Signification de "navegado" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE NAVEGADO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAVEGADO
Navegado est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NAVEGADO
Synonymes et antonymes de navegado dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NAVEGADO»
navegado
como
preparar
buen
vino
receta
ingredientes
hacer
alcohol
chileno
navegador
academico
navegado
islas
griegas
illustrissimo
senor
antonio
cubero
ysebastian
book
spanish
verbs
with
second
edition
navego
navegaron
navegando
verb
spelling
change
present
preterit
navegamos
navegué
navegas
navegáis
navegaste
navegasteis
navega
navegan
navegó
imperfect
nbsp
tratado
cosmografía
para
instruccion
guardias
luego
llega
habiendo
caminado
hacia
oriente
contará
llegue
mismo
meridiano
hácia
occidente
esta
razon
porque
algunas
inmediatas
asia
descubiertas
compedio
navegacion
cavalleros
puèdense
tambien
ahora
manifestàr
claramen
explicaron
proceden
distinto
ángulo
siendo
triángulo
phantasia
rumbo
immediaciones
five
hundred
part
plural
presente
indicativo
perfecto
hemos
navegais
habeis
imperfecto
lecciones
navegación
principios
necesarios
ciencia
dado
aparente
aguja
saber
corregido
variación
sola
bien
abatimiento
Traducteur en ligne avec la traduction de navegado à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE NAVEGADO
Découvrez la traduction de
navegado dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de navegado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «navegado» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
我浏览
1325 millions de locuteurs
espagnol
navegado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Navigated
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मैं द्वारा ब्राउज़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أنا تصفحها
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Я просмотрел
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
eu consultei
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আমি ব্রাউজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
J´ai parcouru
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
saya dilayari
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ich durchsuchte
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
私は閲覧しました
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
내가 찾아
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
aku ditelusuri
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tôi duyệt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நான் உலாவும்போது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मी ब्राऊज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ben göz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ho passato in rassegna
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ja przeglądałem
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Я переглянув
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
am răsfoit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βιαστικά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ek blaai
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
jag bläddrade
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
jeg bladde
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de navegado
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAVEGADO»
Le terme «navegado» est assez utilisé et occupe la place
26.173 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «navegado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
navegado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «navegado».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAVEGADO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «navegado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «navegado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot navegado en espagnol
EXEMPLES
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «NAVEGADO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
navegado.
Ningún pesimista ha descubierto nunca el secreto de las estrellas, o navegado hacia una tierra sin descubrir, o abierto una nueva esperanza en el corazón humano.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NAVEGADO»
Découvrez l'usage de
navegado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
navegado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
navego · navegaron · navegado · navegando -ar verb; spelling change: g > gu/e
Present Preterit navego navegamos navegué navegamos navegas navegáis
navegaste navegasteis navega navegan navegó navegaron Imperfect Present ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
2
Tratado de cosmografía, para la instruccion de los guardias ...
Luego el que llega á Dn habiendo caminado hacia oriente , contará un dia mas
que el que llegue al mismo meridiano habiendo navegado hácia occidente. 257.
Esta es la razon porque en algunas Islas inmediatas al Asia , descubiertas por ...
3
Compedio de Navegacion para el uso de los Cavalleros ...
Puèdense tambien ahora manifestàr mas claramen.te los que se explicaron en el
N.° 22 1 , y proceden del distinto ángulo navegado. En la Fig. 68, siendo SHL 'el
triángulo de phantasia,con el Rumbo navegado LSH en las immediaciones ...
Jorge JUAN Y SANTACILLA, 1757
4
Five hundred and one Spanish verbs
Part. pas. navegado ... Plural 1 presente de indicativo 8 perfecto de indicativo
navego navegamos he navegado hemos navegado navegas navegais has
navegado habeis navegado navega navegan ha navegado han navegado 2
imperfecto ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2003
5
Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...
Dado el rumbo aparente navegado por la aguja , para saber el rumbo corregido
habiendo variación sola , ó bien abatimiento y variación ; (fig. 85) se demuestra
en el círculo N E S O que repre-: senta el horizonte , y los puntos N S E O los ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1819
6
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
navegar to navigate, to sail Gerundio: navegando Participio pasado: navegado (
no) naveguemos (nosotros) navega (tú); no navegues navegad (vosotros); no
naveguéis (no) navegue (Ud.) (no) naveguen (Uds.) necesitar to need Gerundio:
...
