'animal lui-même. Il rumine è un organo facente parte dei prestomaci, tipico dei ruminanti, proprio del sistema digerente. Durante l'organogenesi del sistema digerente dei ruminanti, lo stesso tratto di intestino primitivo che negli altri mammiferi origina lo stomaco va incontro a trasformazione e il suo lume suddiviso in quattro compartimenti le cui pareti si specializzano in modo differente. Nascono così tre prestomaci e lo stomaco ghiandolare. Il complesso formato dai tre prestomaci e dall'abomaso costituisce lo "stomaco concamerato" dei ruminanti ed è così definito perché l'origine dei quattro organi è quello dello stomaco primordiale. Il rumine è il prestomaco più voluminoso e nel bovino occupa praticamente tutto il fianco sinistro dell'animale. In esso avvengono le reazioni di fermentazione delle ingesta costituite principalmente, negli animali allevati, da foraggi e concentrati. La fermentazione viene attuata da un insieme di microrganismi che costituiscono la microflora, microfauna e le muffe del rumine: gli unici in grado di trasformare le sostanze ingerite in molecole in grado di essere assimilate dall'animale stesso.
Lire plus

définition de rumine dans le dictionnaire italien

La définition du rumen dans le dictionnaire est la première des quatre cavités de l'estomac des ruminants, en forme de sac, où la nourriture, sommairement mâchée, subit une première digestion.

La definizione di rumine nel dizionario è la prima delle quattro cavità dello stomaco dei Ruminanti, a forma di sacco, dove il cibo, sommariamente masticato, subisce una prima digestione.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RUMINE


a termine
a termine
anticrimine
an·ti··mi·ne
bitumine
bitumine
condurre a termine
condurre a termine
crimine
·mi·ne
culmine
·mi·ne
diamine
·mi·ne
discrimine
di··mi·ne
domine
·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
·mi·ne
gamine
gamine
germine
germine
giungere a termine
giungere a termine
lamine
lamine
limine
·mi·ne
lumine
lumine
portare a termine
portare a termine
termine
·mi·ne
vermine
·mi·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RUMINE

rumare
rumata
rumba
rumble
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiamento
rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio
rumorista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RUMINE

andare come un fulmine
antimine
aver termine
avere termine
cacciamine
cercamine
contermine
dragamine
esamine
flamine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
specimine
temperamine
vimine
volgere al termine

Synonymes et antonymes de rumine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUMINE»

rumine organo facente parte prestomaci tipico ruminanti proprio sistema digerente durante organogenesi stesso tratto intestino primitivo negli altri mammiferi origina stomaco incontro trasformazione lume ateriale leggero erba fieno stratificazio arrivo materiale solido relativam apparato poligastrici scienze zootecniche prosegue nell tenue preceduta microbica avviene reticolo omaso bortolami rumine dizionari corriere della sera prima cavità significato termine vita batteri eniscuola bovini masticano lungo vegetali accumulano grandi quantità ovvero primo questo ambiente caldo molto umido onrest

Traducteur en ligne avec la traduction de rumine à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RUMINE

Découvrez la traduction de rumine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumine» en italien.

Traducteur Français - chinois

瘤胃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rumen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूमेण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعدة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pansen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第一胃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제일 위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạ cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசை போடும் விலங்கின் முதல் இரைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkembe
70 millions de locuteurs

italien

rumine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żwacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burduhan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη κοιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våmmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vomma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMINE»

Le terme «rumine» est assez utilisé et occupe la place 20.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumine
1
dizionario etimologico rumine
2
rumine dizionario dei sinonimi
3
rumine dizionario italiano francese
4
dizionario rumine
5
rumine dizionario italiano latino
6
rumine dizionario italiano inglese
7
rumine dizionario online
8
rumine traduttore latino
9
rumine dizionario italiano
10
rumine definizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUMINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rumine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rumine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rumine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUMINE»

