Signification de "Galosche" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GALOSCHE
französisch galoche < vulgärlateinisch gallicula, Verkleinerungsform von lateinisch gallica = gallische Sandale.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GALOSCHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALOSCHE
Galosche est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GALOSCHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Galosche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Galosche
galoches
Galoschen
Les galoshes sont dépassés, qui sont rayés sur ces si nécessaire pour protéger les chaussures réelles. Comme ils sont généralement en caoutchouc, ils sont faciles à mettre et à décoller en raison du matériau élastique. Galoschen sind Überschuhe, die zum Schutz der eigentlichen Schuhe bei Bedarf über diese gestreift werden. Da sie meist aus Gummi bestehen, ist das An- und Ausziehen aufgrund des elastischen Materials einfach.
définition de Galosche dans le dictionnaire allemand
Surchaussure en caoutchouc ou similaire vieille, chaussure usée. Überschuh aus Gummi o. Ä. alter, ausgetretener schuh.
Cliquez pour voir la définition originale de «Galosche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALOSCHE
Brọsche , österreichisch: [broːʃ]
Synonymes et antonymes de Galosche dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALOSCHE»
Galosche
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Galoschen
sind
Überschuhe
Schutz
eigentlichen
Schuhe
Bedarf
über
diese
gestreift
werden
meist
Gummi
bestehen
Ausziehen
aufgrund
elastischen
Materials
einfach
Duden
galosche
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Bearbeiten
Nominativ
Galoschen
schöne
schuhe
accessoires
Schuhe
Accessoires
frankfurt
prinz
Angefangen
Kronberger
Stammhaus
alles
Schuhen
deshalb
Name
Inzwischen
gibt
dort
auch
Frankfurter
Filiale
neben
schützen
stil
schuhüberzieher
Getreu
dieser
Tradition
erlebt
vergangener
Zeiten
seit
einigen
Jahren
Revival
ohnegleichen
sorgt
trendiges
Accessoire
Schutz
Woher
kommt
workherkunft
http
Gummiüberschuh
galoche
Überschuh
Schuh
Holzsohle
gallicula
kleiner
gallischer
Holzschuh
gallica
kronberg
hessen
yelp
Beiträge
für
exclusive
findet
hier
Sicherheit
Verkaufsberatung
Gefühl
gern
gesehener
Kunde
sein
lässt
Haus
Entlehnung
Entlehnt
dieses
vermutlich
unregelmäßiger
Lautentwicklung
Dict
dict
black
schwarz
premium
cover
Traducteur en ligne avec la traduction de Galosche à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GALOSCHE
Découvrez la traduction de
Galosche dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Galosche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Galosche» en allemand.
Traducteur Français - chinois
套鞋
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
chanclo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
galosh
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रबड़ का जूता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الكلوش حذاء فوقي مطاطي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
галоша
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
galocha
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
galosh
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
galosh
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sepatu karet
190 millions de locuteurs
allemand
Galosche
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
galosh
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
오버 슈즈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
galosh
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giầy guốc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
galosh
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
galosh
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kaloş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
galoscia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kalosz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
калоша
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
galoș
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γαλότσα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gummioverschoen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
galosch
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kalosje
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Galosche
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALOSCHE»
Le terme «Galosche» est normalement peu utilisé et occupe la place
123.868 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Galosche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Galosche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Galosche».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALOSCHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Galosche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Galosche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Galosche en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALOSCHE»
Découvrez l'usage de
Galosche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Galosche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
MICHAIL SOSTSCHENKO Die Galosche / Aus „Werthers Leiden" Abermals
erreicht uns eine Sammlung kurzer Satiren aus der Feder des 1895 geborenen
russischen Erzählers Michail Sost- sclienko, der seit Jahrzehnten hierzulande
bekannt ...
2
Der Kellner im Nachthemd ; Wo liegt der tote Mann? ; Der ...
»Morgen,' Galosche!« »Ich lese hier gerad«, sagte der Vater, »daß eine Gruppe
von Betriebsausflüglern Kontakt mit einem tollwütigen Fuchs hatte. Morgen, Kurt.
Gut geschlafen? Jetzt müssen sie alle zu einer Spritzung kommen. Wahnsinnig ...
3
Das Leben Des Klim Samgin
In dieser Stellung war etwas, was Klim verwirrte. Er schrak zurück, trat auf seine
Galosche, die Galosche schnellte hoch und klatschte auf den Fußboden. »Wer ist
dort?«, rief ärgerlich die Mutter und erschien mit unglaublicher Geschwindigkeit ...
4
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Vgl. ALM-1 kalas (klas) “Uberschuh, Gummischuh, Galosche”. Führt es auf
neugriech. Kolkomóöl(ov) zurück. S. Kommentar “Socke”: “[türk.] galos, kalos “
GaloSche” punktuelles qalas in Syrien (Karte Punkt 318). Dieses aus dem frz.
galoche ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
5
"Ja, ich bin ein seltsames Wesen...": Tagebücher 1825-1875
Um 8 Uhr ausgegangen; als ich heimkehrte, hatte ich meine eine Galosche
verloren. Bßgh ging sie suchen, jedoch vergeblich; kurz danach brachte sie
jemand, der sie am Wege gefunden hatte. [...] Samstag, 17. Prächtig geschlafen
von 9 bis ...
