- Startseite
- Wörterbuch
- aus- – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele
aus-
GrammatikAffix (verbal)
| trennbar und stets betont |
Worttrennung aus-
Wortbildung
mit ›aus-‹ als Erstglied:
ausagieren
· ausapern · ausarbeiten · ausarten · ausästen / ausasten · ausatmen · ausätschen · ausätzen · ausbacken · ausbaden · ausbaggern · ausbalancieren · ausbaldowern · ausbälgen · ausbauchen · ausbauen · ausbedingen · ausbehalten · ausbeinen · ausbeißen · ausbeizen · ausbekommen · ausbelichten · ausbessern · ausbetonieren · ausbetten · ausbeugen · ausbeulen · ausbeuteln · ausbeuten · ausbezahlen · ausbiegen · ausbieten · ausbilden · ausbimmeln · ausbimsen · ausbinden · ausbitten · ausblasen · ausblassen · ausbleiben · 1ausbleichen · 2ausbleichen · ausblenden · ausblicken · ausblitzen · ausblühen · ausbluten · ausbogen · ausbohlen · ausbohren · ausbojen · ausbomben · ausbooten · ausborgen · ausboxen · ausbraten · ausbrauchen · ausbrausen · 1ausbrechen · 2ausbrechen · ausbreiten · ausbremsen · ausbrennen · ausbringen · ausbröckeln · ausbrühen · ausbrüllen · ausbrüten · ausbuchen · ausbuchstabieren · ausbuchten · ausbuddeln · ausbügeln · ausbuhen · ausbürgern · ausbürsten · ausbüßen · ausbüxen · auschecken · auschillen · ausdampfen · ausdämpfen · Ausdauer · ausdauern · ausdehnen · ausdeichen · ausdenken · ausdeuten · ausdeutschen · ausdielen · ausdienen · ausdifferenzieren · ausdiskutieren · ausdocken · ausdorren · ausdörren · ausdrehen · ausdreschen · ausdribbeln · ausdrillen · ausdrucken · ausdrücken · ausdünnen · ausdunsten · ausdünsten · auseggen · auseisen · auseitern · ausentwickeln · auserkiesen · auserlesen · ausersehen · auserwählen · auserzählen · ausessen · ausfachen · ausfächern · ausfädeln · ausfahren · ausfallen · ausfällen · ausfalten · ausfärben · ausfasern · ausfassen · ausfaulen · ausfaulenzen · ausfechten · ausfedern · ausfegen · ausfeilen · ausfeilschen · ausfertigen · ausfetten · ausfeuern · ausfieren · ausfiltern · ausfilzen · ausfinden · ausfischen · ausfitten · ausflackern · ausflaggen · ausflanken · ausflanschen · ausflechten · ausflecken · ausfleischen · ausflennen · ausflicken · ausfliegen · ausfliesen · ausfließen · ausflippen · ausflocken · ausflotten · ausfolgen · ausformen · ausformulieren · ausforschen · ausfragen · ausfransen · ausfräsen · ausfratscheln · ausfressen · ausfrieren · ausfugen · ausführen · ausfüllen · ausfuttern · 1ausfüttern · 2ausfüttern · ausgabeln · ausgähnen · ausgären · ausgasen · ausgebären · ausgeben · ausgehen · ausgeizen · ausgestalten · ausgewöhnen · ausgießen · ausgipsen · ausglasen · ausgleichen · ausgleiten · ausgliedern · ausglimmen · ausglitschen · ausglühen · ausgraben · ausgrasen · ausgräten · ausgrätschen · ausgrauen · ausgreifen · ausgrenzen · ausgrübeln · ausgründen · ausgucken · aushaaren · aushaben · aushacken · aushagern · aushaken · aushallen · aushalten · aushämmern · aushandeln · aushändigen · 1aushängen / aushangen · 2aushängen · ausharken · ausharren · aushärten · aushauchen · aushauen · aushebeln · ausheben · aushebern · aushecheln · aushecken · ausheilen · ausheizen · aushelfen · aushellen · aushetzen · ausheulen · aushobeln · aushöhlen · aushöhnen · ausholen · ausholzen · aushorchen · aushören · aushorsten · aushosen · aushülsen · aushungern · aushunzen · aushusten · ausixen · ausjammern · ausjäten · ausjurieren · auskalken · auskalkulieren · auskälten · auskämmen · auskämpfen · auskaspern · auskauen · auskaufen · auskegeln · auskehlen · 1auskehren · 2auskehren · auskeilen · auskeimen · auskeltern · auskennen · auskerben · auskernen · auskiesen · auskippen · auskitten · ausklagen · ausklammern · ausklamüsern · ausklappen · ausklarieren · ausklauben · auskleben · auskleiden · ausklengen · ausklicken · ausklingeln · ausklingen · ausklinken · ausklönen · ausklopfen · ausklügeln · auskneifen · ausknipsen · ausknobeln · ausknocken · ausknöpfen · auskochen · auskoffern · auskohlen · auskolken · auskommen · auskomponieren · auskontern · auskopieren · auskoppeln · auskorrigieren · auskosten · auskotzen · auskragen · auskramen · auskratzen · auskrauten · auskreisen · auskriechen · auskriegen · auskristallisieren · auskucken · auskugeln · auskühlen · auskundschaften · auskungeln · auskuppeln · auskurieren · auslachen · 1ausladen · 2ausladen · auslagern · auslangen · auslängen · auslassen · auslasten · auslatschen · auslaufen · auslaugen · auslauten · ausläuten · ausleben · auslecken · ausleeren · auslegen · ausleiden · ausleiern · ausleihen · ausleiten · auslenken · auslernen · 1auslesen · 2auslesen · ausleuchten · auslichten · ausliefern · ausliegen · auslitern · ausloben · auslochen · auslöffeln · ausloggen · auslohnen · auslöhnen · 1auslöschen · 2auslöschen · auslosen · auslösen · ausloten · auslüften · auslugen · auslutschen · ausmachen · ausmahlen · ausmalen · ausmanövrieren · ausmarchen · ausmären / ausmähren · ausmarschieren · ausmästen · ausmauern · ausmeißeln · ausmelken · ausmergeln · ausmerzen · ausmessen · 1ausmieten · 2ausmieten · ausmisten · ausmitteln · ausmöblieren · ausmontieren · ausmugeln · ausmünden · ausmünzen · ausmustern · ausnehmen · ausnippen · ausnüchtern · ausnutzen · ausnützen · auspacken · auspalen · ausparken · auspeilen · auspeitschen · auspellen · auspendeln · auspennen · auspfählen · auspfänden · auspfeifen · auspflanzen · auspflücken · auspicheln · auspicken · auspinseln · ausplätten · ausplatzen · ausplaudern · ausplauschen · ausplündern · auspolstern · ausposaunen · 1auspowern · 2auspowern · ausprägen · auspreisen · auspressen · ausproben · ausprobieren · ausprügeln · auspuffen · auspumpen · auspunkten · auspusten · ausputzen · ausquartieren · ausquatschen · ausquellen · ausquetschen · ausradeln · ausrädeln · ausradieren · ausrangieren · ausrasen · ausrasieren · 1ausrasten · 2ausrasten · ausratschen · ausrauben · ausräubern · ausrauchen · ausräuchern · ausraufen · ausräumen · ausrechen · ausrechnen · ausrecken · ausreden · ausregnen · ausreiben · ausreichen · ausreifen · ausreisen · ausreißen · ausreiten · ausreizen · ausrenken · ausreuten · ausrichten · 1ausringen · 2ausringen · ausrinnen · ausroden · ausrollen · ausrotten · ausrücken · ausrufen · ausruhen · ausrunden · ausrupfen · ausrüsten · ausrutschen · aussäen · aussagen · aussägen · aussalzen · aussamen · aussaufen · aussaugen · ausschaben · ausschachten · ausschaffen · ausschalen · ausschälen · ausschalten · ausscharren · ausschauen · ausschaufeln · ausschäumen · ausscheiden · ausscheißen · ausschellen · ausschelten · ausschenken · ausscheren · ausscheuern · ausschicken · ausschieben · ausschießen · ausschiffen · ausschildern · ausschimpfen · ausschirren · ausschlachten · ausschlacken · ausschlafen · ausschlagen · ausschlämmen · ausschlappen · ausschleichen · ausschleifen · ausschleimen · ausschleudern · ausschleusen · ausschliefen · ausschließen · ausschlüpfen · ausschlurfen · ausschlürfen · ausschmelzen · ausschmieren · ausschmücken · ausschnappen · ausschnapsen · ausschnauben · ausschnaufen · ausschnäuzen · ausschneiden · ausschnipseln · ausschnitzen · ausschnüffeln · ausschnüren · ausschöpfen · ausschoppen · ausschoten · ausschrauben · ausschreiben · ausschreien · ausschreiten · ausschroten · ausschulen · ausschütteln · ausschütten · ausschwärmen · ausschwatzen · ausschwätzen · ausschwefeln · ausschweifen · ausschweigen · ausschweißen · ausschwemmen · ausschwenken · ausschwimmen · ausschwingen · ausschwitzen · aussegeln · aussegnen · aussehen · ausseifen · aussenden · aussetzen · aussickern · aussieben · aussiedeln · aussingen · aussinnen · aussitzen · aussöhnen · aussondern · aussorgen · aussortieren · ausspähen · ausspannen · aussparen · ausspeichern · ausspeien · ausspeisen · ausspenden · aussperren · ausspielen · ausspinnen · ausspintisieren · ausspionieren · ausspotten · aussprechen · ausspreiten · ausspreizen · 1aussprengen · 2aussprengen · ausspringen · ausspritzen · ausspucken · ausspülen · ausspüren · ausstaffieren · ausstanzen · ausstatten · ausstauben · ausstäuben · ausstäupen · ausstechen · ausstecken · ausstehen · aussteifen · aussteigen · aussteinen · ausstellen · ausstemmen · aussterben · aussteuern · aussticken · ausstippen · ausstopfen · ausstoßen · ausstrahlen · ausstrecken · ausstreichen · ausstreuen · ausströmen · ausstudieren · ausstülpen · aussuchen · aussülzen · aussüßen · austäfeln · austanzen · austapezieren · austarieren · austasten · austauschen · austeeren · austeilen · austesten · austicken · austifteln · austilgen · austoben · austollen · austönen · austragen · austrampeln · austräumen · austreiben · austrennen · austreten · austricksen · austrimmen · austrinken · austrocknen · austrommeln · austrompeten · austrudeln · austüfteln · austun · austunken · austupfen · austurnen · austuschen · ausüben · ausufern · ausverhandeln · ausverkaufen · auswachsen · auswägen · auswählen · auswalken · auswallen · auswalzen · auswandern · auswärmen · auswarten · auswaschen · auswechseln · auswedeln · ausweichen · ausweiden · ausweinen · ausweisen · ausweißen · ausweiten · auswellen · auswerfen · auswerten · auswetzen · auswichsen · auswickeln · auswiegen · auswildern · auswinden · auswintern · 1auswirken · 2auswirken · auswischen · auswittern · auswringen · auswuchten · auswürfeln · auswürgen · auswüten · auszacken · auszahlen · auszählen · auszanken · auszehren · auszeichnen · auszementieren · ausziehen · auszieren · auszirkeln · auszischen · auszucken · auszupfen
Bedeutungsübersicht
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
bezeichnet die Richtung nach außen heraus, hinaus
a)
von innen nach außen
α)
Beispiele:
aussteigen, ausmarschieren, ausrücken, ausziehen, auslaufen (Schiff), ausreisen, ausfahren, auswandern
ausschlüpfen, auskriechen, ausfliegen, ausschwärmen
ausströmen, austreten, ausfallen (Zähne), ausbrechen (Gefangene), ausreißen
β)
etw., jmdn. hinausbefördern
Beispiele:
ausbürsten (Staub), ausklopfen, auskehren, ausfegen
ausdrücken (Saft), auspressen, ausquetschen, aussaugen, ausscheiden
ausatmen, ausspucken, ausströmen (Wärme)
aushacken (Kartoffeln), ausbuddeln, ausgraben
auswerfen (Netze), ausräumen (Möbel)
ausgießen (Kaffee), auslassen (Wasser), ausschöpfen, ausschütten
ausbauen (Motor), ausmontieren, ausladen, auslagern
aushülsen (Erbsen), auspellen
auskämmen (Haare), ausraufen, ausreißen, ausrupfen
ausschlagen (Auge), auskratzen
ausscheiden (Stoffe), ausschwitzen (Krankheit), ausstoßen (Schrei)
auslegen (Waren), aushängen (Zettel), ausstellen (Gemälde), ausklammern (Frage)
ausbürgern (Emigranten), ausfliegen (Verwundete), ausquartieren (Tochter), ausschiffen (Truppen), aussetzen (Kind), austreiben (Trotz)
auspfeifen (jmdn.)
