VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/piallettare

⇱ PIALLETTARE - Définition et synonymes de piallettare dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 piallettare
piallettare 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "piallettare" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PIALLETTARE EN ITALIEN

pial · let ·  · re 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIALLETTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piallettare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PIALLETTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «piallettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piallettare dans le dictionnaire italien

La définition de rabotage dans le dictionnaire est lissage, rabotage avec une raboteuse.

La definizione di piallettare nel dizionario è lisciare, spianare con il pialletto.


Cliquez pour voir la définition originale de «piallettare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIALLETTARE


accettare
ac·cet··re
adattare
a·dat··re
adottare
a·dot··re
affittare
af·fit··re
aspettare
a·spet··re
buttare
but··re
contattare
con·tat··re
dettare
det··re
formattare
for·mat··re
intercettare
in·ter·cet··re
lottare
lot··re
nettare
net··re
progettare
pro·get··re
resettare
re·set··re
riscattare
ri·scat··re
rispettare
ri·spet··re
scattare
scat··re
settare
set··re
sfruttare
sfrut··re
trattare
trat··re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIALLETTARE

piagnucoloso
piagoso
pialla
piallaccio
piallare
piallata
piallato
piallatore
piallatrice
piallatura
pialletto
piallone
piamente
piana
pianale
pianamente
pianare
pianatoio
pianatura
piancito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIALLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonymes et antonymes de piallettare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIALLETTARE»

piallettare piallettare grandi dizionari pial piallétto lisciare spianare pialletto significato repubblica artig data piallatura piallettato corriere della sera traduzione termine tedesco coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana rifinire superfici legno contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole larapedia architettura informazioni utili rimario seguito rimano servizio offerto motore ricerca delle rima coffeenews raccomandazione tinteggia propria casa prima pitturare stanze abitazione naturale pulire attentamente muri togliere

Traducteur en ligne avec la traduction de piallettare à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PIALLETTARE

Découvrez la traduction de piallettare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piallettare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piallettare» en italien.

Traducteur Français - chinois

piallettare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piallettare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piallettare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piallettare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piallettare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piallettare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piallettare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piallettare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piallettare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piallettare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piallettare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piallettare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piallettare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piallettare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piallettare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piallettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piallettare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piallettare
70 millions de locuteurs

italien

piallettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piallettare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piallettare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piallettare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piallettare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piallettare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piallettare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piallettare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piallettare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIALLETTARE»

Le terme «piallettare» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piallettare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piallettare
1
piallettare traduttore italiano spagnolo
2
piallettare dizionario italiano francese
3
piallettare definizione
4
piallettare dizionario italiano latino
5
dizionario etimologico piallettare
6
dizionario piallettare
7
piallettare dizionario italiano
8
piallettare dizionario italiano inglese
9
piallettare dizionario dei sinonimi
10
piallettare dizionario online
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piallettare».

Exemples d'utilisation du mot piallettare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIALLETTARE»

Découvrez l'usage de piallettare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piallettare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Il Pialletto, menato circolarmente sull'in ionico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. ' PIALLETTO TONDO, simile ai precedente , ma scantonalo , e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei ...
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Il Pialletto, menato circolarmente suU'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, 1853
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a stuoja. 'PIALLETTARE, pareggiare, e lisciar l" intonico col Pialletto. “mene, vaso intessuto di vinchi, poco cupo,con due ferme maniglie in arco. Nel Paniere il Manov_àle porta al Muratore  ...
Giacinto Carena, 1853
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
11 Pialletto, meuato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò dicesi Piallettare. Pialletto tondo, simile al precedente, ma scantonato, e a superficie un po' convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti a  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Il Pioltello , menato circolarmente sull'intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo; e ciò diccsi Piallettare' PIALLETTO TONDO, simile al preccdeole, ma scantonato, e a superficie un po' convesso. Serve a Piallettare gli spigoli delle "alte, dei Soffittini ...
Giacinto Carena, 1859
7
Prontuario di vocaboli
Il Pialletto, menato circolarmente sull' intonico, serve a spianarlo, e lisciarlo ; e ciò dicesi Piallettare. PIALLETTO TONDO, simile al precedente, ma scantonato, e a Superficie un po'convessa. Serve a Piallettare gli spigoli delle Volte, dei Soffitti ...
Giacinto Carena
8
Vocabolario milanese-italiano
Liaculum ed il piemont. Talòcia. Fratazzà. T. de" Mur. Spianarc(Canti carnasc. I, 186). Piallettare(lticci toscano Agg. all'Opera di G. Pozzi Del Vino, delle sue malattie, ecc. Firenze, Pial. ti 18:6, ping. Appin'are coll'appianatoja la calce gettata sul ...
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Frequentare. Freschixe. Frescura. Freschezza. Fresco. (Fase). Ridersi. Frescô, Frescúa. Frescura, Fresco. Fretta. Fregare, Stroßnare. Fretta (Uña). Fregagione. всю/тат. Frettassâ. Piallettare. Gaggê. Gabbiero. Gaggetta. Gabbiuola. Gaggettiña.
Fortunato Bacigalupo, 1873
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
V. Piallettare. PIANELLA sf. diii'er. da Ciabatta, Pantofola, Babbuccia, Zoccolo . batta è scarpa vecchia e molto logora, che si porta a cianta. In certi borgacci si sente un grande strascinio di ciabatte. Ciabatte diconsi figuratam. le masserizie ...
Lorenzo Molossi, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piallettare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piallettare>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026