Hans Christian Andersen, Gisela Perlet, 2013
6
Erzählungen.: zweisprachige Ausgabe / ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿
Sie setzte sich auf den Boden, um die Galoschen zu säubern und dachte, wie
angenehm es sein müsse, den Kopf in die große tiefe Galosche zu stecken, um
ein bisschen darin zu träumen. Plötzlich wuchs die Galosche, schwoll und füllte
das ...
7
Kleines wörterbuch der deutschen sprache nach Joh. Christ. ...
Lat. öalreSa; eine Sülze. Die Gallosche, s. Galosche. Der GalM, in der Schweiz,
der Gipfel oder Rücken eines Berges. Verwandt mit Kulm. Der Galmey, des— es,
die— e, ein Erz. Der Galopp, des— s; aus dem Franz. l^slop. Daher galoppiren.
8
Anton Tschechow: Gesammelte Geschichten - Vollständige ...
Sie setzte sich auf den Boden, um die Galoschen zu säubern und dachte, wie
angenehm essein müsse, den Kopf in die großetiefe Galosche zu stecken,um ein
bißchen darin zu träumen. Plötzlich wuchs die Galosche, schwollund fülltedas ...
Sie setzte sich auf den Boden, um die Galoschen zu säubern und dachte, wie
angenehm es sein müsse, den Kopf in die große tiefe Galosche zu stecken, um
ein bisschen darin zu träumen. Plötzlich wuchs die Galosche, schwoll und füllte
das ...
fragte Fritz Golosch-Kotzner, der plötzlich bemerkte, daß eines seiner lieben
Häup- .Er schläft noch", sagte die Mutter fromm. .So ein junger Mensch braucht
seine acht Stunden Schlaf, das hast du selber gesogt, Galosche!" .Es ist bereits
zehn ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALOSCHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Galosche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Langenfeld: Ältester Schuhmacher der Stadt ist 82
Selbst die "älteste Galosche" sieht nach einer Spezialbehandlung aus wie neu. 30 Maschinen und Apparate stehen ihm zur Verfügung: zum Weiten, Längen, ... «RP ONLINE, mars 16»
Ungezwungener Freitag: Proll-Slipper? Ja bitte!
Schon bald lockte die Gucci-Galosche mit goldener Zierschnalle allerlei zwielichtiges Volk. Erst trugen ihn Zuhälter und andere Kiezgrößen, dann verkauften ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
Gestorben: Karl Stutz
Er war (in Arbeiterkluft mit entsprechenden Galosche) bis in kleine Details des äußeren Erscheinungsbildes, ein Original. Auch an seinen Überzeugungen hielt ... «BuchMarkt, oct 15»
Kronberger Bücherstube: Zum Jubiläum ein Umzug
Die neuen Räumlichkeiten liegen in der Friedrich-Ebert-Straße 5 – aktuell ist hier noch das Schuhgeschäft Galosche untergebracht, das, da insolvent, Ende ... «Taunus Zeitung, sept 15»
Männerschuhe: Was darf ein Schuh kosten?
Besser wäre es, Galoschen aus Gummi zu kaufen. Es gibt sie wieder, etwa von der norwegischen Firma Swims, welche aus dem exotischen Extra ein ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
Pearl-Jam-Video: Eddie Vedder schlürft Wein aus Fan-Schuh
Sneaker Nummer zwei wurde ein anderes Schicksal zuteil: Mit den Worten: "Ich habe noch was besseres für dich auf Lager" füllte Vedder die Galosche mit Wein ... «Rock Hard Megazine, juin 14»
Agrinidi, agriasili e agriscuole: vivere rispettando la natura sin dai ...
Un modo alternativo di educare i bambini, che oltre avere i classici quaderni, colori e libri hanno pieno possesso di zappa, galosche e rastello per coltivare l'orto ... «Eticamente.net, avril 14»
COVY'S Shoecases – Wer soll das bitte anziehen?
Weil die Italiener vor zwei Jahren den Schuh “GALOSH” kreierten, der ebenfalls eine Art Gummi-Galosche besaß. Doch trotzdem ist ja schließlich nicht alles ... «Zeitgeschmack, mars 14»
Kunst: Ein russisch-ukrainischer Künstler auf dem Maidan
Aljoscha hatte die Gummigaloschen in der russisch geprägten Stadt Charkiw in der Ostukraine geschenkt bekommen. Mit den Galoschen im Gepäck reiste er im ... «FOCUS Online, mars 14»
Galata Museo del Mare: pronti per la tempesta?
Se salvagente e galosche non vi hanno ancora illuminato, un cartello accompagna gli indizi recante la scritta: «Sei pronto ad affrontare la tempesta?». «mentelocale.it, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galosche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/galosche>. Avril 2026 ».