γ)
etw. nicht näher Bezeichnetes aus etw. herausbefördern um es (völlig) zu reinigen
siehe auch aus- (3 b)
Beispiele:
ausbürsten (Kleidungsstück), ausklopfen, auskehren (Zimmer), ausfegen
ausharken (Beet), ausjäten (Garten), ausmisten (Stall), ausputzen (Ofen), ausbrühen (Kanne)
ausbeizen (Wunde), auswaschen (Wäsche), auswischen (Zimmer)
δ)
etw. nicht näher Bezeichnetes aus etw. herausbefördern um es (völlig) zu glätten
siehe auch aus- (3 b)
Beispiel:
ausbügeln (Kleid), ausplätten
ε)
etw. nicht näher Bezeichnetes aus etw. herausbefördern um es (völlig) zu leeren
siehe auch aus- (3 b)
Beispiele:
auskippen (Wassereimer), ausladen (Wagen), auspacken (Koffer), auspumpen (Keller), ausschöpfen (Grube), ausschütteln (Decke)
ausquetschen (Früchte), auspressen, auslutschen
auspusten (Ei), aushebern (Magen)
ausfischen (See), auskaufen (Geschäft)
ζ)
etw. nicht näher Bezeichnetes aus etw. herausbefördern um etw. herzustellen
Beispiele:
ausheben (Grab), ausschaufeln
ausbaggern (Hafen)
aushauen (Statue), ausmeißeln
b)
aus der Richtung
Beispiele:
ausbiegen, ausweichen
ausrutschen, ausgleiten, ausglitschen
ausbrechen (Pferd)
ausarten
c)
nach außen vergrößernd
Beispiele:
ausbauchen (Tongefäß), ausbuchten (Ufer), ausladen (Erker)
ausbeulen (Hosen), ausbeuteln (Taschen)
ausweiten (Schuhe), austreten, auslatschen
ausbauen (Hafen), ausbiegen (Rohr)
ausspannen (Flügel), ausstrecken (Finger), ausdehnen (Gummi)
d)
nach außen sich öffnend
Beispiele:
ausplatzen (Ärmel), ausreißen
ausfasern, ausfransen
e)
überallhin, nach allen Seiten
Beispiele:
ausplaudern (Geheimnis), ausposaunen, ausquatschen, ausschwatzen, aussprengen, ausstreuen, ausstrahlen (Sendung)
ausrufen, ausschreien, ausläuten, ausklingeln
austragen (Briefe)
auslassen (Butter), ausrollen (Teig), auslaufen (Farbe)
ausbreiten (Feuer), ausdehnen (Geschäft)
f)
aus einer Menge
Beispiele:
ausschließen, aussondern
auswählen, ausersehen, auslesen, aussuchen, auslosen
ausheben (Rekruten), ausmustern
auszeichnen
2.
bezeichnet den Zustand der Ruhe draußen
Beispiele:
ausbleiben
ausliegen (Waren)
ausstehen (Möbel)
3.
