Signification de "nitrito" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE NITRITO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NITRITO
Nitrito est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE NITRITO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «nitrito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nitrite
Nitrito
Le nitrite est un anion constitué d'un atome d'azote et de deux atomes d'oxygène chargés négativement. Sa formule chimique est NO2-. Selon le cas, il peut être considéré comme un sel ou un ester d'acide nitreux. Les nitrites ont une toxicité élevée chez les humains, en particulier chez les enfants, car ils entraînent une métamoglobinémie, une forme dysfonctionnelle qui réduit l'apport en oxygène aux tissus et parfois aussi la mort. Par réaction avec des amines secondaires et des amides présents dans les aliments, forme des nitrosamines, des composés cancérogènes N-nitrosés. Il nitrito è un anione composto da un atomo di azoto e due atomi di ossigeno caricati negativamente. La sua formula chimica è NO2−. A seconda dei casi, può essere considerato come un sale o un estere dell'acido nitroso. I nitriti presentano un’alta tossicità per l'uomo, specialmente nei bambini, in quanto provocano metaemoglobinemia, forma non funzionante che riduce l'apporto di ossigeno ai tessuti e talvolta causa anche il decesso. Per reazione con ammine secondarie ed ammidi presenti negli alimenti, forma le nitrosammine, N-nitroso composti cancerogeni.
Cliquez pour voir la définition originale de «nitrito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NITRITO
Synonymes et antonymes de nitrito dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NITRITO»
nitrito
sodio
ammonio
rameico
ferroso
ferrico
potassio
conservante
cobaltoso
anione
composto
atomo
azoto
atomi
ossigeno
caricati
negativamente
formula
chimica
seconda
casi
può
essere
considerato
come
nitrito
cavalli
vendita
annunci
allevamenti
centri
ippici
selle
lavoro
segui
feed
personaltrainer
prodotto
sinteticamente
presenta
polvere
bianca
viene
usato
dall
industria
alimentare
sapere
esempio
nano₂
no₂
calcio
differenza
dizionari
corriere
della
sera
verso
caratteristico
cavallo
mulo
identificabile
grido
acuto
prolungato
significato
Traducteur en ligne avec la traduction de nitrito à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE NITRITO
Découvrez la traduction de
nitrito dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nitrito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nitrito» en italien.
Traducteur Français - chinois
亚硝酸盐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
nitrito
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
nitrite
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नाइट्राट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
النتريت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
нитрит
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
nitrito
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নাইট্রাইটপদার্থ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
nitrite
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
nitrit
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Nitrit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
亜硝酸塩
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
아질산염
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
nitrite
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nitrit
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நைட்ரைட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
nitrite
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
nitrit
70 millions de locuteurs
italien
nitrito
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
azotyn
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
нітрит
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
nitrit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
νιτρώδη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nitriet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
nitrit
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nitritt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de nitrito
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «NITRITO»
Le terme «nitrito» est assez utilisé et occupe la place
16.422 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nitrito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
nitrito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nitrito».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NITRITO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nitrito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nitrito» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot nitrito en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NITRITO»
Découvrez l'usage de
nitrito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
nitrito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di fisica sperimentale
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo. 22X Nuovi .
N I T Vecchi corrispondenti l gli acidi deboli che ne separano del gas rosso acido
nitroso; > Ignoti. Nitrito d'allumine . Nitrito d' ammoniaca Nitrito d'antimonio. Nitrito
...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
2
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
L, ossido d' arsenico . . L'ossido di mercurio . , L'ossido d'argento * , . L' ossido di
oro * • . • L'ossido di platino * . Nitrito 1 Nitrito 'Nitrito J-1 Nitrito . Nirrito JNitritp '
Nitrito 1 I Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitiito Nitrito Nitrito Nitiito Nitrito Nitrito .
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
3
Microbiologia degli alimenti
La resistenza dei batteri lattici all'inibizione da nitrito è ben nota, ma la ragione di
ciò è chiara solo ora: questi microrganismi non possiedono ferredossina. I
clostridi contengono sia ferredossina sia idrogenasi, coinvolte nel trasporto degli
...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Dizionarii vecchio e nuovo nuovo e vecchio di nomenclatura ...
Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito
Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito Nitrito d'
allumine . d' ammoniaca d' antimonio d' argento . d' arsenico di barite . di bismuto
di ...
Vincenzo Dandolo, Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
XNO. Produzione. Si prepara aggiungendo lentamente a temperatura sotto i 4°
acido solforico diluito ad una soluzione di fenato sodico alla quale si è aggiunta
la quantità calcolata di nitrito sodico. Si può ottenere anche per condensazione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
6
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
Nuovi, Ìecvbi corrispondenti, Nitrito d'allumine . .Î' _', Nitrito d' ammoniaca . ' I Il ,
Nitrito d' antimonio. . . Nitrito d' argento. . . ,> N itrito d' arsenico ._ . i Nitrito di
barite . a . l Nitrito di bismuto .. .J' ' ' Nitrito di calce secco . Fosforo di Badouin ,
Nitrito ...