7
Actos legislativos sancionados por el Congreso ...
aptitud y buena conducta por medio de certificaciones de los comandantes con
quienes haya navegado. Para ser ascendido á primer teniente se necesita haber
navegado cuatro años en los bajeles de guerra en clase de segundo teniente, ...
8
El marinero instruido en el arte de navegar, especulativo y ...
Si la variación de laAguja fuere al Nordeste, se agregará su valor al Rumbo
navegado , según el orden de la Aguja, y éste será el corregido ; pero si fuere
dicha variación al Noroeste , se agregara asimismo su valor al Rumbo navegado
...
Francisco de Barreda, 1786
(2' Sobre el Océano septentrional el desacuerdo es mayor, aunque es sabido
que una gran parte, con el patrocinio del divino Augusto, se ha navegado
costeando Germania hasta el cabo de los cimbros. Por su parte las costas del
mar ...
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
10
Tratado de navegacion theorica, y practica: segun el orden, ...
Por lo qual con efta latitud obfervada fe podran conegir los de- mas términos,
fegun las reglas figuienres: i. Navegado por el Norte-Sur, i. ó 2. rumbo de
qualquier quadr. fe hará la corrección con la lat. obfervada, y el rumbo navegado
. 2.
Juan Sánchez Reciente, 1749
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAVEGADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
navegado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
San Francisco espera por el rally
Mientras que desde San Juan se sumará Jorge Terussi (VW Gol), navegado por ... el escolta en el campeonato de la clase será navegado por César Gómez y ... «Agencia de Noticias San Luis, août 16»
Aprenda a preparar un buen Vino Navegado
El vino navegado es una de las clásicas preparaciones de invierno, pero que no todos saben cómo preparar, por eso hoy te damos una de las mejores recetas ... «La Tendencia, juil 16»
Han navegado exitosamente los mercados mexicanos: Carstens
MORELIA, Mich., 1 de julio de 2016.- El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, aseguró que los mercados de México han logrado navegar ... «Quadratín Michoacán, juil 16»
Rally del Caldén: tres ediciones, tres ganadores
Vidal, navegado por Gabriel Miranda en el VW gol del Vidal Rally Team, ... Allí se impuso Marcos Salvagno, navegado por Diego Moreno, a bordo del VW Gol ... «Agencia de Noticias San Luis, juin 16»
Como as sociedades de advogados têm navegado o grande canal ...
Ao longo de décadas, grandes e pequenos escritórios nacionais trabalharam com a Mossack Fonseca. Quem são e o que fizeram com offshores os advogados ... «TVI24, avril 16»
Luis Doreste: "Cuando mejor me ha ido es cuando he navegado ...
-Sí. Nosotros habíamos estado navegando con un tipo de vela y veíamos que los americanos navegaban una con más fina, más ligera. La federación en ... «RTVC.es, avril 16»
Xabier Fernández: «He navegado en todos los mares y si tuviera ...
El pantano de Yesa fue testigo de sus primeros pasos en el mundo de la vela, donde realizaba cursillos durante los veranos de su juventud. Desde entonces, la ... «Diario Vasco, mars 16»
Por mares nunca dantes navegado
Ao longo da última década, a cada novo começo de ano, as preocupações com a economia mundial quase sempre parecem compor uma lista maior que a de ... «Estadão, févr 16»
Esto es Brave, el nuevo navegador del ex-CEO de Mozilla Brendan ...
Eich lo explica en una carta que ha publicado en la web del navegador, donde dice que hay que alejarse del sistema actual en el que cedemos nuestros datos ... «Genbeta, janv 16»
Porto habría navegado una hora en internet tras denunciar la ...
La Guardia Civil considera que tanto Alfonso Basterra como Rosario Porto borraron historiales de llamadas y mensajes 'whatsapp' del día de la muerte de ... «Lainformacion.com, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Navegado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/navegado>. Avril 2026 ».