Signification de "potrosa" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE POTROSA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTROSA
Potrosa est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE POTROSA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «potrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de potrosa dans le dictionnaire espagnol
La définition de potrosa dans le dictionnaire espagnol est qu'il a pouliche. Une autre signification de potatos dans le dictionnaire est aussi chanceuse, ce qui a de la chance. La definición de potrosa en el diccionario castellano es que tiene potra. Otro significado de potrosa en el diccionario es también afortunado, que tiene buena suerte.
Cliquez pour voir la définition originale de «potrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POTROSA
Synonymes et antonymes de potrosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POTROSA»
potrosa
tiene
potra
otro
también
afortunado
buena
suerte
historia
milagros
nuestra
señora
monteagudo
maria
idathpbìuáií
muger
guilem
de£tf
ìjfdeffuncto
lasquales
debaxo
juramentoafirmaron
declararon
saber
bien
dicha
cbnstiana
paísados
chos
anos
auia
estado
atiiendola
madre
nbsp
vida
juan
nepomuceno
canónigo
nuestros
siglos
fuerte
calumnia
levantó
Traducteur en ligne avec la traduction de potrosa à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE POTROSA
Découvrez la traduction de
potrosa dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de potrosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potrosa» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
potrosa
1325 millions de locuteurs
espagnol
potrosa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Colossal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
potrosa
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
potrosa
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
potrosa
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
potrosa
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
potrosa
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
potrosa
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
potrosa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
potrosa
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
potrosa
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
potrosa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
potrosa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
potrosa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
potrosa
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
potrosa
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
potrosa
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
potrosa
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
potrosa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
potrosa
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
potrosa
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
potrosa
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
potrosa
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
potrosa
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
potrosa
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de potrosa
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTROSA»
Le terme «potrosa» est très peu utilisé et occupe la place
78.303 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potrosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
potrosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potrosa».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTROSA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potrosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potrosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot potrosa en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POTROSA»
Découvrez l'usage de
potrosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
potrosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de los milagros que en Nuestra Señora de Monteagudo ...
Maria idathpbìuáií muger que sue de Guilem* de£tf|f(ÌJfdeffuncto,lasquales
debaxo del mis- mo juramentoafirmaron y declararon, saber muy bien, que la
dicha Cbnstiana, paísados mu- chos anos,auia estado potrosa, atiiendola su
madre ...
2
Vida y milagros de San Juan Nepomuceno: canónigo de la ...
... nuestros siglos. Una fuerte calumnia fe levantó por potrosa embidia contra un
hombre de honra, limado este Juan Mittelbach ; hallábase con ta contristacion ,
que corresponde á el aver de padecer una deshonra publica , y perpetua, y no ...
Pedro Andrés de Velasco, 1736
3
Tratado de las enfermedades endémicas, epidémicas y ...
... pues aunque parece en ellos esta accion mui natural en cierta edad , y por
consiguiente de poca importancia para darle merito,, á la verdad este punto pide
mucha atencion, porque la falta de •este socorro en ios • potrosa ...
Juan Antonio Montes, Imprenta Real (Madrid), 1789
4
Política deducida de las propias palabras de la Sagrada ...
Palabra del Reyes potrosa ,2 $ $üt ...
Jacobo Benigno BOSUET, 1789
5
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
... Pues qué espera tu locura ? I tú preni ios ¡' i tú ser dichos* í inhque nocieras
potrosa t jamás tuvieras ventura ...
6
Siglos geronymianos: historia eclesiastica y monastica : ...
Llevados todos feis ala cárcel, y puertos en los potrosa quef- tion , confellaron ,
menos Calvencio, ñ quien apretaron ; y eftando para mciir , vino a confetis r, y
murió noticia de ello, y embió á mandar al Arzobilpo, que por Venecia,<5 por
donde ...
Pablo de San Nicolás (Jer.), 1733
7
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Libro quarto de ...
•□••I =- A LA MUY ALTA Y POTROSA REYNA de Portugal Doña Cathalin a ,
nuestra Seüíora^t. □ <^ij el V. P.' M. Fr. Luis' de Granada^ lt- Ji iVíre los libros
que han pr'evalessido contra,, la -injuria de los^ tiempos , y nos han. quedado de
...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
8
Los judíos en la España moderna y contemporánea
... Mariquita Carrillo, era muchacha muy bonita y bien alhajada, que usaba de
coche e iba a saraos y convites de gente distinguida; en contraste, veamos que
la madre, enferma, potrosa, había estado ya una vez en la «pincha» (e iba a ir
otra) ...
-Por todo eso soy baqueano, -observó don Anacleto- y puedo guiar derechito a
la gente sin equivocación nenguna de «cuchilla» o arroyo, ni sacar la potrosa
del estribo por tomarlo el gusto al pasto. -Yo también conozco el pago -dijo ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
10
Novisimo diccionario de la rima
Potrosa. Prad eresa. Preciosa. Precipitesa. Premiesa. Presa giosa.'
PrestigiosaPresuntuesa. Presuresa. ,Á Primerosa. Pringesa. Precelesa. i
Predigiesa. Prosa. Provechesa. Pulgesa. Pulposa. Pundonorosa. Puntesa.
Puposa. Quebrajosa.
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTROSA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
potrosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
DL: Ilegalcem je mastno računal prevoz
Sodišče je sledilo predlogu tožilstva in Potrosa obsodilo na 10 mesecev zapora (v to kazen se šteje ves čas, odkar je v priporu) in plačilo 3.000 evrov denarne ... «Lokalno.si, sept 16»
Un tros d'Occitània
Ei, amb el permís de monsieur Valls, que es mira la qüestió com si fos una mosca potrosa de tardor. WhatsApp Facebook Twitter Google + LinkedIn E-mail. «El Punt Avui, août 16»
К пенсионному фонду пристроился девелопер
... 16%), холдинг "ИФД-Капиталъ" (15,5%), а также компания Potrosa Enterprises Limited, контролируемая Александром Мамутом и Бадри Гобечией (31%) ... «Коммерсантъ Приложения, mai 14»
Aparcamos el Rolls Drophead Coupé
Cambio automático de 8 velocidades para una V12 de 460 CV que mantiene la clásica (y potrosa) capota de lona y la madera de teca en la zona posterior, ... «El Correo, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potrosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/potrosa>. Avril 2026 ».