Signification de "reglón" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE REGLÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGLÓN
Reglón est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE REGLÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «reglón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de reglón dans le dictionnaire espagnol
La définition de reglon dans le dictionnaire est une grande règle utilisée par les maçons et les carreleurs pour poser les sols et les murs à plat. En el diccionario castellano reglón significa regla grande que usan los albañiles y soladores para dejar planos los suelos y las paredes.
Cliquez pour voir la définition originale de «reglón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGLÓN
Synonymes et antonymes de reglón dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGLÓN»
reglón
regla
grande
usan
albañiles
soladores
para
dejar
planos
suelos
paredes
reunion
directores
salud
animal
centnal
lima
reglón
aguaita
tumbe
aqnanla
piala
agíanla
aiequlpa
agialla
nbsp
diseño
administración
bases
datos
nombre_artlculo
bolígrafos
gomas
catalunya
andd
mesaño
enero
febrero
group
union
idproducto
uniot
select
proyecto
manejo
integrado
plagas
durante
estación
seca
nicaragua
fluctuación
larvas
congreso
nacional
internacional
octubre
managua
población
minador
hoja
café
leucoptera
coffeella
Traducteur en ligne avec la traduction de reglón à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE REGLÓN
Découvrez la traduction de
reglón dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reglón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reglón» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
直尺
1325 millions de locuteurs
espagnol
reglón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Rule
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सीधी-
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المسطرة العدلة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
линейка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
régua
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সোজাপ্রান্তে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
straight
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lurus
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Lineal
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
直定規
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
곧은 자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
lurus
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
góc thẳng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நேர்விளிம்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सरळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
straightedge
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
regolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
liniówka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лінійка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dreptar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
straightedge
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
liniaal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
straight
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rettholt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de reglón
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGLÓN»
Le terme «reglón» est communément utilisé et occupe la place
40.529 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reglón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
reglón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reglón».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGLÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reglón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reglón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot reglón en espagnol
EXEMPLES
PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «REGLÓN»
Después de comer ni un reglón tienes que leer.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGLÓN»
Découvrez l'usage de
reglón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
reglón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reunion de Directores de Salud Animal
Hbf ti Centnal {Lima) 12 12 Reglón Aguaita I Tumbe* 2 2 4 Reglón Aqnanla 11
Piala 6 25 31 Reglón Agíanla III ... 7 36 43 Reglón Agíanla VI Lima 7 19 26
Reglón Agíanla Vil lea 6 23 29 Reglón Agíanla VIH Aiequlpa 3 27 30 Reglón
Agialla IX ...
2
Diseño y administración de bases de datos
ID AND d1 .nombre_artlculo IN ('Bolígrafos', 'Gomas') AND d2. reglón- Catalunya'
ANDd3.mesAño IN ('Enero02','Febrero02') GROUP BY d1.nombre_artlculo, d2.
reglón, d3.mesAño UNION IDProducto UNIOT^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ SELECT ...
Albert Abelló Gamazo, Emma Rico, 2009
3
Proyecto Manejo Integrado de Plagas
1842) durante la estación seca en la IV Reglón de Nicaragua. I Fluctuación de
Larvas. IV Congreso MIP Nacional y III Internacional. Octubre. 1990. Managua.
Nicaragua. Población de minador de hoja de café Leucoptera coffeella (Guerin-
...
4
La Economia De Andalucia: Diagnostico Estrategico
Estos sectores deben ser capaces de coger el testigo dejado por el sector de la
construcción, y colocar a la reglón en una nueva senda de desarrollo económico
. En este último sentido, una de las secciones del capítulo se dedica ...
5
Simposio Internacional Sobre Fauna Silvestre E Pesca Fluvial ...
Cuando los bocachlcos son "relajados" o "abiertos", operación que consiste en
abrir el pescado por la reglón dorsal, quedando unido unicamente por la reglón
ventral. La glándula se encuentra situada en el mayor número de los casos en la
...
6
Instituto Interamericano de Cooperacion para la Agriculture ...
La productividad de los cultivos como un todo en la reglón, ha permanecido a
niveles inferiores que el promedio latinoamericano y consecuentemente, la
producción per cáplta de alimentos en la reglón ha venido declinando a lo largo
de la ...