bezeichnet das Ende
a)
Beispiele:
ausbrennen (Kerze), ausgehen, ausglühen
ausklingen, ausläuten, ausheulen (Sirene), auspendeln, ausschlagen (Uhr)
ausreden
ausdienen (Soldat), auslernen (Lehrling)
ausgelitten, ausgespielt haben
b)
bezeichnet eine vollständig durchgeführte Tätigkeit
α)
Beispiele:
ausheilen (Wunde), auskurieren (Krankheit), ausreifen, aussterben, ausbomben
ausfahren (Kurve), ausfliegen, auslaufen
ausdiskutieren (Problem), ausnutzen (Zeit), auslesen (Buch)
ausflicken (Kleid)
ausmahlen (Getreide), ausbacken, ausfüttern, ausmästen
auskühlen, austrocknen
ausdauern, ausharren, aushalten, ausreichen
aussöhnen
sich ausweinen, ausheulen, austoben
ausschlafen, ausfaulenzen, ausquatschen
●
steht aus- nahe
Beispiele:
auslecken, auslöffeln, ausessen, austrinken
ausspülen (Tasse)
ausverkaufen (Waren)
ausräumen (Wohnung)
aussaugen (Menschen), auspowern, ausrauben, ausplündern, ausrotten
β)
bezeichnet eine vollständig durchgeführte Tätigkeit mit dem Ziel der Vollkommenheit
Beispiele:
ausdenken (Plan), aushecken, ausklügeln, ausknobeln, aussinnen, austüfteln
ausarbeiten (Entwurf), ausdeuten (Märchen), ausformen (Gedanken), ausbilden (Lehrling)
γ)
bezeichnet eine vollständig durchgeführte Tätigkeit mit dem Ziel der Tilgung
Beispiele:
ausschalten (Licht), ausdrehen, ausknipsen, auslöschen, ausmachen, ausblasen (Kerze), auspusten
ausdrücken (brennende Zigarette), ausbrennen (Unkraut), ausixen (Wort), ausradieren, ausstreichen
4.
bezeichnet ein Versehen mit etw.
a)
Beispiel:
auspreisen (Waren), ausflaggen (Tore), sich ausstaffieren, ausstatten
b)
bezeichnet das Auskleiden mit etw.
Beispiel:
auskleiden (Raum), ausmauern (Brunnen), auslegen (Küche), ausschmücken, ausschlagen (Kästchen), ausschmieren (Backform), ausstreichen
c)
bezeichnet das Ausfüllen mit etw.
Beispiele:
ausfüllen (Loch), ausgießen (Risse), auskitten, ausschmieren
ausmalen (Bild)
ausfüttern (Mantel), auspolstern (Lehnstuhl)
5.
6.
Grammatik: auch Substantive und Adjektive folgen diesen Typen
Beispiele:
Ausfall, Ausleihe, Ausschnitt, Auslage, Ausklang, Auslaut
ausländisch, aussätzig, auswärtig
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| aurikulär Auripigment Aurora Aurorafalter aus |
aus allen Knopflöchern aus allen Nähten platzen aus allen Wolken fallen aus aller Herren Länder aus aller Herren Ländern |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~15 901 072)
- Historische Korpora (~7 837 319)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~1 202 335)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~1 816 199)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (613 864)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (81 446)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (737 869)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (495 296)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (464 466)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (274 603)
- Polytechnisches Journal (626 913)
- Filmuntertitel (241 076)
- Gesprochene Sprache (11 475)
- DDR (46 479)
- Politische Reden (1982–2020) (122 665)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (4 567 064)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (371)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (6 445)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (10 897)
- edition humboldt digital (1 413)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (1 377)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (86 360)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (38 063)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (4 171)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (27 465)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (7 860)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1 834)
- Wikibooks-Korpus (129 762)
- Wikipedia-Korpus (7 046 680)
- Wikivoyage-Korpus (112 577)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (85 917)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (1 904 061)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (24 660)
- GEI-Digital (1650–1921) (2 841 837)
