Signification de "Kängurutasche" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE KÄNGURUTASCHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄNGURUTASCHE
Kängurutasche est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KÄNGURUTASCHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Kängurutasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Kängurutasche dans le dictionnaire allemand
sur des pulls molletonnés ou similaires poche plaquée devant. auf Sweatshirts o. Ä. vorn aufgesetzte Tasche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kängurutasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄNGURUTASCHE
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Synonymes et antonymes de Kängurutasche dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄNGURUTASCHE»
Kängurutasche
kängurutasche
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Jungen
sweatjacke
tailor
shop
Sweatjacke
Baumwolle
Polyester
Sweatshirt
Jacke
Kangurutasche
Kapuze
Teilungsnaht
Strickpulli
bellybutton
Toller
Strickpullover
weichem
Baumwoll
Cashmere
kleiner
Knopfleiste
gerippten
Bündchen
Bauch
tragen
individuelle
produkte
kategorie
DaWanda
findest
Thema
Rubrik
Mode
mehr
einzigartige
Produkte
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
damen
drawcord
kapuzen
hoodie
Amazon
Fashion
Kostenlose
Lieferung
Rückgabe
Damen
Drawcord
Kapuzen
Kapuzenpullover
pons
PONS
kangaroo
pocket
sweatshirts
Traducteur en ligne avec la traduction de Kängurutasche à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KÄNGURUTASCHE
Découvrez la traduction de
Kängurutasche dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kängurutasche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kängurutasche» en allemand.
Traducteur Français - chinois
袋鼠口袋
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
bolsillo canguro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
kangaroo pocket
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कंगारू जेब
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جيب الكنغر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кенгуру карман
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bolso canguru
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্যাঙ্গারু পকেট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
poche kangourou
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kanggaru poket
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
カンガルーポケット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
캥거루 포켓
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kanthong kangaroo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chuột túi túi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கங்காரு பாக்கெட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कांगारू खिशात
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kanguru cebi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tasca a marsupio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kieszeń kangurka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кенгуру кишеню
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
buzunar cangur
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τσέπη καγκουρό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kangaroo sak
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
känguruficka
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kengurulomme
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Kängurutasche
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄNGURUTASCHE»
Le terme «Kängurutasche» est communément utilisé et occupe la place
52.996 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kängurutasche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Kängurutasche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kängurutasche».
Exemples d'utilisation du mot Kängurutasche en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄNGURUTASCHE»
Découvrez l'usage de
Kängurutasche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Kängurutasche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Jakobsweg: Verlangen nach lichterem Sein
Nie in einer Gürtel- oder Kängurutasche. Hier vermutet man schon, wo Sie ihre
Wertsachen haben. Mit der EC Karte bekommt man problemlos Geld an den
Automaten. Die gibt es aber nur in größeren Orten. Holen sie sich nach
Möglichkeit ...
2
Die Versuchung der Zeit: Hourglass 2 - Roman
Ich schob die Hände in die Kängurutasche meines Sweatshirts und zog sie bis
zu den Knien herunter. »Ihr habt Geheimnisse, du und Michael. Früher war das
nicht so.« »Ich hatte andere Erwachsene, auf die ich mich verlassen konnte.
3
Die Trauminsel: Autoferien auf Mallorca
Kurz entschlossen greift er seinen Wagen, steckt ihn in seine Kängurutasche und
flitzt wie angestochen los zur nächsten Polizeiwache. Schließlich brennt es ja
nicht, schießt es ihm durch den Kopf. Als er zur Wache kommt, sieht er auch dort
...
4
Benjamin, mach keine Dummheiten, während ich tot bin: ...
Sein Vater eilt voraus, die KänguruTasche und der kleine Sohn darin sind von
hinten nicht zu sehen, aber des Vaters weit ausgestellte Ellenbogen, das heißt:
er hält im Gehen die Hände schützend um sein kostbares Gepäck. Das Gehen ist
...
5
Wer braucht schon Schmetterlinge im Bauch?: Roman
Er zieht einen quadratischen Umschlag ausder Kängurutasche seines
Kapuzenshirts und schiebt ihn über den Tisch zu mir. Für Jenny, mein
wunderschönes Mädchensteht darauf geschrieben. »Ich lasse dich jetzt besser
allein«, sagt er und ...