7
Lineamientos Para Un Programa Sectorial Agropecuario en El ...
La reglón de la Costa contiene el 20% de la tierra cultivable del país, que se
localiza en los valles formados por los ríos que bajan de los Andes. El agua es
un recurso escaso en esta reglón y su agricultura se sustenta en sistemas de ...
8
Las Moscas Blancas (homoptera: Aleyrodidae) en America ...
UU. a los productos no tradicionales como el melón, lo que Influyó para el
establecimiento de varias compañías compradoras de fruta en la reglón de
Azuero, entre otras (Herrrera et al. 1991). Durante el periodo 1986-87 se
sembraron 1 100 ...
... DE SUCESIONES Reglón Capital Reglón Central Reglón Centro-Occidental
Reglón Los Andes Reglón Zullana Reglón Nor-Orlental Reglón Guayana Reglón
Insular Reglón Los Llanos Reparos de anos anteriores SUB-TOTAL RENTA DE
...
Venezuela. Contraloría General de la República, 1989
10
Simposio Internacional Sobre Fauna Silvestre e Pesca Fluvial ...
para la extracción de estas son los siguientes: a. - Cuando los boeachicos son "
relajados" o "abiertos", operación que consiste en abrir el pescado por la reglón
dorsal, quedando unido unicamente por la reglón ventral. La glándula se ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGLÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
reglón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Emmy Awards 2016: estrellas latinas en las mejores series
En 2016, dentro del reglón dramático compiten 'Game of Thrones', 'Better Call Saul', 'Mr. Robot', 'House of Card', 'Homeland', 'The Americans' y 'Downton ... «Terra.com, sept 16»
Aduanas decomisa mercancía falsificada en el aeropuerto de ...
... reconocidas marcas, por los cuales se estaría incurriendo en el delito contra la propiedad intelectual, específicamente en el reglón de falsificación de marcas. «TVN Panamá, juil 16»
I CERTAMEN LITERARIO de POESÍA Y CUENTO BREVE “HUGO ...
3.4- Cada obra deberá tener un título, y en el mismo reglón del título, al inicio del texto, el seudónimo o nombre de fantasía. (El que podrá estar marcado en ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, juin 16»
(VIDEO) Alias “El Picure” aparece firmando en planillas entregadas ...
Aparece en la caja 21, sobre 504, planilla 50.334, reglón 9, los datos y firma de José Antonio Tovar Colina. Credito: Aporrea.org. 2 junio 2016 - El diputado por ... «Aporrea, juin 16»
Ejecutivo gasta Q33.2 millones en telefonía
Dolores Beltrán, representante de la agrupación, solicitó al Ministro el detalle del reglón 113 por el cual se ha pagado a la fecha Q33.2 millones. Horas más ... «elPeriódico, mai 16»
Las evidencias de la realidad se manifiestan en el diario transcurrir
La realidad se filtra a diario y aparece en los más inesperados espacios públicos, ajena por completo a los manejos mediáticos. En el último reglón de la ... «Noticiasdel6.com, mai 16»
El gobierno de los peores, esa terrible maldición
O, incluso, recomendar leer a tan ilustre filósofo y, a reglón seguido, admitir que ellos nunca lo han leído. Los políticos como calamidad - Imagen CC. «Vozpopuli, avril 16»
Padilla: Informe financiero del Pac es solo papel y no tiene respaldo
Recientemente, los magistrados de este órgano colegiado aseguraron que el informe financiero del Pac deberá incluir el reglón de deuda política de lo ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
Colombia exportará búfalos al Líbano
En diciembre del año 2015, el ICA logró la admisibilidad para los búfalos colombianos a Perú, primer mercado abierto para este reglón pecuario. El ministro de ... «El Heraldo, avril 16»
Sindicalistas molestos por difusión de video de pelea en la ACP
“Esa filmación no entra en el reglón de espacio privado, porque fue dentro de un bien estatal. La ACP tiene un título constitucional, y por eso se trata de un bien ... «Panamá América, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reglón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reglon>. Avril 2026 ».
