lhe

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

lhe ['li] (pl lhes) pron pess
1. (objeto indireto) le;
as senhoras estavam assustadas com a cena que lhes apresentavam las señoras estaban impresionadas con la escena que les mostraban;
comprou-lhe uma bicicleta, faz tudo por sua neta le compró una bicicleta, hace cualquier cosa por su nieta; contou-o, tudo o que sabia le contó todo lo que sabía; olhou-lhe com os olhos cheios d'água lo miró con los ojos llenos de lágrimas.
2. (a você, para você) te;
vou l. dizer a verdade te voy a decir la verdad

Traduções principais
Português	Espanhol
lheFrom the English "him" pron	(objeto indireto de ele)	le pron
(enfático)	a él loc prnl
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Ela deu-lhe um presente adorável de aniversário.
Ella le dio un precioso regalo de cumpleaños.
lhe, a elaFrom the English "her" pron,loc pron	(objeto indireto de ela)	le pron
(enfático)	a ella loc prnl
Nota: Dependiendo de la conjugación, «le» puede unirse al verbo o no.
Você deveria lhe dar algo legal no Natal.
Deberías regalarle algo bonito estas navidades.
lheFrom the English "them" pron	le pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Antes tenía un amigo por correspondencia en España y le escribía una carta cada mes.
isso, isto, lheFrom the English "it" pron,pron	(objeto indireto)	le pron
Eu lhe dei um empurrão.
Le di un empujón.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.