Découvrez l'usage de rumine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di ecologia
Figura 7.2 (a) Tratto digestivo di un erbivoro non ruminante, che è caratterizzato da un intestino lungo e da un cieco ben sviluppato, (b) Lo stomaco di un ruminante, composto da quattro comparti o camere: rumine, reticolo, omaso e abomaso.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
Per meglio comprendere i problemi legati all'alimentazione dei bovini, può essere di grande aiuto ricordare il meccanismo di digestione dei ruminanti. Com' è noto i bovini presentano quattro stornaci: il rumine, il reticolo, l'omaso e l' abomaso.
M. Tringale, 1991
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
O- gni volta che la varca mangiava, i- narcava il dosso, allungava il collo, contraeva i muscoli addominali , e quindi vedevasi un movimento vermicolare del rumine, e gli alimenti salivano in alto. Fu del pari guarita col delto beverone.
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
4
Compendio de' discorsi che si tengono nella Regia Università ...
dirittura nel rumine senza penetrare nel reticolo , e che la bevanda inoltra nel solo reticolo , e non tocca il rumine: quali saranno gli agenti operosi a tale oggetto ? valvole s e sfinteri furono messi in campo : le une , e gli altri sono disapprovati ...
Germanus Azzoguidi, 1808
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... i quali penetrano in varie situazioni della sostanza del rumine, ed in quella dell' 1 epiploon. b II secondo di detti tre tronchi si suddivide in tre rami principali: il primo di questi recandosi anteriormente al rumine in mezzo alla profonda grado di ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Nell1 autossia cadaverica si osservò che il rumine ed il reticolo ( rete, cuffia , berretta ) contenevano piccola quantità di alimenti solidi nuotanti in un liquido di un odore alcalino. Le membrane, alle pieghe moltiplicate della tunica interna o ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Quest' azione costituisce Id rnminazione, della quale il rumine sembra essere Fimico ed il principale agente Jcnl concorso dell'esofago. ' ' Uomaso costituisce il terzo stomaco: piuttosto ovale che ritondato, le sue dimensioni sono pressoché ...
‎1844
8
Dei Profluvj. Fine Della Parte II.
In tali rumiuanti che mancano di denti incisivi nella mascella superiore, l'erba e le foglie masticate appena discendono nel rumine o acqualicolo, il più robusto ed il più smplo trai quattro ventricoli, ruvido, e tutto quanto ceperto d'un numero ...
‎1832
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ove quella del rumine fosse più ampia dell' altra spettante alla pelle ed ai muscoli, ne risulterebbe lo spargimauto delle materie fra queste superficie viventi . Importa adunque tenere il bist0rino bene impugnato, introdurlo con forza, e ritirarlo ...
Francesco Gera, 1840
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
3.21 La indigestione gasosa complicala acuta è costantemente accompagnata da ingurgitamento; il gas svoltosi riesce sempre costituito dal gas idrogeno, e questo invece di rimanerscne nel rumine si sparge ad un tempo entro i quattro ...
‎1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprayfo consiglia: 10 motivi per passare al latte in polvere
L'elevato tenore di grassi del latte intero rallenta lo sviluppo del rumine, con conseguenze negative sull'assunzione degli alimenti: crescita e sviluppo restano ... «Agronotizie, avril 15»
2
Su Battileddu: il documentario sul rito carnevalesco di Lula
... il corpo ricoperto di pelli di montone e sul capo porta due corna tra le quali viene fissato il rumine capovolto di un caprone, mentre allacciato ... «ArtsLife, avril 15»
3
Nel futuro niente più solfiti nel vino grazie a un nuovo enzima
Questo microrganismo è stato trovato nel rumine dei ruminanti, dove produce MCCA. MCCA è un metalloproteina che contiene 24 gruppi eme ... «Teatro Naturale, mars 15»
4
Erba buona di montagna al Parco Tegge di Felina
Arrivano soltanto dall'erba, dal rumine e passano al latte, al formaggio, al burro, al maiale allevato col siero. Non ci sono alternative per ... «Redacon, janv 15»
5
La gestione della bovina in transizione: convegno alla Cattolica
... della Cattolica e del dottore Carlo Paglia di Pro Tech Srl, alle 9,45, si inizierà con la relazione di Trevisi dedicata a “Il rumine funziona? «IlPiacenza, janv 15»
6
Endotossine: ecco quando mettono a rischio salute, performance e …
... veramente tali, solo quando talune componenti della parete, liberate nel rumine o nell'intestino, riescono a raggiungere il sistema ematico. «IlPiacenza, nov 14»
7
Dieci cose da gustare almeno una volta nella vita a Mestre
Super richieste le polpette di baccalà, le fettine di spiensa ( milza di bovino ) o i bocconcini di rumegal ( rumine bovino ). E a breve inizia la ... «Nuova Venezia, nov 14»
8
BIOTECNOLOGIE/ C'è una folla di “micro-ospiti” nel nostro …
... lo stesso vale per piante e animali (basti pensare al rumine dei bovini). Conoscere questi “ospiti” oggi è possibile, grazie alla metagenomica, ... «Il Sussidiario.net, oct 14»
9
Perito, innocua Fontina con batteri feci
(ANSA) - AOSTA, 9 OTT - "Se assunti come alimento, i ceppi di Streptococcus bovis biotipo 2 presenti nel rumine e nelle feci dei bovini non ... «ANSA.it, oct 14»
10
Processo Fontine, la difesa: “Il batterio fecale delle mucche non è …
«Se assunti come alimento, i ceppi di Streptococcus bovis biotipo 2 presenti nel rumine e nelle feci dei bovini non sono concretamente ... «La Stampa, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rumine>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026