7
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
n i NOMI delle basi. \ _ _ > l ' Nuova Nomeîfem ÙÌSEYUE-LIDÌII . ' 1 ' La barile . . . .
. . . .. ' Nìtrito di baritc . sono "cm. m1-' La potassa . . . .' . . Nitrito di pota<sa “i che
Puegfi 5L La 5051.. . Nitriro di soda. H gono gmi m» La calce Nitrito di calce.
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
8
*Fondamenti della scienza chimico-fisica applicati alla ...
f; I n,“ Î,-g\_ ;'2 . \ :.'î-. 1 ;n“ Nitrito d' ammoniaca ,. ' _ . . , . . Nitrito d' antimon10 . '
Ignot;' Î Nume d argento . . ' Nitrito di barite .' . '/ Nitrito di bismuto. . ._4 . . a = "“ '
Nitrito di calce secco» ÎFosfovo di Ba ooin. Nitrito di cobalto . .f ' " Nitrito di ferro. ' .
9
Elementi di Fisica Sperimentale
NIT , N I T "" g2! l [диод . gu. gui Nuovi. а Nitrato di stagno . о Nitrato di tungisteno
. шиш (11 zinco Nitriti . . . . ‚ ì d' allumine . Nitrito d' ammoniaca _ Nitrito d'
antimonio Nitrito d' argento . . Nitrito l в 'г Nitrito di barite . . N itrito di bismuto.` .
Nitrito di ...
10
Additivi e tossici negli alimenti
Quelle descritte e altre reazioni nitrito-mioglobiniche sono schematizzate nella
Figura 2.6. Figura 2.6 Reazioni nitrito-mioglobina (Parente, E., www.unibas.it)
ossimioglobina(Fe2+) ossigenazione (rosso vivo) deossigenazione ossid.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NITRITO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
nitrito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Azienda beffeggia vegetariani e vegani, le risposte non si fanno …
... della crescita, antibiotici e conservanti chimici, come il nitrito di sodio, che l'American Cancer Society chiama potenzialmente cancerogeno. «Blasting News, juil 15»
Expo "cambia" nome: con Marco Cavallo per nitrire al pianeta
Le disequità sono feroci e si riproducono. Mai più sarà possibile sedersi alla stessa tavola imbandita. A questo punto ha deciso e a nitrito con ... «Vita, juil 15»
Un nitrito polveroso seppellirà l'eco degli "Ora et labora"
“La fiera del cavallo americano mica la fanno ai Chiostri, no? E allora perché dobbiamo tenerci l'infinita Saga del Ferretti?”. La domanda ... «7per24, juil 15»
Un Partito Animalista, ma anche molto umano
Si leva un nitrito d'aiuto La profonda crisi economica e l'incapacità di mantenere le abitudini precedenti non risparmia nemmeno i cavalli, con ... «Leggo Tenerife, juil 15»
Dieci regole per difendersi dall'orso
Dato che le persone non dormono in piedi, ogni tanto fate un nitrito così penserà che siete un cavallo. 2) Parlare a voce alta spaventa l'animale ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juin 15»
UniTE, il professore Antonio Paparella all'Expo con una ricerca per …
... Antonio Paparella all'Expo con una ricerca per sostituire il nitrito nei ... agroalimentari e ambientali, relativi alla sostituzione del nitrito nei ... «Teramonews.com, juin 15»
Paolo Alberti: "Vi racconto chi era Sordi negli ultimi 15 anni di vita"
Bologna, 27 giugno 2015 - «Con lui ho girato l'Italia... che incubi con il nitrito di Nestore». Paolo Alberti, manager che per 15 anni ha seguito ... «Il Resto del Carlino, juin 15»
Droghe: quali sono le più diffuse e che tipi di danni provocano?
E' nitrito di amile e simili in forma di liquido di cui inalare i vapori, ha effetti eccitanti ed euforizzanti. Causa ustioni se viene ingerito o viene a ... «NanoPress, juin 15»
Ecstasi & Co Le droghe assassine
C'è il Popper, nitrito d'anile che si inala da una boccetta. Lo Special K o la Ketamina, in forma liquida era un anestetico per cavalli, sniffato sotto ... «Rai News, juin 15»
Gli orapi ei fiori del Morrone
Il nitrito è una sostanza tossica che si lega all'emoglobina (la proteina del sangue che trasporta l'ossigeno ai tessuti) ostacolandone ... «Giornale di Montesilvano, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nitrito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nitrito>. Avril 2026 ».