6
Leiden sollst du: Thriller
Als er hinübersprang, hieltsiedieLuft an.Etwasfielausseiner Kängurutasche. Sein
Smartphone! Es landete zwischen den Streben des Geländers und blieb dort
liegen. Glücklicherweise erreichte Ben das Monument. DochseinFuß rutschteab.
7
Dangerous Dressage - Gefährliche Dressur
Verzweifelt trat sie von einem Bein auf das andere. Sie konnte es kaum
aushalten, hier zu stehen und tatenlos zuzusehen, wie das Tier gequält wurde.
Plötzlich fühlte sie einen harten Gegenstand in der Kängurutasche ihres
Sweatshirtes.
8
Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys
Sonst hat's ja keinen Bezug.« In der Kängurutasche seines Sweatshirts meldete
sich sein Handy mitl am whatl am. Babsi pfriemelte es hervor, und sein
Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. »Ich geh mal ins Treppenhaus.
Hier 27.
9
Fallen Angels - Der Dämon: Fallen Angels 2
Er zog das Sweatshirt an, das er als Kissen benutzte, steckte seine beiden
Vierzigkaliber in die große Kängurutasche und schlüpfte in seine Kampfstiefel.
Munition, Jagdmesser und Handy kamen in die Hose, dann noch die schwarze ...
10
Gossip Girl - Es kann nur eine geben
Avery grinste gutmütig, als sie sich ein Corona nahm und den Kronkorken
fachmännisch am Terrassengeländer abschlug. »Oh, ich hab ja noch was für
dich.« Sie schob die Hand in die Kängurutasche des Kapuzenshirts und zog das
Kettchen ...
Cecily von Ziegesar, 2009
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄNGURUTASCHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Kängurutasche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Vorgestellt: Evoc Hip Pack Race 3l – Hüfttasche mit Trinksystem
Die Hüfttasche, Gürteltasche, Bauchtasche, Kängurutasche, Fanny Pack, oder wie man sie sonst noch nennen mag, ist zurück und erfreut sich größter ... «Prime Sports GmbH, sept 16»
Wohin mit dem Zeug? So reagiert das Netz auf den Hamsterkauf
... gerade so über den Monat mit Lebensmitteln retten" können. Huppi D. möchte sich lieber gleich nach Australien absetzen und in einer Kängurutasche leben. «Berliner Morgenpost, août 16»
Testbericht – super.natural Merino Voyage Slash Neck Top ...
Der dünne Pullover hat einen etwas weiter ausgeschnittenen U-Kragen und eine praktische Kängurutasche auf der Vorderseite. Die Oversized-Ärmel ... «airFreshing.com, août 16»
Back in the Hood(ie): So stylt ihr den Kapuzenpulli-Trend einzigartig
Egal ob im Oversized-Format, mit Zipper, Kängurutasche oder provokantem Print. Wer sich im Sweatshirt mit Kapuze nicht nur wohlfühlen möchte, sondern auch ... «styleranking, avril 16»
Star Wars - Jedi Master Yoda Hoodie
Praktische Details, wie Kapuze und eine Kängurutasche vorn, bringt er ebenfalls mit. Offiziell lizenzierte Star Wars Fankleidung für kühle Tage und Nächte. «Elbenwald, oct 15»
Fashion Week Mailand Frühjahr Sommer 2015: Bottega Veneta
Dekorative Schleifendrapierungen schmücken den ärmellosen Sweater mit Kängurutasche. Die schwarze Hose mit umgekrempelten Hosenbeinen bietet einen ... «Elle, sept 14»
Adventskalender-Türchen 2: Boost Bastards-Klamottenpaket ...
Der limitierte Kapuzenpullover besteht aus einem hochwertigen Baumwoll/Polyester-Gemisch mit eingesetzten Ärmeln und Kängurutasche. Die doppelte ... «Speed Heads, déc 13»
Mit Mini werden Wünsche wahr: Entspannt shoppen und schenken ...
Der MINI Sweat Hoodie (79 Euro), eine sportive Kapuzenjacke mit Kängurutasche, ist perfekt für den gemütlichen Abend zu Hause. Das pinke Innenfutter und ... «Speed-Magazin, nov 13»
Toyota stellt neue Mode-Kollektion vor
Neu in der Kollektion ist die Serie für Junioren mit praktischer Sweaterjacke mit Kapuze und Kängurutasche sowie passender Kappe. Für die ganz Kleinen gibt ... «www.auto-medienportal.net, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kängurutasche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kangurutasche>. Avril 2026 ».
